Wat Betekent ROJAS in het Spaans - Spaans Vertaling

• rojas
• natali

Voorbeelden van het gebruik van Rojas in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Rojas is geraakt.
Le dieron a Rojas.

Ik herhaal, Rojas is geraakt.
Repito, le dieron a Rojas.

Rojas Motor Auto Handelaar.
ROJAS MOTOR Vendedor De Autos.

Er is maar weinig bekend over Fernando de Rojas.
No sabemos mucho de Fernando de Rojas.

Zet Rojas weer op straat.
Devuelvan a Rojas a las calles.

Er is maar weinig bekend over Fernando de Rojas.
Pocos datos se conocen de Fernando de Rojas.

Rojas' schuilplaats is beschoten?
¿Le dispararon al escondite de Rojas?

Er is maar weinig bekend over Fernando de Rojas.
Se conocen pocos datos acerca de Fernando de Rojas.

Zonder Javier Rojas is er geen manier, waarop de FBI Vega kan pakken. Ja, Vega.
Sin Javier Rojas… no hay forma que los federales hagan caer a Vega.

Wat de levenden betreft, komen er mij verschillende namen voor de geest, allemaal dichters, onder meer Homero Aridjis, Gonzalo Rojas.
De los vivos, me vienen a la mente varios nombres, todos ellos poetas, Homero Aridjis, Gonzalo Rojas, entre otros.

Juan de Rojas en Sarmiento was de tweede zoon van de markies van POCA.
Juan de Rojas y Sarmiento fue el segundo hijo del primer marqués de Poça.

In het scenario van mannen die dachten zoals Pedro Santana, moest Benigno Filomeno de Rojas gestopt worden.
En un escenario compuesto por hombres que en importante número pensaban igual que Pedro Santana, Benigno Filomeno de Rojas no pudo abrirse camino.

Rojas: ‘Wat de VS het meest ergert, is het feit dat Cuba een voorbeeld is geweest voor de omliggende landen.
Según Rojas:‘Lo que fastidió más a los EEUU, fue el hecho que Cuba ha sido un ejemplo por los países vecinos.

En besloot de juridische situatie Rojas, Anapo bereikt veel zetels in het Congres in de 1968 verkiezingen.
Ya resuelta la situación legal de Rojas, la ANAPO logró numerosos escaños en el Congreso Nacional en las elecciones de 1968.

La Celestina is de naam waarmee de tragikomedie van Calisto en Melibea, toegeschreven aan Fernando de Rojas, populair is geworden.
La Celestina es el nombre con el que se ha popularizado la Tragicomedia de Calisto y Melibea, atribuida a Fernando de Rojas.

Verspreid Rojas zijn foto door de hele stad… op alle vlieghavens, treinen en busstations en maak jezelf onzichtbaar.
Pongan la foto de Rojas… por toda la cuidad… todos los aeropuertos, estaciones de bus… y busquen hasta por los arbustos.

Waardeer wat je hebt, luister naar de waarschuwingen, omhels je kinderen en dank God voor vandaag en gisteren, en bid voor een beter morgen,” aldus Rojas.
Aprecia lo que tienes, escucha las advertencias, abraza a tus hijos y agradece a Dios por hoy y ayer, y reza por un mejor mañana”, dijo Natali.

Columbus, Cervantes en Unamuno hebben allen hier gewoond, en Francisco de Rojas werd binnen deze muren geïnspireerd voor zijn beroemde werk,"La Celestina"s.
Cristóbal Colon, Cervantes y Unamuno, todos ellos vivieron aquí, y Francisco de Rojas se inspiró entre sus muros para escribir su famosa obra"La Celestina".

Natuurlijk wilden de jongens de meer ‘pikante' bijdetijdse literaire werken lezen, zoals La casada infiel, of klassiekers zoals La Celestina van Fernando de Rojas.
Naturalmente los chicos querían leer obras literarias más‘picantes', contemporáneas, como‘La casada infiel'o clásicas, como‘La Celestina'de Fernando de Rojas.

Juan de Rojas stelt een canon voor de bouw van instrumenten die nu al in de oudheid wordt beschreven door Vitruvius en ook mathematisch behandeld door Ptolemaeus.
Juan de Rojas propone un canon para la construcción de intrumentos que viene ya descrito en la antigüedad por Vitruvio e igualmente es tratado matemáticamente por Ptolomeo.

In april 1507 keerde hij terug naar Spanje, waar hij wijdde zich aan mayorazgos stellen voor zichzelf en zijn neef Francisco de Rojas, en de aanleg van de kapellen.
En abril de 1507 regresó a España, donde se dedicó a instituir mayorazgos para sí y su sobrino Francisco de Rojas, y a la construcción de capillas.

