Voorbeelden van het gebruik van Kennis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kennis maken met je collega's.
Deze vent 'n kennis van mijn vader.
Kennis voor serieuze relaties.
Deze boom vertegenwoordigde eveneens kennis!
Huisgt; Kennis van de industrie.
Página principal gt; Conocimiento de la industria.
Mensen vertalen ook
Bouwen aan de EOR van kennis voor groei.
CONSTRUCCIÓN DEL EEI DEL CONOCIMIENTO AL SERVICIO DEL CRECIMIENTO.Ik kennis van de laatste eigenaar, Professor Ueno.
Ze krijgen ook een grondige kennis van de veiligheidsfuncties van de truck.
Kennis activeren door interactie met de maatschappij.
ACTIVAR EL CONOCIMIENTO MEDIANTE LA INTERACCIÓN CON LA SOCIEDAD.Ambitie zonder kennis… is als een boot op het land.
Ambición sin conocimiento… es como bote en tierra seca.Kennis dient getest te worden tegen het aambeeld van ervaring.
EL CONOCIMIENTO DEBE SER PUESTO A PRUEBA CONTRA EL YUNQUE DE LA EXPERIENCIA.
De jury neemt geen kennis van de identiteit van de deelnemers.
Door ervaring bezit je dus opleiding, bezit je kennis… en bezit je wijsheid.
Al tener experiencia, tiene educación, tiene conocimiento… y tiene sabiduría.Waar is je kennis en Joodse ex collega's?
Nou, initiatie of geen initiatie, het belangrijkste is kennis… kennis.
Bueno, iniciación o no iniciación,la primera cosa es el conocimiento… el conocimiento.Relatie door kennis door familie of vrienden.
Relación a través de conocidos a través de familiares o amigos.De mensen met het grootste verstand hebben deze goddelijk-geopenbaarde kennis echter nooit begrepen.
Pero las mentes humanas más grandes nunca han comprendido ese CONOCIMIENTO divinamente revelado.Heeft u kennis dat Dr Babbit Dr. Lavro kende?
¿Tiene conocimiento… de que el Dr. Babbit se relacionase con Lavro?Ik maakte jaren geleden voor het eerst kennis met het Sound Vitality Company via 20.
Conocí por primera vez la empresa Sound Vitality Company durante 20 años atrás.Die kennis had een winkeltje in Harlem dat ook zo heette:.
Eigenlijk maakten we kennis in een coffeeshop in de buurt van haar werk.
Kennis van willekeurige verschijnselen en het proces van statistische inferentie.
Conociendo los fenómenos aleatorios y los procesos de inferencia estadística.Net of ik geheime kennis had die niemand anders bezat?
Como si, eh… hubiera algún tipo de conocimiento… secreto que nadie más tenía.¿Sabes?Door de kennis van Hem Die ons geroepen heeft door Zijn heerlijkheid en Zijn deugd.
Mediante el CONOCIMIENTO de aquél que nos llamó por su gloria y excelencia.Je maakt onderweg kennis met Chianti-wijnen en lokale inwoners.
A lo largo del camino, conocerá los vinos de Chianti y los habitantes locales.De kinderen kennis laten maken met hun wortels, hun laten zien wat ik had.
Je maakt niet alleen kennis met eeuwenoude tradities, maar gaat ook skiën.
No solo conocerá tradiciones de siglos de antigüedad, sino que también irá a esquiar.We krijgen alleen kennis over het totale aantal gebruikers die hebben gereageerd op onze advertentie.
Solo conocemos el número total de usuarios que han respondido a nuestro anuncio.Zelfs met de kennis van alle protocollen, is het absoluut onneembaar.
Aún conociendo todos los protocolos es absolutamente impenetrable.Europa van de kennis: referentieniveaus voor onderwijs en opleiding.
LA EUROPA DEL CONOCIMIENTO: NIVELES DE REFERENCIAPARA LA EDUCACIÓN Y LA FORMACIÓN.
