Wat Betekent RAMING in het Spaans - Spaans Vertaling

• estimación
• evaluación
• estimar
• cálculo
• calcular
• previsiones
• estimacin
• estimativo
• estado provisional
• raming

Voorbeelden van het gebruik van Raming in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Raming van de schade.
La evaluación de daños.

Nee, de raming was 1900.
No, el estimado eran 1900.

Raming voor EU-15 zonder L en FIN.
Las estimaciones para EU-15 no incluyen a L y FIN.

Eh, ik kreegt die raming voor mijn auto.
Um, acabo de recibir el estimado de mi coche.

De raming moet exact kloppen.
La proyección debe ser exacta.

Een studie met deze raming is net uit gekomen.
Un estudio con este presupuesto acaba de salir.

Raming van de kredieten.
La previsión de los créditos de investigación e inversión.

Systeem voor de raming van de behoeften 22 en 23.
Sistema de previsin de necesidades 22 y 23.

Raming voor plot en te bouwen in Puerta del Valle, Murla.
ESTIMACIÓN para la parcela y la construcción en Puerta del Valle, Murla.

De oorspronkelijke raming was 5 miljoen ecu.
El gasto inicial inscrito era de 5 millones de ecus.

Tabel 3: raming van de financiële toestand voor de jaren 2005 en 2006.
Cuadro 3- Situación financiera prevista para los años 2005 y 2006.

Begrotingsmiddelen: Maximaal 170 miljoen EUR(raming).
Presupuesto: La cantidad máxima(estimada) de fondos públicos asciende a EUR 170 millones.

Deze raming bedraagt 12 miljoen EUR.
El importe de la estimación asciende a 12 millones de euros.

Gemiddelden 1990-1992 aangewend voor raming EUR 12 van Tabel 12.
Media 19901992 utilizada para la estimación EUR 12 en el cuadro 12.

De raming voor witte grapefruit blijft onveranderd op 800.000 dozen.
El pronóstico de pomelo blanco se mantiene sin cambios en 800.000 cajas.

Een advocaat kan u een raming geven van de kosten van uw procedure.
Un abogado podrá darle información sobre el coste estimado de su procedimiento.

Raming van effecten van kuststructuren(habitat) op hydrodynamica.
Estimar los efectos de las estructuras costeras(hábitat) sobre la hidrodinámica.

Dit is Lola's raming voor de Blue Angel Boys.
Éste es el cálculo de Lola. Para los chicos de Blue Angel y los gastos.

Raming van de ontvangsten en uitgaven voor het begrotingsjaar:.
La estimación de ingresos y gastos para el ejercicio presupuestario es la siguiente:.

More Met ons kostenanalyseprogramma kunt u een raming van uw besparingen maken.
More Nuestro programa de análisis de los costes le permite estimar sus ahorros.

Een raming van het bedrag van de steun voor bedrijfsinkrimping per kolenjaar.
El importe estimado de las ayudas a la reducción de actividad por ejercicio carbonero.

Wij sturen altijd een aangepaste gedetailleerde raming voordat u uw reservering te bevestigen.
Siempre enviamos un presupuesto detallado personalizado antes de confirmar su reserva.

Raming van de ontvangsten en uitgaven voor het begrotingsjaar:.
La estimación de los ingresos y los gastos del ejercicio es la siguiente:.

De Commissie kan aan de raming een advies met een afwijkende raming toevoegen.
La Comisión podrá adjuntar a este estado un dictamen que contenga previsiones divergentes.

Raming van het aantal kleine en middelgrote ondernemingen dat direct profijt heeft getrokken van SPRINT.
ESTIMACIÓN DE LAS PYME QUE SE HAN BENEFICIADO DIRECTAMENTE DE SPRINT.

Door conservatieve raming, kunnen onze faciliteiten werkstations behandelen 100+.
Por la estimación conservadora, nuestras instalaciones pueden manejar los sitios de trabajo 100.

De raming van deze extra kosten behoort tot de bevoegdheid van de betrokken partijen.
La valoración de dichos costes adicionales corresponderá a las partes de que se trate.

Bij de raming van de visserijinspanning wordt rekening gehouden met de volgende voorwaarden:.
Estas evaluaciones de los esfuerzos pesqueros tendrán en cuenta las condiciones siguientes:.

Raming van brutosubsidie-equivalent(vóór belasting) van de gecombineerde steunmaatregelen.
Equivalente bruto de subvención estimado(antes de impuestos) de las medidas combinadas de ayuda.

Deze raming gaat vergezeld van een indicatieve verdeling van de vastleggingskredieten per doelstelling.
Dicha proyección estará acompañada de una distribución indicativa de los créditos de compromiso por objetivos.

Hoe "raming" te gebruiken in een Nederlands zin

Een probabilistische raming geeft meer informatie.

Tuinmeubelen lounge tuinmeubelen raming aanvragen tuinmeubelen.

Grontmij heeft zelf een raming gemaakt.

Raming volume 2011: +14% tot registraties.

Volgens Tigchelhoff klopt die raming wel.

Deze raming geeft een zekere indicatie.

Raming onderwijsgebonden schoolkosten voor een schooljaar.

Wat stelt een raming eigenlijk voor?

Burnett Sr., Raad van Raming voorzitter.

Raming kosten opdracht 1,5 miljoen euro.

Hoe "evaluación, estimación, estimar" te gebruiken in een Spaans zin

Evaluación genética del varón estéril (Dr.

Estimación incorrecta del alcance del trabajo.

imuv contentos ciudad cortesia estimación dondequiera.

Estimar costos evitables provocados por las fallas.

Evaluación del alumno con deficiencia mental.

Aplicaciones DMS: Estimación Demanda Off-Line 62.

¿Se puede estimar por big data?

Evaluación del estado actual del paciente.

Evaluación clínico-funcional del movimiento corporal humano.

Correcta estimación del precio del contrato.