Voorbeelden van het gebruik van Wist in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wist Blake dat?
Het boek wist zichzelf!
Wist Frank van site W?
Dat ik het niet wist of dat ik het wou weten. .
Wist Brad van het feestje?
Indien Hij oneindig is, is er niets wat Hij niet wist.
El… si El es infinito, no hay nada que El no supiera.Wist Eddie van jou en Clyde?
Eddie sabia sobre tú y Clyde?Ik begrijp het niet. Hoe wist hij van ons partnergevecht?
Wist Trevor dat jullie kwamen?
¿Trevor sabia que iban a ir?Bij het schijnsel van de heilige lamp las hij ze en wist alles.
Al fulgor de la lámpara sagrada los leyó y se enteró de todo.Wist Harlan van jouw broer af?
¿Harlan conocía a tu hermano?Dus de vraag is, wist Albright dat hij iemand op at?
Wist je man dat je een verhouding had?
Tu y tu marido… Sabia el sobre el romance?Het heeft een snellere Wist, sequentiële schrijft, en sequentiële leest.
Tiene más rápido borra, secuencial escribe, y secuencial lee.Wist Rikki niks van de geld kluis?
¿Rikki no sabía sobre la caja fuerte con el dinero?Dingen die je nog niet wist over Bill Gates 'miljardair levensstijl.
Cosas que no sabías sobre el estilo de vida multimillonario de Bill Gates.Wist Jace dat ze een Shadowhunter was?
¿Entonces Jace sabía que era una cazadora de sombras?Maar hoe wist Max dat Sean naar die drankwinkel ging?
Wist jij toevallig dat Jenny terug is op mijn eiland?
¿Sabías que Jenny Humphrey regresó a mi isla?Maar wist u dat u na de geboorte verwisseld bent?
¿pero usted nunca se enteró de que había sido cambiada cuando nació?Wist Jimmy dat z'n broer het tegenhield?
¿Jimmy sabía que su hermano fue el que evitó que lo contrataran?File Shredder- Wist bestanden permanent zonder de mogelijkheid van herstel.
File Shredder- Borra archivos de forma permanente, sin posibilidad de recuperación.Hoe wist ze van de senator zijn militair geheim?
¿Cómo se enteró del secreto militar del senador?Hoe wist hij zo snel van die schietpartij?
¿Cómo coño… se enteró del tiroteo tan rápido?Wist m'n vader wat er in Pinewood Farms gebeurde?
¿Mi padre sabía lo que estaba pasando en Pinewood Farms?Wist Catherine van Isbister voordat je het zei?
¿Catherine conocía la de Isbister antes de que la mencionaras?Wist die Lutz veel over je activiteiten op het kasteel?
Ese capitán Lutz,¿qué sabía de sus operaciones en el castillo?Wist Miranda dat Paul getrouwd was voordat ze met hem sliep?
¿Miranda sabía que Paul estaba casado antes de acostarse con el?Wist en ruimt uw register op, waardoor systeemcrashes verminderen.
Borra y limpia su registro, reduciendo los bloqueos del sistema.Wist niet wie ik was, wat ik wilde… maar je moet jezelf vermannen.
No sabía quién era, qué quería hacer… pero tienes que levantar cabeza.
