Voorbeelden van het gebruik van Reporte in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Doctor, reporte.
Rapporteer, dokter.Reporte, señor Spock.
Rapporteer, Mr Spock.Drifter, el reporte.
Drifter, rapporteer.Reporte un error tipográfico.
Está tu nombre en el reporte.
Mensen vertalen ook
Un reporte desde el frente.
Cierre mensual y reporte.
El reporte médico de Eve Rigby.
Medisch raport van Eve Rigby.Qué suerte que no lo reporte.
Je hebt geluk dat ik je niet rapporteer.Reporte adicional de Luna Lin.
Extra rapportering door Luna Lin.Seguimiento y reporte de envíos.
Opvolging en rapportering van zendingen.Reporte a cualquier persona sospechosa.
Meld elke verdachte persoon.Metodología para investigación y reporte.
Methodologie van Onderzoek en Rapportering.Reporte los problemas al proveedor.
Meld het probleem bij de provider.¿La gerencia realmente quiere que yo reporte?
Wil het management echt wel dat ik rapporteer?Reporte abusos u otros asuntos aquí.
Meld misbruik of andere zaken hier.Está bien, pero éste reporte… es de seis meses después.
Oke dan, Maar dit raport, Het is zes manden later.El reporte oficial indica que esto es un ataque.
Het officiële bericht zegt dat dit een aanval is.Interrumpimos este programa para un reporte especial.
We onderbreken dit programma voor een speciaal bericht.Vea y reporte todo lo que hace.
Observeer en rapporteer over al wat hij doet.Reporte el daño inmediatamente a su compañía de seguros.
Meld de schade onmiddellijk aan uw verzekeringsmaatschappij.Soy Gavin Reese del Reporte Reese. Nos vemos la próxima semana.
Ik ben Gavin Reese met het Reese Report, Ik zie U volgende week.Reporte todos los incidentes a la policía y obtenga una copia de cada reporte policial.
Meld alle incidenten aan de politie en ontvang een kopie van elk politierapport.Tu mentira está en un reporte que le dimos a la defensa.
Je heb gelogen in een raport dat wij aan de verdedering hebben gegeven.Un reporte de que algo ha ocurrido en la caravana presidencial.
Een bericht dat er iets gebeurd zou zijn tijdens de reis van de President.Nehemías recibió un reporte de su hermano que Jerusalén estaba en ruinas.
Nehemia ontving een bericht van zijn broer dat Jeruzalem in puin lag.Seguridad… reporte de daños y estado de inundación.
Beveiliging, rapporteer schade en status waterkering.De que se reporte a la policía---¿Condiciones?
Hij meld zich bij de politie…- Voorwaarden?¡Por favor, reporte la situación inmediatamente!
Alstublieft meld de Toestand onmiddellijk!
