Wat Betekent WUSSTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wist
• idee
• heb geweten
• kende
• besefte
• begreep
• weet
• wisten
• weten

Voorbeelden van het gebruik van Wusste in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Rowena wusste es.
Rowena begreep het.

Er wusste von Priscilla.
Hij kende Priscilla.

Alles, was ich wusste.
Alles wat ik kende.

Er wusste es nicht.
Hij wist hem niet.

Deshalb hat er mich geschickt. Gott wusste es.
God wist het. Daarom stuurde hij me.

Rowena wusste das.
Rowena begreep het.

Er wusste sogar von Hugo Llor.
Hij kende zelfs Hugo Llor.

Das war eine Beziehung. Er wusste, wo sein Platz war.
Hij kende zijn plek. Het was een relatie.

Er wusste von Cicada.
Hij kende een Cicada.

Davon wusste ich nichts!
Ik wist niet dat je dat deed!

Wusste, dass wir Hetty suchen.
Weet dat wij Hetty zoeken.

Ich wusste nie, warum.
Ik begreep nooit waarom.

Wusste nicht, dass mich jemand sieht.
Geen idee dat ze het zagen.

Ich wusste, dass ich.
Ik wist dat ik je moest beschermen.

Wusste nicht, dass sie mich verführen will.
Ik had geen idee dat ze me wilde verleiden.

Denn ich wusste, du schaffst das.
Ik wist namelijk dat die deal wel zou lukken.

Er wusste über das Symbol von Krulock Bescheid!
Hij kende 't symbool van Krulock!

Aber ich wusste immer, wer ich bin.
Maar ik heb altijd geweten wie ik was.

Wusste nicht, wo ich war oder wie ich dahingekommen bin.
Geen idee waar ik was of hoe ik daar kwam.

Ich wusste meinen Text.
Ik kende mijn tekst.

Ich wusste nicht, dass es so viel Spaß machen würde.
Ik had geen idee dat het zo leuk zou zijn.

Julio wusste nicht, was er fühlte.
Julio begreep niet wat hij voelde.

Ich wusste nicht, wie kompliziert ihre Beziehung ist.
Ik besefte niet hoe ingewikkeld hun relatie was.

Und ich wusste plötzlich auf dem Bahnsteig.
En ik wist toen ik op dat perron stond.

Ich wusste gerne, was das Gerausch verursachte.
Ik wil weten wat dat geluid veroorzaakte.

Nein. Ich wusste nicht, wozu Sie in der Lage sind.
Nee, ik heb geen idee waartoe u in staat bent.

Wusste jemand von Ihnen, dass Lars Enthüllungsjournalist ist?
Weten jullie dat Lars onderzoeksjournalist is?

Sie wusste vom Programm.
Ze kende het programma.

Ich wusste nicht, dass du so eine schwierige Kindheit hattest.
Ik had geen idee dat je zo een moeilijke jeugd heb gehad.

Ich wusste nicht, dass du.
Ik besefte niet dat je.

Hoe "wusste" te gebruiken in een Duits zin

Wusste nichts davon, wie sie klingt.

Sonst wusste man nicht sehr viel.

Ich wusste gar nicht, nicht wahr.

Doch ich wusste noch nicht alles.

Von einem Entzug wusste ich nichts.

Gründe dafür wusste sie aber nicht.

Studies auf credentialing wusste nicht validiert.

Ich wusste gar nicht, dass u.a.

Aber das wusste dann auch niemand.

Allerdings wusste auch sie nicht, wie.

Hoe "wist, heb geweten, idee" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij wist dat hij het kón.

Wist ook niet dat hij bestond!

Daar waar ik nooit heb geweten waar geen ruimte was.

Weet je trouwens dat ik nooit heb geweten dat dit een liedje is?

Hij wist zijn toenmalig management: M.M.

Goed idee voor een geslaagde avond!

Men wist echter van ons bestaan.

Dat laatste wist trouwens oud-Israël reeds.

Ik heb geweten dat je eenmaal komen zoudt.

Zoveel dingen die ik nooit heb geweten en die me nu zoveel brengen.