Wat Betekent RUSTIG DINER in het Spaans - Spaans Vertaling

• cena tranquila

Voorbeelden van het gebruik van Rustig diner in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Rustig diner voor 2.
Cena tranquila para 2.

Geweldige plek voor een rustig diner.
Gran lugar para una cena tranquila.

Geniet van een rustig diner met de kleintjes.
Disfruta de una cena tranquila con los más pequeños.

Rustig diner voor zes personen in het zuiden dat is net als Tenderwood.
Una cena tranquila para seis en el Sur. Sería algo como Tenderwood.

Leuke plek voor een rustig diner.
Lugar agradable para una cena tranquila.

Na een rustig diner, maakten ze een wandeling op het strand voordat ze naar hun kamer terug keerden.
Después de una comida tranquila, dieron un paseo en la playa antes de acercarse a su cuarto.

Maakt niet uit, we zullen een fijn rustig diner thuis hebben.
No importa. Una cena linda y tranquila en casa.

Als u wilt ontspannen sfeer voor een rustig diner met uw familie of zakelijke partners, beter om een beige en goud tafellakens en servetten te kiezen voor het serveren kristalheldere wijn glazen en borden, zonder foto's of ontwerpen met neutrale kleuren.
Si quieres un ambiente casual para una cena tranquila con su familia o socios de negocios, mejor elegir un mantel de color beige y dorado y servilletas para servir, copas de cristal de vino claro y platos sin imágenes o diseños con colores neutros.

Eten is geweldig, maar als je een rustig diner voorkomen zondag.
La comida es fantástica, pero si quieres una tranquila cena evitar domingo.

Het heeft een tweepersoonsbed, een woonkamer, een keuken met de nodige voor het koken, als u wilt genieten van een rustig diner thuis.
Dispone de una cama doble, un salón-comedor, una cocina con lo necesario para cocinar, si queréis disfrutar de una tranquila cena en casa.

Had een vermoeiende dag en wilden een rustig diner in aangename omgeving.
Tuvimos un día agotador y queríamos una tranquila cena en un entorno agradable.

De modulariteit van deze ruimte loft gebouwd op twee niveaus kunnen verschillende evenementen om naast elkaar op dezelfde avond, maar ook om het rustig diner koppels of kleinere diners te maken.
La modularidad de este espacio construido en loft en dos niveles permite que varios eventos para coexistir en la misma noche, sino también para que sea tranquila cena parejas o comensales más pequeños.

Onderverdeeld in twee delen, oud en nieuw, kunt u genieten van een rustig diner in een van de vele restaurants verspreid langs de smalle geplaveide….
Dividida en dos partes, antiguas y nuevas, puedes disfrutar de una tranquila cena en uno de los muchos restaurantes esparcidos a lo….

Wat een horde zombies is in het restaurant geglipt terwijl je een rustig diner hebt met je partner?
¿Que una horda de zombies se ha colado en el restaurante mientras cenas tranquilo con tu pareja?

Voor een aperitiefje, een snelle lunch met zijn formule bistro of een rustig diner, de kleine Koning is geopend van maandag tot en met zaterdag voor lunch en diner….
Para tomar un aperitivo, un almuerzo rápido con su fórmula bistro o una cena tranquila, el pequeño rey está abierto de lunes a viernes para el almuerzo y la cena hasta las 23h.

Het heeft een prachtig uitzicht over de vallei en een veranda waar u kunt ontspannen of genieten van een rustig diner tijdens uw vakantie en een grote….
Disfruta de una vista maravillosa sobre el valle y una terraza donde podrá relajarse o disfrutar de una cena tranquila durante sus vacaciones y un gran….

Het restaurant heeft twee eetgelegenheden gift, een van hen een aangelegde binnentuin waar u een maaltijd of een rustig diner in een prachtige omgeving kunt genieten.
El restaurante cuenta don dos comedores, uno de ellos un patio ajardinado donde podrás disfrutar de una comida o cena tranquila en un entorno encantador.

Het is misschien moeilijk voorstelbaar, maar je partner gedijt echt op eenzaamheid, alleenstaande activiteiten zoals lezen of zwemmen, of een rustig diner met alleen jij of met een of twee anderen.
Puede ser difícil de imaginar, pero tu pareja realmente prospera en la soledad, las actividades solitarias como leer o nadar, o una cena tranquila con sólo usted o con una o dos personas.