Wanneer Lonardi, Aramburu en Rojas omverwerpen Peron 55, het is een van de jonge peronistische werknemers die deel uitmaken van de vele commando's Resistance Command deel Juan José Valle.
Cuando Lonardi, Aramburu y Rojas derrocan a Perón en el 55, es uno de los jóvenes trabajadores peronistas que integran los numerosos Comandos de la Resistencia, formando parte del Comando Juan José Valle.

De meeste keren dat de benoeming van een medische oncoloog plaatsvindt na een operatie, maar er zijn gevallen waarin eerst chemotherapie of anti-endocriene therapie kan worden gegeven," zegt Dr. Rojas Carroll.
La mayoría de las veces la cita con el médico oncólogo ocurre después de la cirugía, pero en algunos casos se puede administrar quimioterapia o terapia anti-endocrina primero", dice el Dr. Rojas Carroll.

Van zijn kant, de psychiater en professor aan de Universiteit van New York Luis Rojas Marcos bloot in zijn boek Wij zijn wat we praten dat mensen die meer dan 15 duizend woorden per dag zeggen, nog jaren kunnen leven.
Por su parte, el psiquiatra y profesor de la Universidad de Nueva York Luis Rojas Marcos expone en su libro Somos lo que hablamos que las personas que dicen más de 15 mil palabras al día pueden vivir por más años.

Rojas presenteerde zich in de geschriften als popularizer en verwerpt het idee behandeld als uitvinder, maar het is een van de makers van orthografische projectie en de bouw van astrolabia succes toegepast.
Rojas se presenta a sí mismo en las obras escritas como un divulgador y rechaza la idea de ser tratado como inventor, no obstante es uno de los creadores de la Proyección ortográfica y que aplicó exitosamente en la construcción de astrolabios.

In 1984, samen met Ernesto Rojas, Algemeen Commandant van de People's Liberation Army ondertekende overeenkomsten wapenstilstand en de nationale dialoog met de regering van Belisario Betancourt in Medellin, 24 augustus 1984.
En 1984, junto con Ernesto Rojas, Comandante General del Ejército Popular de Liberación firmó los acuerdos de Cese del Fuego y Diálogo Nacional con el gobierno de Belisario Betancourt en Medellín, el 24 de agosto de 1984.

Gustavo Rojas Pinilla was het vijfde kind van zes broers, conservatieve familie gevormd door kolonel Julio Jimenez Rojas, die tijdens de Duizend Dagen Oorlog als een officier had gediend, en Herme Pinilla Suarez.
Gustavo Rojas Pinilla fue el quinto hijo de seis hermanos de la familia conservadora formada por el coronel Julio Rojas Jiménez, quien se había desempeñado como oficial durante la Guerra de los Mil Días, y Hermencia Pinilla Suárez.

Senatoren Hector Heli Rojas en Luis Fernando Velasco aan op het forum in de Eerste Commissie spreken, merkte op dat het huidige wetsvoorstel overdrachten,"zet de burgemeesters en gouverneurs van de centrale regering bedelaars".
Los senadores Héctor Helí Rojas y Luis Fernando Velasco al intervenir en el foro en la comisión primera, señalaron que el actual proyecto de ley de transferencias,"convierte a los alcaldes y gobernadores en limosneros del gobierno central".

Hoe "rojas" te gebruiken in een Nederlands zin

José Joaquin Rojas (Spa/MOV) 0:00 *** 17.

Dat heeft agente Rachel Rojas zondag meegedeeld.

José Joaquin Rojas (Spa/Caisse d’Epargne) z.t. 10.

Dan wint Rojas gewoon de groene trui.

José Joaquin Rojas Gil (Spa) tijd 11.

Ricardo Rojas Atelier in New York City.

Olivier Rojas speelt met Luxilon 4G 130.

Goedkope hoteldeals nabij Rojas Magallanes Station 3.

Rojas mag straks wellicht de leiderstrui aantrekken.

Volgens Rojas is hij meer een centrum-democraat.

Hoe "natali, rojas" te gebruiken in een Spaans zin

From the Tutti sculpt by Natali Blick.

rojas blancas Ejemplo: "rojo" "blanco" masc.

Natali (Istituto Tumori Regina Elena, Rome, Italy).

Nuestras fuentes rojas rojitas están decepcionadas.

Bautista Antonio Rojas Gómez (Hermanas Mirabal).

sec Avistamientos Ovni esferas rojas Alienes-x-Fito.

Montse Monica Natali 19 años jovencita teen.?

Jessica Garcia walked and Natali Duron singled.

¡Las flores rojas son personas enamoradas!

1000 lombrices californianas rojas (Eisenia fetida).