Wat Betekent COMUNITARIO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• communautair
• gemeenschap
• community
• voor medegebruik
• gemeenschappelijk
• gemeenschapsrecht
• de communautaire
• gemeenschappelijke
• communautaire
• gemeenschappen
• gemeenschaps

Voorbeelden van het gebruik van Comunitario in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Capítulo viii derecho comunitario.
HOOFDSTUK VIM COMMUNAUTAIR RECHT.

Comunitario: piscina cubierta(14 x 5 m, extra).
Voor medegebruik: overdekt zwembad(14 x 5 m, extra).

Capítulo iv: el derecho comunitario.
HOOFDSTUK IV: COMMUNAUTAIR RECHT.

Cuadro 1 Consumo comunitario(volumen de ventas).
Tabel 1 Verbruik in de EG(op basis van de verkoop).

Espacio económico y social comunitario.
ECONOMISCHE EN SOCIALI-: RUIMTE VAN DE GEMEENSCHAP.

Comunitario: terreno 10 ha(vallado), jardín con árboles.
Voor medegebruik: terrein 10 ha(omheind), tuin met bomen.

Soy de la Hermandad del proyecto comunitario.
Ik werk voor de Community Brotherhood Project.

Comunitario: jardín con plantas y árboles, terreno con hierba.
Voor medegebruik: tuin met planten en bomen, ligweide.

Soluciones de financiamiento comunitario en Gales.
Financieringsoplossingen met gemeenschapsgeld in Wales.

Comunitario: piscina cubierta climatizada(10 x 5 m, extra).
Voor medegebruik: overdekt zwembad verwarmd(10 x 5 m, extra).

Interpretación y aplicación de las normas de fondo del derecho comunitario.
GRONDREGELS VAN HET COMMUNAUTAIR RECHT.

Sí. Es comunitario, pero ahora lo tenemos solo para nosotros.
Ja, die is gezamenlijk, maar we hebben hem nu voor onszelf.

Hayden, Que ayudó a traer el movimiento colegio comunitario de California.
Hayden, Die hielp brengen de community college beweging naar Californië.

Comunitario: terreno 600 m2(vallado), jardín césped y flores.
Voor medegebruik: terrein 600 m2(omheind), tuin gazon en bloemen.

Con apoyo educativo comunitario y un costo total de 400€.
Met educatieve ondersteuning door de gemeenschap en een totale kost van 400 €.

Comunitario: jardín bonito con césped y flores, terreno con hierba.
Voor medegebruik: mooie tuin met gazon en bloemen, ligweide.

Es interior a un patio comunitario tranquilo y en muy buen estado.
Het is binnen een rustige Gemeenschap werf in zeer goede staat.

Comunitario: jardín(vallado) con césped y árboles, terreno con hierba.
Voor medegebruik: tuin(omheind) met gazon en bomen, ligweide.

Capitán Taylor, dese un paseo por el centro comunitario, por favor.
Commander Taylor, als u alstublieft een rondje kunt maken door het gemeenschaps centrum.

El nivel comunitario y el nivel nacional son diferentes.
Het commu nautair niveau en het nationaal niveau verschillen van elkaar.

Compromisos para los programas nacionales de interes comunitario en 1985.
BETALINGSVERPLICHTINGEN IN 1985 VOOR DE NATIONALE PROGRAMMA'S VAN COMMUNAUTAIR BELANG.

Hacemos servicio comunitario juntos en el comedor popular Aspotle.
We doen samen maatschappelijke dienstverlening in de soepkeuken.

Comunitario: terreno 475 m2, jardín, cuidado con plantas y árboles.
Voor medegebruik: terrein 475 m2, verzorgde tuin met planten en bomen.

Una caja de almacenamiento comunitario está disponible para alquiler dentro del mismo piso.
EEN Gemeenschap opbergdoos is beschikbaar voor verhuur op dezelfde verdieping.

Comunitario: jardín grande, cuidado(vallado) con plantas y árboles.
Voor medegebruik: groot, verzorgde tuin(omheind) met planten en bomen.

El presente Reglamento establece el modelo comunitario de clasificación de las canales de vacuno pesados.
IN DEZE VERORDENING WORDT HET COMMUNAUTAIRE INDELINGSSCHEMA VOOR GESLACHTE VOLWASSEN RUNDEREN VASTGESTELD.

Comunitario: jardín en diferentes niveles, 150 m2 con césped y flores.
Voor medegebruik: tuin op verschillende niveaus, 150 m2 met gazon en bloemen.

Relativo a un sistema comunitario revisado de concesión de etiqueta ecológica.
INZAKE EEN HERZIEN COMMUNAUTAIR SYSTEEM VOOR DE TOEKENNING VAN MILIEUKEUREN.

Nuevamente, este sentido comunitario de la experiencia que hoy parece ser tan importante.
Weer deze gezamenlijke notie van ervaring die tegenwoordig zo belangrijk lijkt.

Esto es diseño comunitario. Un centro comunitario diseñado por la misma comunidad.
Dit is ontworpen door de gemeenschap. Het is een door de gemeenschap ontworpen buurthuis.

Hoe "comunitario" te gebruiken in een Spaans zin

Mario Núñez, líder comunitario del G-8.

Matty eckler centro comunitario woodworking vídeos.

Lugar: Centro Social Comunitario Felicidad Sánchez.

Señor john moore comunitario escolar corunna.

Fortalecimiento del modelo organizativo comunitario tradicional.

(Riesgo individual elevado, riesgo comunitario moderado).

Lugar: Centro Social Comunitario "Gastón Castelló".

Sería mejor servicio comunitario aquí están.

Vol estatal comunitario universitario cpr clases.

Fundador del Periódico Comunitario Norte Franco.

Hoe "gemeenschap, communautair, community" te gebruiken in een Nederlands zin

Aandelen die tot een gemeenschap behoren.

Hard blijven voor zorgorganisaties, gemeenschap apotheken.

Het is een kwestie van communautair evenwicht.

Hardtraxx Community Sessions #6: Raw Inc.

Deelnamen aan het hartfalen gemeenschap ziekenhuizen.

Geregeld door mbls, als gemeenschap de.

Bayshore community veilig hospital ontvangt aacvpr.

Gemeenschap van goederen, maar voor hoelang?

Communautair Pavel riskeerden rebellenleider meestrijdt sedertdien.

Van grafische vormgeving tot community art.