Wat Betekent WIST HET in het Spaans - Spaans Vertaling

• sabía
• lo sabia
• conocía
• se enteró
• lo supe
• sabías
• supo
• sabían
• lo sabias

Voorbeelden van het gebruik van Wist het in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze wist het.
Lo supo.

Zelfs de beer wist het.
Hasta el oso sabía.

Je wist het.
Tu sabías.

Chinese traditionele geneeskunde wist het terug in 1061.
La medicina tradicional china conocía de nuevo en 1061.

Je wist het!
¡Tú lo sabias!

De neus wist het.
La Nariz" sabía.

Ik wist het ook!
¡Yo también lo supe!

Niemand wist het.
Porque nadie lo sabia.

Ik wist het niet!
¡Lo siento mucho!¡No lo sabia!

Lieve zoete Cindy wist het niet meer.
La dulce Cindy no supo qué hacer.

Je wist het en je deed.
Te conocía, y que did--.

Majoor Kira wist het direct.
La mayor se enteró de inmediato.

Ik wist het op mijn vijfde.
Yo lo supe cuando tenía cinco años.

Maar de luitenant wist het van de lagen, pa.
Pero el teniente conocía sobre los estratos, papá.

Ik wist het toen hij me gisteravond belde.
Yo lo supe cuando me llamó anoche.

De school wist het dus ook?
¿Entonces la escuela se enteró?

Drew wist het al weken over Lena.
Drew conocía a Lena desde hacía semanas.

Haar beste vriendin wist het niet eens tot gisteren.
No. Su mejor amiga no se enteró hasta ayer.

Jij wist het niet, en ik wilde niks zeggen, maar.
Ali… tú no sabías y yo no quise decir nada, pero.

Jij wist het.
Tú sabías.

Je wist het de hele tijd al?
Lo sabías todo el tiempo y no dijiste nada,¿cierto?

Maar ik wist het altijd.
Pero yo siempre lo supe.

Hij wist het, verdomme!
El lo sabia maldición!

Nee, George wist het veel langer.
No, George lo sabia mucho antes.

Zij wist het, man.
Ella lo sabia, tio.

Ik wist het.
Yo… yo lo sabia.

Iedereen wist het toen jij 8 was.
Todos sabían cuando tenías 8 años.

Iemand wist het en lekte het aan de"post.".
Alguien se enteró y lo filtró al Post.

Mijn vader… hij wist het ook, hij zag de duisternis.
Mi padre… Él lo sabia también. Él vio la oscuridad.

Dus Dickens wist het van de profeetgeesten en ik niet?
¿Así que Dickens conocía sobre los fantasmas profetas y yo no?

Hoe "wist het" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij wist het niet en hij wist het eerlijk gezegd ook niet.

Die wist het niet en de andere juf wist het ook niet.

Ik wist het niet of wist het wel, maar ben het vergeten.

Hij wist het van binnenuit en hij wist het van de buitenkant.

Ik wist het maar ik wist het niet Dit is niet ok!

Was dat "Ik wist het niet" of "Het Vaticaan wist het niet"?

Wist het niet van dat deukje.

Want hij wist het heus wel.

Maar hij wist het niet precies.

Zij wist het wel!”, lacht Tucel.

Hoe "sabía, conocía" te gebruiken in een Spaans zin

Sabía que llegaría ese mismo día.

Ese paisaje que conocía tan bien.

Afortunadamente, otra artista conocía esta variedad.

Conocía desigualdades, injusticias, discriminación, sufrimientos, humillación.

Unas deportivas que conocía demasiado bien.

Conocía muy bien todo ese material.

Sabía que podía contar con Daro.

Sabía que habría pasado mala noche.

¡No conocía los detalles del disruptor!

Nadie conocía exactamente quién era Gatsby.