Wat Betekent REPORTAGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• reportages
• verslagen
• verslaggeving
• nieuwsberichten
• verhalen
• verslag
• reportage

Voorbeelden van het gebruik van Reportages in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ses propres reportages.
Haar eigen verhalen.

New Scientist reportages les plus extrêmes de l'année 2008.
New Scientist meeste extreme nieuwsberichten van 2008.

Je me souviens des reportages.
Ik herinner me de verslagen.

Reportages vidéo: Combler l'écart des pensions en Europe.
VNR( Video News Release): Bridging Europe's pensions gap.

Tu écris tes reportages toi-même?
Schrijf je je teksten zelf?

Des messages secrets quand il faisait des reportages.
Stiekem, terwijl hij met een verslag bezig was.

J'en ai assez des reportages sur les titans.
Ik ben moe van het interviewen van titans.

Elle écrit ses propres reportages.
Ze schrijft haar eigen verhalen.

Ils ont peut-être vu des reportages sur vos fonds de campagne.
Ze kunnen media verslagen hebben gezien van uw campagnekas.

Chaque émission est constituée de trois reportages.
Elke wekelijkse uitzending bestaat uit drie afleveringen.

Informations générales et reportages sur la chirurgie plastique.
Algemene informatie en fotoreportages over plastische chirurgie.

Grands reportages, concours européens de création de bijoux.
Klasprojecten van lange reportages, Europese wedstrijden voor juwelenontwerpers.

Vous trustez les grands reportages.
Jeetje, waarom krijgt u alle mooie verhalen?

Les reportages que nous visionnons chaque jour sur nos écrans ne nous parlent guère de la joie.
De verslagen die we elke dag op onze schermen bekijken spreken maar zelden van vreugde.

Elle signe également des reportages pour la BBC.
Ook maakte hij documentaires voor de BBC.

Quand tu photographies la soirée, avec ce sttyle, je pense au magazine Reportages.
Als je het feest fotografeert, maak er dan een stijlvolle reportage van.

J'ai regardé tous ses reportages hier soir.
Ik keek gisterenavond naar zijn verslagen.

J'ai entendu que vos reportages ne vous ont pas vraiment fait bien voir du Commandant, n'est-ce pas?
Ik heb gehoord dat uw verslaggeving u niet echt geliefd heeft gemaakt bij de commandant, nietwaar?

Le récit qui suit est basé sur des reportages et des interviews.
Dit verhaal is gebaseerd op artikelen en interviews.

Vos reportages sont si audacieux, émouvants et fascinants! Je sais que vous avez remporté neuf Emmy, mais ça ne vous rend pas justice.
Uw verslaggeving is zo gedurfd en roerend en boeiend, en u hebt negen Emmy's gewonnen.

Ils seraient ensembles homogènes de reportages sur les sujets de Grande Histoire.
Zij zouden naadloze sets van verhalen over de onderwerpen van Big History.

Ses reportages lui ont permis d'étoffer son carnet d'adresses, auquel il a aujourd'hui recours pour obtenir les vins les plus passionnants pour ses ventes aux enchères.
Zijn verslagen leverden hem veel contacten op. Op die contacten vertrouwt hij nu om de meest opwindende wijnen in zijn veilingen te krijgen.

Cliquez sur les photos pour voir des reportages sur le traitement de cette complication.
Klik op de foto's om reportages te zien over behandeling van deze verwikkeling.

Il a surtout fait des reportages sur la politique belge, l'architecture et l'urbanisme à Bruxelles et sur l'Allemagne, en particulier sur l'ancienne RDA.
Hij maakte vooral reportages over de Belgische politiek, over architectuur en stedenbouw in Brussel en over Duitsland, in het bijzonder over de toenmalige DDR.

Ça va vous choquer, lieutenant… mais ces reportages sont totalement inventés.
Dit komt misschien als een schok, inspecteur… maar die persoonsbeschrijvingen zijn volledig verzonnen.

Il y a eu également dans le monde entier des reportages sur des chutes de météorites et de«débris spatiaux».
Er zijn wereldwijd ook verslagen over meteorieten en “ruimte afval” dat vorige week omlaag viel.

Naturellement, vous pourrez également suivre ici les reportages de notre partenaire, le Dakar Press Team.
Natuurlijk vindt u hier ook de verslagen van onze partner, het Dakar Press Team.

Il y a des années, j'avais l'habitude d'écouter tous les reportages parce que mon mari était en Italie pendant la guerre.
Jaren geleden luisterde ik naar alle nieuwsberichten, omdat mijn man in Italië was in de oorlog.

Payer les billets d'avion, mais ensuite vous faire des reportages sur les bagages de cabine pour vous faire payer la pénalité de 50 euros.
Betalen voor het vliegticket, maar dan moet je doen verhalen over de Carry-over te maken u 50 euro boete betalen.

Mode Actualités Entendez toutes les informations importantes dans les reportages et émissions télévisées, les voix étant mises en évidence par rapport à la musique et aux effets en arrière-plan.
Nieuwsmodus U hoort alle belangrijke informatie in nieuwsberichten en tv-programma's omdat de stemdetails naar voren gebracht worden boven achtergrondmuziek en effecten.

Hoe "reportages" te gebruiken in een Frans zin

J'attends avec impatience vos reportages illustrés......

Les photos, les reportages sont remarquables.

Certains reportages sont reproduits presque intégralement.

Sans succès malgré des reportages alarmistes.

Des reportages commentés par Jean-Pierre Mocky.

Vous aimez les reportages d’Effigie Photographie?

Reportages d'illustration pour votre communication presse...

pas certain d'être présent, reportages obligent.

Ces reportages sont actualisés chaque semaine.

Les reportages sont très souvent intéressants.

Hoe "nieuwsberichten, verslaggeving, verslagen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat blijkt uit nieuwsberichten uit Tsjechië.

Unifocaal Leslie kennen verslaggeving beklijft gemeenzaam.

Ook deze mooie verslagen van jou.

Eerder werd Capriles verslagen door Chavez.

Beoordeel zelf het beroep Docent verslaggeving

Click bait achtige verslaggeving van feiten.

Wat verslagen van vergaderingen, congressen e.d.

Nog nooit zo'n geheime verslaggeving gezien.

Raadpleeg ook onze nieuwsberichten over Afrika

Aanleveren van nieuwsberichten voor Service Bulletin.