Voorbeelden van het gebruik van Scherpte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het heeft totaal geen scherpte.
De Dood scherpte zijn zeis.
La Muerte afiló su guadaña.Scherpte en diepte in een foto.
Je raakt de scherpte kwijt, Dom.
Estás perdiendo tu toque, Dom.Medium fruitigheid, bitterheid en scherpte.
Mensen vertalen ook
En hoe zit het met de scherpte die je vraagt?
¿Y qué hay sobre el filo que pedís?Ginkgold- de slimmere keuze voor Geestelijke Scherpte.
Solide, goede scherpte, een zeer goede knipper.
Verzadiging, Contrast, Scherpte etc.
Saturación, contraste, agudeza y así sucesivamente.Gemiddelde scherpte en stabiliteit; licht bitter.
Acritud media y estabilidad; ligeramente amargo.Het heeft je rijper gemaakt, de scherpte is eraf.
Te ha suavizado, te ha quitado el filo.Stel de scherpte en de juiste instelling in en druk op Start.
Enfoque y ponga los ajustes correctos, después presione"start".This het segment verbetert de scherpte en de scherpe efficiency.
Este segmento mejora el filo y la eficiencia de corte.De scherpte, de kleurweergave en de detaillering zijn goed.
El enfoque, la reproducción del color y de los detalles son buenos.De rechtvaardige Abel was de eerste die onder de scherpte ervan viel.
El justo Abel fue el primero que cayó bajo su filo.De scherpte is erg hoog en de kleurweergave is bijzonder accuraat.
Jij hebt arrogantie nodig, scherpte en veel meer vertrouwen.
Necesitas actitud, filo, y un infierno de mucho más confianza.Een 200 jaar oud scheermes heeft zeer zeker zijn scherpte bewaard.
Una cuchilla de 200 años que ciertamente ha guardado su filo.Scherpte zorgt ervoor dat u die kan oplossen door de foto duidelijker te maken.
Zij namen het op die dag in en sloegen het met de scherpte van het zwaard.
El mismo día la tomaron y la hirieron a filo de espada.Optimale scherpte, eenvoudig te hanteren en geen reiniging of sterilisatie nodig.
Afilado óptimo, manejo sencillo y sin tener que limpiar ni esterilizar.Taggiasca: mild fruitig; lage bitterheid, scherpte en stabiliteit.
Taggiasca: ligeramente afrutado; baja amargura, acritud y estabilidad.Bitterheid en scherpte zijn meestal indicatoren van de gezonde eigenschappen van de olie.
La amargura y acritud suelen ser indicadores de salubridad de un aceite.Zij namen het op die dag in en sloegen het met de scherpte van het zwaard.
La conquistaron aquel mismo día y la hirieron a filo de espada.Het besturingselement Scherpte van huidgedeelten beïnvloedt de huidkleuren in een afbeelding.
El control Nitidez de piel afecta a los tonos de color carne de una imagen.Je kunt een vel papier gebruiken om de scherpte van je mes te testen.
Puede usar una hoja de papel para comprobar el afilado de su cuchillo.Picholine: zeer fruitig en aromatisch; medium fruitigheid, bitterheid en scherpte.
Picholine: muy afrutado y aromático; frutado medio, amargura y acritud.En dan kun je de aanpassingen voor Scherpte, Ruisonderdrukking in Lightroom vinden.
Y luego puede encontrar los ajustes para Nitidez, Reducción de ruido en Lightroom.Cornicabra: Zeer fruitig en aromatisch met gemiddelde bitterheid, scherpte en stabiliteit.
Cornicabra: muy afrutado y aromático con amargor medio, acritud y estabilidad.Empeltre: mild fruitig met een lage bitterheid, scherpte en stabiliteit.
Empeltre: ligeramente afrutado con bajo amargor, acritud y estabilidad.
