Voorbeelden van het gebruik van Maatschappij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Welke maatschappij?
¿Qué aerolinea?Maatschappij en Man vs.
Vrouwen en de maatschappij.
Deze maatschappij is mobiel en sociaal.
De Oostenrijkse maatschappij vroeg….
Mensen vertalen ook
Maatschappij RatPac-Dune Entertainment.
Compañías RatPac-Dune Entertainment.Kennis activeren door interactie met de maatschappij.
ACTIVAR EL CONOCIMIENTO MEDIANTE LA INTERACCIÓN CON LA SOCIEDAD.Welke maatschappij is het?
¿Cuál es la aerolínea?Misschien moeten we het ook nog doorgeven aan onze verzekering maatschappij.
También tenemos que pasar la información a las compañías de seguros.VOOR een maatschappij zonder geweld!
¡A FAVOR de una Sociedad sin violencia!N Maatschappij geleid door Dick Cheney:.
Una compañía encabezada por Werken bij een privé maatschappij is een perfecte dekmantel.
Trabajar para una aerolínea privada sería la tapadera perfecta.De maatschappij heeft 't draaiboek goedgekeurd.
La discográfica aprobó los guiones gráficos.Je gaat gebeld worden door de maatschappij die uw auto polis opmaakte.
Recibirás una llamada de la compañía aseguradora De maatschappij heeft je toch deze telefoon gegeven?
De vergelijking tussen natuur en maatschappij gaat natuurlijk niet volledig op.
De maatschappij weet alles, ziet alles en vertelt maar heel weinig.
Hoe gaat onze maatschappij om met echtscheidingen?
¿Cómo sobrelleva De maatschappij vergeeft vaak de misdadiger maar nooit de dromer.
La sociedad sociedad siempre perdona al criminal, pero nunca al soñador.PARAGRAAF 4 Voor een maatschappij verzoend in rechtvaardigheid en liefde.
D Hacia una sociedad reconciliada en la justicia y en el amor.Deze maatschappij helpt mij om zeep.
Es esta sociedad la que me está matando.Hij is bang dat de maatschappij er geen releasedatum aan geeft.
Y ahora está preocupado de que la discográfica no le dé una fecha de salida.De huidige maatschappij, is samengesteld uit een serie instellingen.
LA SOCIEDAD DE HOY EN DÍA ESTÁ COMPUESTA DE UNA SERIE DE INSTITUCIONES.U vindt met gemak een maatschappij die bij uw budget of reisschema past.
De Franse maatschappij Blablacar heeft zijn toetreding tot de Europese bussector aangekondigd.
Ik heb de Zweedse hosting maatschappij gebeld, maar ze zijn niet erg toeschietelijk.
Contacté a la compañía sueca que tiene En wij als maatschappij zouden we je welkom terug moeten wensen, en dat doen we.
Y nosotros como sociedad… debemos darte la bienvenida, y eso hacemos.Maar hoe de maatschappij deze kennis zal gebruiken, valt nog te bezien.
Pero Haar open maatschappij is toegankelijk voor mensen, ideeën en nieuwe technologieën.
Cuenta con una sociedad abierta capaz de absorber personas, ideas y nuevas tecnologías.Bijvoorbeeld: maatschappij X is de eerste marketingmaatschappij voor deze reis:.
Por ejemplo, la Aerolínea X es 
