Wat Betekent RESOLVER in het Spaans - Spaans Vertaling

• resolución
• resolver

Voorbeelden van het gebruik van Resolver in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Meer informatie over Resolver.
Descubre más sobre Cority.

Tot slot stuurt de resolver het antwoord door naar de client[44].
Por último el WS envía una respuesta al cliente[24].

Resolvers(clientprogramma's) zoeken in de database naar informatie.
Los solucionadores(programas cliente) consultan la base de datos para buscar la información.

U zult merken dat de melding is “Kan de DNS Resolver Cache niet worden weergegeven.”.
Usted se dará cuenta de que el mensaje que aparece es"No se puede mostrar la caché de resolución DNS.".

Alle resolver libraries lezen een bestand genaamd /etc/resolv.
Todas las librerías de resolución leen un fichero llamado/etc/resolv.

Wanneer een URN een document vertegenwoordigt, kan het worden vertaald in een URL door een"resolver".
Cuando una URN representa un documento, se puede traducir a una URL mediante un"resolver".

Stappenmotor met resolver voor robots en medische technologie.
Motor paso a paso con resolución para robots y tecnología médica.

Meer dan 1000 van 's werelds grootste organisaties vertrouwen op de onderzoekssoftware van Resolver.
Más de 1000 de las organizaciones más grandes del mundo confían en el software de gestión de incidentes de Resolver.

De resolver controleert de cache altijd voordat een query naar een DNS-server wordt verzonden.
La resolución siempre comprueba la caché antes de consultar algún servidor DNS.

Zie het TechNet-artikel DnsCache(Engelstalig) of het TechNet artikel DNS Resolver Cache Service(Engelstalig) voor meer informatie.
Consulte los artículos de TechNet DNSCache o Servicio de caché de resolución de DNS.

Flush DNS Resolver Cache- hetzelfde als het commando «ipconfig/ flushdns»- reset DNS-cache.
Enjuague DNS caché de resolución de- la misma medida que el equipo«ipconfig/ flushdns»- Restablecer la caché DNS.

Opmerking Als u een waarschuwing ontvangt van de service DNS Caching Resolver, klikt u op OK om de waarschuwing te verwijderen.
Nota: si recibe una advertencia del servicio de resolución de caché DNS, haga clic en Aceptar para pasarla por alto.

De caching resolver probeert contact te maken met de DNS-server, maar u bent nog niet klaar met het configureren van de server.
La resolución de caché está intentando ponerse en contacto con el servidor DNS, pero no ha terminado de configurar el servidor.

Zodra ICANN de nieuwe sleutel gaat gebruiken voor het signeren van zones zullen dergelijke resolvers de validatie niet kunnen afronden.
Tan pronto como ICANN empiece a firmar las zonas con la nueva clave, estos resolvedores no podrán validar los resultados.

De op resolver gebaseerde motor is geoptimaliseerd voor gebruik in robots, kantoorautomatisering, medische technologie en zorg.
El motor basado en resolución ha sido optimizado para su uso en robots, automatización de oficinas, tecnología médica y atención.

Enkele host: een host door een afgekorte naam herkend door de resolver, de gekwalificeerde domeinnaam of een IP-adres.
Host único: un anfitrión, ya sea por un nombre abreviado reconocido es el resolver, el nombre de dominio completo o una dirección IP.

De resolver is een set van routines in de C bibiliotheek die toegang geven tot het Internet Domein Naam Systeem(DNS).
El servicio resolver está formado por un conjunto de rutinas de la biblioteca C que proporcionan acceso al Sistema de Nombres de Dominio(DNS) de Internet.

Deze geplande taak start de diagnostische gebruiker Resolver Wizard Windows(Dfdwiz. exe) wanneer een probleem met een vaste schijf wordt gedetecteerd.
Esta tarea programada inicia el Asistente de Resolución para el usuario de Diagnóstico de discos de Windows(Dfdwiz. exe) cuando se detecta un problema con un disco duro.

