Wat Betekent ROTTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• rotten
• podredumbre
• putrefacción
• se pudren
• la descomposición
• se descompondrá
• pudrición
• se pudra
• se pudran
• se pudrirán

Voorbeelden van het gebruik van Rotten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Laat hem rotten.
Déjalo que se pudra.

Het rotten van de menselijke geest.".
La podredumbre de la mente humana".

Ik liet hem rotten in de cel.
Dejarlo a que se pudra en la cárcel.

Het is onzin om 't te laten rotten.
Es una estupidez dejar que se pudra.

Het rotten stopte niet bij de kaak.
La podredumbre no se detuvo en su mandíbula.

Als het regent gaan de aardappelen rotten.
Si llueve, se pudrirán las patatas.

Zal niet rotten, roesten of zal aantasten.
No se descompondrá, el moho ni corroerá.

Als we niks doen, gaat het ei rotten.
Y no sacarla, sería como dejar que el huevo se pudra.

Kernen, rotten en bladeren: maximaal 1,0%.
Núcleos, podredumbre y hojas: 1.0% máximo.

Je laat je hulpbronnen dus hier beneden rotten?
¿Así que dejáis que vuestros recursos se pudran ahí?

Laat de boom niet rotten en accumuleer vocht;
No permita que el árbol se pudra y acumule humedad;

Deze appels zijn te goed om zomaar te laten rotten.
Es una pena dejar que se pudran. Son buenas para cocinar.

Bestand tegen het rotten en decompositie.
Resistente a la descomposición y a la descomposición..

De resulterende infectie leidt tot de mond rotten.
La infección resultante conduce a la putrefacción de la boca.

Zal niet rotten, vervormen, delamineren, beker of draai.
No putrefacción, deformación, delaminate, taza o torcedura.

Performers van de jaar 2014(elegant engel) bonnie rotten.
Performers de la año 2014(elegant ángel) bonnie rotten.

Zodra de aardappels rotten, zal de wrat onmiddellijk verdwijnen.
Tan pronto como las papas se pudran, la verruga desaparecerá inmediatamente.

De leugens gingen alsmaar verder en het rotten verspreidde zich.
Las mentiras aumentaban y la podredumbre se esparcía.

Niet rotten, zal delaminate, kop of draai zal scheeftrekken;
No se descompondrá, no se deformará, no delaminate, no ahuecará ni torcerá;

Plant ze niet te diep, want dan gaan de stengels rotten.
Pues, no las plante muy profundas.- Los tallos…-… se pudrirán.

Opgeheven struiken zullen minder rotten en zullen niet bederven in de regen.
Los arbustos levantados se pudrirán menos y no se echarán a perder en la lluvia.

Ze hebben het oude Vlees gedumpt om te laten rotten, levend!
Estuvieron descartando la Carne vieja y dejando que se pudra,¡viva!

Je kunt zwarte rotten bestrijden door alle besmette gewassen uit je tuin te verwijderen.
Puede controlar la podredumbre negra quitando cualquier cultivo infectado de su jardín.

Uiteindelijk zal de ethyleen zal leiden tot verval en rotten.
Finalmente, el etileno, dará lugar a la descomposición y putrefacción.

U kunt bacteriële zachte rotten voorkomen door waterspatten in uw tuin te voorkomen.
Puede prevenir la pudrición blanda bacteriana evitando las salpicaduras de agua en su jardín.

Het is ondoordringbaar door insecten of termieten, en niet rotten of zal roesten.
Es impenetrable por los insectos o termitas y won't podredumbre o moho.

Als conserveermiddel behoudt het de kleurrijke verschijning van de vrucht en voorkomt het rotten.
Como conservante, mantiene el aspecto colorido de la fruta y evita la putrefacción.

De circulatie van lucht vermijdt schimmelgroei tijdens het rotten van groenafval.
La circulación del aire evita el crecimiento de moho durante la descomposición de los desechos verdes.

De tool wordt gebruikt om poederachtige meeldauw te bestrijden, spotten, rotten.
La herramienta se utiliza para combatir el moho polvoriento, manchado, pudrición.

Bovendien kan gegalvaniseerd profiel betrouwbare en houten blokken gewoon rotten tijd.
Además, perfil galvanizado bloques de madera fiables y pueden simplemente se pudrirán en el tiempo.

Hoe "rotten" te gebruiken in een Nederlands zin

Oude rotten die van reünie doen.

Dani Daniels Bonnie Rotten Shrima Malati.

The Rotten gebruikt een handvol aanvallen.

Ook oude rotten moeten blijven leren.

Houten kozijnen kunnen gaan rotten (houtrot).

Keep checking Rotten Tomatoes for updates!

Gewassen rotten weg voor hun ogen.

Een rol waar Johnny Rotten c.s.

Dit gaat langzamer rotten dan jute.

Old rotten bones just made hot.

Hoe "putrefacción, podredumbre, se pudren" te gebruiken in een Spaans zin

Hay agua, angustia, putrefacción interna… pero no hay bicicleta.

Podredumbre gris (Botrytis Bunch and Blíght).

Como casi siempre, putrefacción y trampa atufan a patriarcado.?

La putrefacción por lluvia es una infección micótica común.

¿Quién cogerá/tomará su suciedad/su podredumbre [sus faltas]?

gastan, hacen ruidos a morir, se pudren de mirarlos.

La mirada del creador transforma esa putrefacción en arte".

¿Con la podredumbre política que nos rodea?

Las mujeres dan a luz y se pudren por dentro.

La combinación frío- humedad produce podredumbre segura.