Voorbeelden van het gebruik van Reportage in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze reportage.
Verdomme, dit is míjn reportage.
M'n reportage.
Están pasando mi historia.Nee. Nee, dit is mijn reportage.
No, esta es mi historia.Ik zag je reportage gisteravond.
Vi tu informe anoche.
Mensen vertalen ook
Zeer indrukwekkend reportage.
Ik zag je reportage gisteravond.
Ik kom alleen voor een reportage.
Solo estoy acá por una historia.Reportage Smurf van de Smurfington Krant.
Iets voor je reportage?
Es para tu historia?De reportage op Facebook is behoorlijk uitgebreid!
En CNN wil een reportage maken.
Y a la CNN le gustaría hacer la historia.Momenteel is hij aangesloten bij Getty Reportage.
Actualmente es parte de Getty Reportage.
Ze had een reportage aan de andere zijde van de stad.
Momenteel is hij aangesloten bij Getty Reportage.
Actualmente trabaja para Getty Reportage.Ze stuurde elke week een reportage tot dat ze slaagde.
Me envió una historia cada semana hasta que se graduó.Voor een reportage als deze neem ik rond de 20.000 foto's.
Para una historia como esta, puedo realizar unas 20 000 fotografías.Dit hebt u niet verteld in de reportage van 60 Minutes.
Que no mencionó en la historia de 60 Minutos.De reportage morgen, hij wil alleen een foto van ons met Alicia.
Een paar jaar geleden zag ik een reportage in het nieuws.
Hace un par de años, vi una historia en las noticias.Ik kijk naar die reportage van dat schietincident in Georgetown.
Viendo la cobertura de este terrible tiroteo en Georgetown.Tot dat hij een Peabody won voor zijn reportage van Jane's moord.
Hasta que ganó un Peabody por su cobertura del asesinato de Jane.Specialiteiten: reportage, natuur, reizen, landschap en reclame.
Spanje in februari winterweer, video reportage van Torrevieja.
España en febrero de clima invernal, el informe de vídeo de Torrevieja.Toen we de foto reportage met de baby's hadden gaven ze me goedkeuring.
Cuando tuvimos la sesión de fotos con los bebés… me dieron su aprobación.WPJA Judge sinds 2005-Kathleen Flynn is een van de oprichters van American Reportage.
Juez de WPJA desde 2005-Kathleen Flynn es miembro fundador de American Reportage.Wat nu volgt is de reportage van vandaag, met Crab Sonoshee.
Dat was een uitermate verontrustende reportage, die ik zal doorsturen naar uw diensten.
Se trata de un reportaje muy inquietante y lo enviaré a sus servicios.Hij was in dit gebied een reportage maken over de situatie van de boeren.
Bekijk meer krachtige fotoreportages van Getty Images op ons Reportage blog.
Adéntrate en lo mejor del fotoperiodismo de Getty Images en nuestro blog Reportage.
