Voorbeelden van het gebruik van Schatte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Min. schatte werkende straal.
Hoog koppel Differential schatte op 2,200 pond.
Alta diferencial par nominal en libras 2,200.De motor schatte roterende snelheid(r/min) 2200.
Het oude werken onder 120% schatte stroom.
Tiempo largo que trabaja bajo corriente clasificada del 120%.T 8 Min. schatte werkende straal.
T 8 Min. radio de trabajo nominal.Nochtans wanneer de omgevingstemperatuur 70℃ overschrijdt, schatte macht zou moeten worden bepaald.
De Times schatte dat er 30.000 aanwezig waren.
Vele beroemde kunstenaars, dichters en schrijvers schatte de unieke schoonheid van deze stad.
Muchos artistas famosos, poetas y escritores estima la belleza única de esta ciudad.IP44 schatte, geschikt voor openlucht geheime gebieden.
De dubbel-rij, vier deuren, schatte passagiers 6 Volume.
In 2017 schatte Forbes zijn waarde op meer dan$ 1,31 miljard.
Het stootbord of de Voltallige vergadering schatte, beschikbare de kabels van LSZH en RoHS-.
Canalización vertical o pleno clasificado, cables de LSZH y de RoHS disponibles.Hij schatte dat er dit jaar 300 badges gedrukt zouden worden.
Het batterijvoltage schatte capacitieve weerstand(5h):.
Capacitancia clasificada del voltaje de la batería(5h):.DG DEVCO schatte dat 50 miljoen euro(29%) van dit bedrag door zijn controles in daaropvolgende jaren(60) gecorrigeerd zal worden.
De este importe, la DG Cooperación Internacional y Desarrollo calculó que 50 millones de euros(el 29%) serán corregidos por sus controles en años posteriores(60).Mr. Tisdale, Fortune Magazine schatte uw vermogen op bijna $100 miljoen.
Iedereen schatte temperatuur van elektrolytische condensatoren niet minder dan 105ºC.
Toda la temperatura clasificada de condensadores electrolíticos no menos que 105ºC.Mr Tuvok schatte 26,3 uur.
El Sr. Tuvok estima que 26.3 horas.De brand schatte de elektronorm van de kabelkoperen geleider IEC60331.
Estándar clasificado del conductor de cobre IEC60331 del cable eléctrico del fuego.Het kruippakje HDD schatte Torsie 10000 N·M(7370 lbf·voet).
Esfuerzo de torsión clasificado de la correa eslabonada HDD 10000 N·M(7370 lbf·pie).De brand schatte volledig roestvrij staal 304 verbergt onzichtbare deurscharnier.
El acero inoxidable lleno clasificado fuego 304 encubre la bisagra de puerta invisible.De populatiefarmacokinetiek schatte de gemiddelde biologische beschikbaarheid op 64%.
De commissie schatte dat het plan 3,7 miljoen banen zou creëren en het jaarlijkse BBP zou laten toenemen met € 795 miljard.
La comisión calculó que el plan crearía 3,7 millones de puestos de trabajo y que aumentaría el PIB anual en 795.000 millones de euros.De brand schatte elektrokabel.
Cable eléctrico clasificado del fuego.De politie schatte dat er een 300 man in Zuccoti Park waren.
La policía estima que había 300 personas en el parque Zuccotti.Een(nog te publiceren) PwC-studie schatte cumulatieve economische voordelen van 684 in totaal A$ 2027 miljoen.
Un estudio de PwC(aún por publicarse) estimó beneficios económicos acumulativos por un total de A$ 684 millones por 2027.Onze IP67 schatte kabeldoos verbetert moduleprestaties en stabiliteit.
Nuestra caja de conexiones clasificada IP67 mejora funcionamiento y estabilidad del módulo.Waterdicht, schatte ip-68 maximum 200 voet.
Prenda impermeable, 200 pies máximos clasificados IP-68.Het Zweedse onderzoek schatte ook in hoeveel van dat voedselafval„onnodig" was.
El estudio sueco estima asimismo cuántos de estos residuos eran«innecesarios».Het ministerie van transport schatte dat afgelopen jaar 35.000 mensen zijn overleden door verkeersongelukken in de VS.
El Departamento de Transporte estimó que, el año pasado, hubo 35 000 muertos en accidentes de auto, tan solo en EE. UU.
