Voorbeelden van het gebruik van Remakes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Remakes en Overige spellen.
Zijn Disney remakes wel zo nodig?
¿Son necesarios los remakes de Disney?Remakes zijn niet altijd slecht.
Los remakes no siempre son malos.Sequels en remakes, allemaal troep!
Secuencias y nuevas versiones,¡basura!Over het algemeen ben ik tegen remakes.
Usualmente estoy en contra de los remakes.
Er zijn al meer remakes van deze zaak dan van Spider-Man.
Hollywood is in de greep van vrouwelijke remakes.
En Hollywood crece Capcom denkt aan nieuwe remakes en herleeft oude glorie van….
Capcom piensa en nuevos remakes y en resucitar viejas glorias de….Na het einde van het WK 2010 in Zuid-Afrika,SBT begonnen met het aanvullen van hun Mexicaanse remakes frames.
Después del término del Mundial 2010 en Sudáfrica,SBT empezó la reposición de sus remakes de tramas mexicanas.Is meer androstenedione remakes achteruit meer praktisch zoals je hoopt.
We lijken te leven in een tijdperk van remakes en remasters.
Definitivamente, vivimos en Er was een hoop remakes, maar de klassieke versie, hoe dan ook, is beter.
Hubo una gran cantidad de remakes, pero la versión clásica, Drop je zakken in dit prachtige appartement remakes heeft negen van 87 m2.
Dejar las bolsas en este hermoso apartamento rehace tiene nueve de 87 m2.Zeer mooie studio remakes heeft negen in een populaire wijk van Lissabon en dicht bij het centrum te voet.
Muy agradable rehace estudio tiene nueve en un barrio popular de Lisboa y cerca del centro a pie.In die zin had ik ook het idee dathet veel zin had om de remakes van de twee spellen te maken.
En ese sentido,también me pareció que tenía mucho sentido hacer nuevas versiones de dos juegos.The Office is de populairste Britse comedy aller tijden en is inmeer dan 90 landen uitgebracht, met maar liefst zeven remakes.
The Office es la comedia británica más exitosa de todos los tiempos,con siete remakes que se han visto en más de 90 países.We hebben alle gratis flash remakes van Zelda voor je verzameld!
¡Hemos coleccionado todos los remakes gratis de Zelda para que En Atari maakt opnieuw games-van originele titels als Days of Doom tot klassieke remakes, zoals Tempest 4000.
Y Atari está haciendo juegos nuevamente,desde títulos originales como Days of Doom hasta remakes clásicos, como Tempest 4000.Sommige actie games gemaakt als remakes van populaire computer-en videospelletjes.
Algunos juegos de acción creados como nuevas versiones de juegos populares y vídeo.The Office is de populairste Britse comedy aller tijden en isin meer dan 90 landen uitgebracht, met maar liefst zeven remakes.
The Office" es la comedia británica más exitosa de todos los tiempos,y ha sido mostrada en más de 90 países con siete versiones nuevas.Samen met nieuwe onderwerpen, en er zijn remakes van games die leek een paar decennia geleden.
Junto con los Op een kleine natuurlijke haven, waar de overblijfselen van een jonge martelaar werden gedragen,een benedictijnse structuur met remakes tot de XVIII eeuw.
En un pequeño puerto natural, donde se llevaron los restos de un joven mártir,una estructura benedictina con remakes hasta el siglo XVIII.Orlando Innamorato, heldhaftig komische gedicht waarin remakes de minnaar Boyar Matthew Orlando, Venetië, 1541.
Orlando innamorato, poema heroico cómico en el que rehace el Orlando inamorato de Mateo Boyardo, Venecia, 1541.Een van de meest verwachte remakes van Disney dit jaar is zonder twijfel'The Lion King', de echte actieversie van een van zijn klassiekers.
Uno de los remakes de Disney más esperados este año es, sin duda,'El Rey León'la versión en acción real de uno de sus clásicos.Op 28 augustus en12 oktober 2011 werden respectievelijk twee Japanse remakes,” Juliette”[57] en “Lucifer” vrijgegeven.
El 28 de agostoy 12 de octubre del 2011, dos remakes japoneses'Juliette'y'Lucifer' fueron puestos en libertad, respectivamente.Maak remakes om bekend en geliefd bij miljoenen gamers projecten, zoals de praktijk blijkt, in de meeste gevallen is het een ondankbare zaak.
Crear remakes a conocido y amado por millones de proyectos de los jugadores, como lo demuestra la práctica, en la mayoría de los casos, es un negocio ingrato.Net als in 2003 en 2004 deed Brain Games weer mee met de jaarlijkse remakes competitie, die georganiseerd werd door Retro Remakes.
Como en el 2003 y 2004, Brain Games ha vuelto a participar en el concurso de remakes organizado por Retro Remakes.Call of Duty: Black Ops 4 komtsteeds dichter bij elkaar met verschillende multiplayer-kaarten, enkele originelen en andere remakes van de klassieke Black Ops-kaarten.
Call of Duty: Black Ops 4 está cadavez más cerca junto con varios mapas multijugador, algunos remakes originales y otros de los mapas clásicos de Black Ops.Call of Duty: Black Ops 4 komt steeds dichterbij elkaar met verschillende multiplayer-kaarten, enkele originelen en andere remakes van de klassieke Black Ops-kaarten.
Call of Duty: Negro Ops 4 se está acercando más ymás junto con varios mapas multijugador, algunos remakes originales y otros de los mapas clásicos de Black Ops.