De porshe is ideaal voor rustige diners.
El porshe es ideal para cenas tranquilas.

Perfect voor een rustige ontspannen diner en een rustige plek om thuis te komen na een dag wandelen de Cinque Terre….
Perfecto para una cena tranquila y relajante y un lugar tranquilo para volver a casa después de un día de senderismo Cinque Terre….

De bijgewerkte keuken is volledig uitgerust om een rustige diner voor twee, of een heerlijke brunch.
La cocina actualizada está completamente equipada para hacer una cena tranquila para dos o un delicioso almuerzo.

Vlakbij zijn er lokale en voor een avond met muziek is voor een rustige diner in een restaurant.
En la zona hay local y para una velada con música es una tranquila cena en un restaurante.

U kunt een rustige authentieke diner of een ouzo en meze voordat venturing in het centrum van de stad om een ijsje en kijken naar de mensen, een populair tijdverdrijf aan de waterkant van Tinos hebben.
Usted puede tener una cena tranquila auténtica o un ouzo y meze antes de aventurarse en el centro de la ciudad para tener un helado y ver a la gente, un pasatiempo popular en el puerto de Tinos.

Geconfronteerd met een keuze van een luid en baldadig bar, of een rustige romantisch diner voor twee, we beiden kiezen voor de leuk avondje uit op het romantische.
Frente a la opción de un bar ruidoso y ruidoso, o una tranquila cena romántica para dos, los dos nos decantamos por la noche de diversión en el romántico.

Ongeacht de grootte van het voorstedelijk gebied, is het noodzakelijk om te streven naar het creëren van een unieke sfeer voor eenzaamheid en contemplatie van de natuur, voor gezinnen met kinderen en vrienden, voor een romantisch diner onder het geritsel van bladeren en de rustige diners voor het lezen van boeken in een kleine vijver huis.
Sin importar el tamaño de la zona suburbana, es necesario luchar por la creación de un ambiente único para la soledad y la contemplación de la naturaleza, para las familias con hijos y amigos, para una cena romántica bajo el susurro de las hojas y las cenas tranquilas para la lectura de libros en una casa pequeña charca.

Voor een rustiger diner heeft Hostario Da' Vittorio ook een met glas omgeven veranda, die uitkijkt op ons terras.
Para disfrutar una cena más tranquila, Hostaria Da'Vittorio también tiene un porche con cerramiento de vidrio, con vista a nuestra terraza.

Geweldig diner, rustig, vriendelijke service.
Gran cena, tranquilo, amable servicio.

Waarom gaan jullie er niet vandoor en laten mij mijn diner rustig opeten.
Ahora por qué ustedes simplemente dos no salen corriendo y me dejan terminar de cenar en paz.

Beter dan roomservice, als u een rustig en schilderachtig diner op het eiland wilt hebben, is Mr.
Mejor que el servicio de habitaciones, si desea una cena tranquila y pintoresca en la isla, el Sr.

Twin kamer(met een stapelbed voor 2 personen) met privé rustig terras voor het diner of een cocktail te genieten.
Habitación doble(con literas para 2 personas) con terraza privada tranquila para la cena o un cóctel para disfrutar.

Hoe "rustig diner" in een zin te gebruiken

Wandelen, een staatspark of een rustig diner zijn allemaal goede ideeën.

Echt leuk pizzy Rustig diner plaats Aangename Italiaanse Broodnodige comfort food!

Dan is een rustig diner volgens de sterren de beste keuze.

Wegglippen voor een rustig diner in ons bekroonde restaurant jack ‘s.

Reserveer onze Herenkamer of kleine SAM voor een rustig diner of vergadering.

Kortom goeie plek voor een rustig diner met goede vrienden of zakenrelaties.

En pittige pasta met gehaktballen en tomatensaus was...Meer Een rustig diner Wow!

Voor een rustig diner helemaal perfect Eten en bediening was zeer goed.

Wanneer u een snel en rustig diner in uw hotel wilt organiseren.

Voor een rustig diner kunt u terecht bij 50th street Café of Lavender.