Wat Betekent DIE WIST in het Spaans - Spaans Vertaling S

que sabia
que supiera
que borra
die schrapt
dat wist
die wipe-out
die doorstreept

Voorbeelden van het gebruik van Die wist in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jij bent de enige die wist waar ze waren.
Eras el unico que sabias donde estaban.
Iemand die wist dat het jou zou linken naar die misdaad.
Alguien que sabia que te implicaría en el crimen.
Hij was een van de weinige die wist van mijn achtergrond.
Era uno de los pocos que conocía mis antecedentes del pasado.
Iemand die wist dat onze spullen hier lagen?
Alguien que supiera que nuestras cosa estaban aquí abajo.¿Will?
Hij was zeer zeker een man die wist hoe de feiten te wegen.
Ciertamente, fue un hombre que supo cómo sopesar los hechos.
Iemand die wist dat er iets mis was met de dood van Gerald.
Alguien que sabe que hubo algo raro en la muerte de Gerald.
Het was de blik van een man die wist dat hij stervende was.
Era la mirada de alguien que sabe que va a morir.
Iemand die wist dat Donna in Duitsland was.
Alguien que sabe que un consejero presidencial está en Alemania.
Moet iemand geweest zijn, die wist wat hij deed.
Tiene que ser alguien que sepa lo que está haciendo.
Dezelfde die wist dat we demonen waren.
La misma que supo que éramos demonios.
Het is niet dat hij de enige is die wist dat we hier waren.
No creo que sea el único que supiera que estabamos aquí.
Iemand die wist wat hij wist..
Alguien que sabía lo mismo que nosotros.
Best, je hebt de enige persoon die wist waar ze is, doodgeschoten.
Vale, habéis disparado a la única persona que sabe dónde está.
Iemand die wist waarmee ze bezig was en haar wilde vermoorden.
Alguien quien sabía lo que estaba haciendo y querría matarla por ello.
Het was maar een jongen die wist… je moet het me vertellen.
Sólo era un chico que conocía… Me tenés que contar acerca de él.
Of iemand die wist van zijn criminele achtergrond.
O alguien que se enteró de su historial criminal.
Hij was één van die leraren… die wist een verschil te maken.
Él era uno de aquellos profesores… Um… que sabían marcar la diferencia.
Jij was het die wist dat Hawre in de metro verbleef?
¿Fuiste tú quien sabía que Hawre vivía en el metro?
Het is welwillende natuurkunde die wist wat jullie aan het doen waren.
Es una Física benevolente que sabe lo que ustedes estuvieron haciendo.
De enige die wist waar we waren was Sonja.
Sonja es la única persona que sabe que estamos aquí.
Er moet iemand daar zijn die wist waar Kessler aan werkte.
Tiene que haber alguien allí que sepa en lo que Kessler estaba trabajando.
Alleen iemand die wist dat Dulac dood was, zou hem niet meetellen.
Solo alguien que supiese que Dulac había muerto no lo incluiría en la cuenta.
We hebben iedereen nagetrokken die wist dat het gezin de stad uit zou zijn.
Revisamos los antecedentes de todos los que sabían que la familia viajaría.
Misschien iemand die wist dat Chuck Ames op Hawaii zou zijn.
Incluso alguien que supiera que Chuck Ames estaría en Hawaii.
De enige andere persoon die wist over uw financiële problemen.
La otra única persona que conocía sus problemas financieros.
Gob was de enige die wist hoe hij die onbehaarde freak moest aanpakken.
Gob fue el único que supo cómo manejar a ese fenómeno sin pelo.
Zoë is de enige die wist van de onzichtbare kat.
Y Zoe es la unica que sabe sobre el gato invisible.
Ze was de enige die wist dat de brieven geschreven waren door James.
Era la única que conocía que las cartas habían sido escritas por James.
John was de enige die wist van de overval op Nash.
John era el único que sabía lo de Nash.
Iemand die Mozes kende, die wist dat hij daarvoor geroepen was.
Alguien que conoce a Moisés, que sabe que él fue llamado para eso.
Uitslagen: 347, Tijd: 0.0578

Hoe "die wist" te gebruiken in een Nederlands zin

Die wist precies wat het was.
Die wist een hoop van voetbal.
Werkvoorbereider gebeld, die wist van niets.
Die wist nog wat gezag was.
Die wist ook wie God was.
Dus die wist dat helemaal niet.
Die wist waar dit over ging.
Die Venry die wist niet zóveel.
Nou, die wist het wel: doen!
Die wist het overduidelijk ook niet.

Hoe "que sabía, que conocía" te gebruiken in een Spaans zin

Novak, admitió después que sabía horrible.
Los paisajes que conocía estaban ahí.
Dónde está la cara que conocía antes?
Ahora que conocía el lugar, podría volver.
¿Cómo era que sabía donde vivía?
"El vicepresidente dijo que sabía todo.
Era una imagen que conocía muy bien.
-Mucha gente que conocía murió ahí.
Este parecía que sabía algo más.
Era algo que conocía muy bien.

Die wist in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

S

Synoniemen van Die wist

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans