Voorbeelden van het gebruik van Scheba in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De goden van Scheba.
Scheba, de eerste koningin.
La reina de Saba, De koningin van Scheba.
La reina de Saba.Scheba kan trots zijn op haar koningin.
Saba puede enorgullecerse de su reina.U regeert Scheba alleen?
¿Gobiernas Saba tú sola?
Mensen vertalen ook
Deze keer vraag je te veel, Scheba.
Esta vez pides demasiado, Saba.De koningin van Scheba is daar een bekend voorbeeld van.
La reina de Saba es un muy buen ejemplo de eso.Hare Majesteit de koningin van Scheba.
Su majestad, la reina de Saba.Jij hebt met die slet uit Scheba Israël bezoedeld.
Tú y tu ramera de Saba habéis profanado Israel.Als Scheba niet was ontsnapt, hadden ze haar niet gespaard.
En de zonen van Raema zijn: Scheba en Dedan.
Scheba is vanaf het begin alleen door koninginnen geregeerd.
Desde el principio de los tiempos, en Saba sólo han gobernado reinas.De borsten van scheba.
DE REIS van Scheba naar Jeruzalem moet uitputtend zijn geweest voor de koningin.
EL VIAJE de Seba a Jerusalén debió de ser agotador para la reina.En de zonen van Raema zijn: Scheba en Dedan.
Y los hijos de Raama: Seba y Dedân.Omdat Scheba een handelscentrum was, kan het zijn dat zij over Salomo's roem hoorde via handelaren die haar land bezochten.
Puesto que Seba era un centro de comercio, es posible que la fama de Salomón llegase a sus oídos mediante los comerciantes que pasaban por sus dominios.En de zonen van Raema zijn: Scheba en Dedan.
Y los hijos de Raema: Seba y Dedán.Kwam de koningin van Scheba niet naar Salomo om hem te verzoeken en voor zichzelf te ontdekken of de Naam van de Here werkelijk Salomo was of niet?
¿No vino la Reina de Sabá a Salomón para probarlo para averiguar por sí misma si el nombre del Señor era verdaderamente Salomón o no?En de zonen van Raema zijn: Scheba en Dedan.
Geloof je nu dat ik nog steeds de koningin van Scheba ben?
¿Estás satisfecho ahora de que aún sea la reina de Saba?De zonen van Raëma waren Scheba en Dedan.
De zonen van Raëma waren Scheba en Dedan.
Los hijos de Ragama fueron Sabá y Dedán.En de zonen van Raema zijn: Scheba en Dedan.
Los hijos de Ragama eran Sabá y Dedán.En de zonen van Raema zijn: Scheba en Dedan.
Los hijos de Ramá fueron Sebá y Dedán.En de kinderen van Joksan waren Scheba en Dedan.
Los hijos de Jocsán: Seba y Dedán.En de zonen van Raema zijn: Scheba en Dedan.
Los hijos de Jonatán fueron Pelet y Zaza.De zonen van Raëma waren Scheba en Dedan.
Los descendientes de Raemá fueron Sebá y Dedán.En de kinderen van Rama zijn deze: Scheba en Dedan.
Los hijos de Raama fueron Seba y Dedàn.En de kinderen van Joksan waren Scheba en Dedan.
Y los hijos de Jocsán fueron Seba y Dedán.Niets was voor Salomo verborgen toen de koningin van Scheba voor hem kwam.
Nada estuvo oculto de Salomón cuando la reina de Sabá se presentó ante él.