De resolver gebruikt een of meer van deze IP-adressen om een van de gezaghebbende domeinen van het domein te bevragen servers, waarmee het de DNS-query kan voltooien.
El resolvedor usa uno o Más de estas direcciones IP para consultar uno de los autoritativos del dominio Servidores, lo que le permite completar la consulta DNS.

De afzonderlijke motorgenerator(SMG) is beschikbaar voor installatie als een complete elektromotor, of de actieve componenten- rotor, stator en resolver- kunnen in de as worden geïntegreerd.
El motor generador separado está disponible para su instalación como un motor eléctrico completo, o los componentes activos- rotor, estator y resolver- pueden ser integrados en el eje.

Ik vind, dat de bronnen en resolver gaan in en buiten dienst zo vaak, die niet op dit moment bezit de officiële versie, snel genoeg.
Encuentro, que las fuentes y de resolución de ir dentro y fuera de servicio tan a menudo, que no posee actualmente la versión oficial, lo suficientemente rápido.

Veel mensen onderschrijven ook de visie van een DJB van nooit uitvoeren van een DNS-cache(de recursieve resolver) op hetzelfde systeem als een dienende DNS(de opslag van het zonebestand).
Muchas personas también avalan la opinión de un DJB de Nunca ejecutar un caché de DNS(el resolutor recursivo) en el mismo sistema que un servidor DNS(el almacenamiento de archivos de zona).

Een resolver of een andere server kan de openbare sleutel van de combinatie van een openbare en een persoonlijke sleutel verkrijgen en bevestigen dat de reacties authentiek zijn en dat er niet mee is geknoeid.
Una resolución u otro servidor pueden obtener la clave pública del par de claves pública/privada y comprobar que las respuestas sean auténticas y que no hayan sido alteradas.

Daarnaast vonden we de combinatie van de discovery service met de geïntegreerde link resolver en een knowledge base, ook als je kijkt naar de prijs, een bijzonder aantrekkelijke propositie,” aldus García Avíles.
Además la herramienta de descubrimiento con un sistema de resolución de enlaces integrado combinado con la base de conocimiento y con el precio constituyen una oferta sumamente interesante,” dice el señor García Avilés.

Als de resolver meerdere IP-adrestoewijzingen(A-bronrecords) van een DNS-server ontvangt en sommige van die records IP-adressen bevatten uit netwerken waarop de computer rechtstreeks is aangesloten, worden die bronrecords door de resolver als eerste geplaatst.
Si la resolución recibe varias asignaciones de dirección IP(registros de recursos A) de un servidor DNS, y algunos de los registros tienen direcciones IP de las redes a las que el equipo está conectado directamente, la resolución coloca primero esos registros de recursos.

Hoe "resolver" te gebruiken in een Nederlands zin

Want je zet namelijk een Open Resolver op.

Het Image Resolver script krijg ik niet werkend.

Siempre dispuesto a resolver las dudas que haya.

Zorg dat Enable Universal Resolver is ingeschakeld 8.

Dat hangt af van de stub resolver library.

Biedt geen open resolver aan zonder adequate beveiliging.

Espero que va a resolver todos los problemas.

Je zou een andere url resolver kunnen proberen.

A comunicação anunciou medidas para resolver os problemas específicos.

De resolver zal de choice constructie overigens niet aanpassen.

Hoe "resolución, resolver" te gebruiken in een Spaans zin

Los bienes retenidos por resolución ejecutoriada.

Servicio línea; Resolución 0562 del 2016.

¿Qué problema podemos resolver con eso?

HDD Caddy Puede resolver este problema!

Cuando pueda resolver este asunto aviso.

Más detalles sobre esta resolución aquí.

Entonces, ¿cómo resolver nuestro dilema Shakesperiano?

Asuntos por resolver --El programa precursor.

resolución MENU ENTER [Configuración] ENTER [Selec.

Confianza, objetivo común, acuerdos, resolución conflictos.