Wat Betekent VERSCHERPING in het Spaans - Spaans Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Werkwoord
agudización
verscherping
exacerbatie
verergering
verslechtering
verdieping
toespitsing
refuerzo
versterking
booster
versterken
wapening
bekrachtiging
versteviging
intensivering
aanscherping
verscherping
reforzar
te versterken
versterking
te verbeteren
te verstevigen
aan te scherpen
te intensiveren
intensivering
opvoeren
aanscherpen
endurecimiento
verharding
aanscherping
verharden
hardheid
uitharding
verkrapping
verscherping
harden
strengere
het verharden
nitidez
helderheid
verscherping
scherpte
heldere
beeldscherpte
knapperigheid
duidelijk
scherpheid
scherpe beelden
krokantheid
intensificación
intensivering
versterking
escalatie
intensiveren
verscherping
intensievere
verheviging
intensifiering
intensificatie
versterken
exacerbación
exacerbatie
verergering
verscherping
toespitsing
opflakkering
herinductietherapie
afilado
slijpen
scherpen
het scherpen
verscherping
gescherpt
het slijpen

Voorbeelden van het gebruik van Verscherping in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Verscherping van controles en sancties.
Reforzar los controles y las sanciones.
Techniek en kenmerken van verscherping.
La técnica y los rasgos de la afiladura.
En 5000 gruis verscherping steen voor messen en.
Y 5000 afilar cuchillos de piedra de la arena y.
De-interlacing, ruisonderdrukking, verscherping.
Desentrelazado, reducción de ruido, nitidez.
De verscherping van de imperialistische spanningen en de chaos.
La agravación de las tensiones imperialistas y del caos.
Handmatig- of zogenaamde individuele verscherping.
A mano- o la afiladura así llamada individual.
Geen enkel ander verscherping product heeft dit unieke kenmerk.
Ningún otro producto afilado cuenta con esta característica única.
De vorm van de messen hangt af van de verscherping.
La forma de las pinzas cortantes depende de la afiladura.
We controleren de verscherping van de schaar en herhalen het opnieuw.
Comprobamos la afiladura de las tijeras y es repetido una vez más.
Hoe breder de randeffecten, des te duidelijker de verscherping.
Cuanto mayor sea el efecto de borde, más obvio será el enfoque.
Manual potlood in trekt en stopt verscherping als tip wordt gerealiseerd.
Manual de basa lápiz en y deja de afilado cuando se alcanza la punta.
De verscherping van het Erika-pakket kan de sector nieuw leven inblazen.
El fortalecimiento del paquete Erika puede dar nueva vida a este sector.
De imperialistische oorlog is de voortzetting en verscherping van.
La guerra imperialista es la continuación y la exacerbación de la política.
Beslist niet de verscherping van de quotaregeling voor Europese werken.
Ciertamente no el endurecimiento del sistema de cuotas para los trabajos europeos.
Het belangrijkste kenmerk van de schraper is de kwaliteit van de verscherping.
La característica principal del rascador es la cualidad de su afiladura.
Verscherping van de voorschriften van het keurings- en onderhoudsprogramma.
El fortalecimiento de los requisitos del programa de inspección y mantenimiento;
Noble hout, waarvan potlood is gemaakt, maakt eenvoudige verscherping mogelijk.
La madera noble, de la que está hecho el lápiz, permite un afilado simple.
Verscherping van de toezicht- en controlemaatregelen in het NAFO-gebied;
El refuerzo de las medidas de supervisión y control en la zona NAFO;
Er zijn verschillende cafés, parkeerplaatsen, verhuur en verscherping van skates, kleedkamer.
Hay varios cafés, parking, alquiler y afilado de patines, vestuario.
Een dergelijke verscherping van hulpmiddelen kunt u het product betere prestaties te maken.
Tal afilado de herramientas le permite hacer el producto mejor rendimiento.
Let op: Houtsnijden beitels vergt definitieve verscherping voordat hun eerste gebruik.
Por favor Nota: Cinceles de madera requieren afilado final antes de su primer uso.
Verscherping van de criteria voor de toepassing van deze regeling op koolzaad en zonnebloemzaad.
Reforzar los criterios de aplicación de dicho régimen para la colza y el girasol.
De imperialistische oorlog is de voortzetting en verscherping van de burgerlijke roofpolitiek.
La guerra imperialista es la continuación y la exacerbación de la política.
Verscherping van de waarschuwing dat zich inmiddels fatale ernstige huidreacties met Cox-2-.
Reforzamiento de una advertencia, indicándose que ya se han producido reacciones cutáneas.
Tuingereedschap Een paar woorden over de verscherping van kettingen voor kettingzagen.
Maquinaria de jardín Unas pocas palabras sobre el afilado de cadenas para motosierras.
Een verdere verscherping van de al bestaande economische sancties lijkt onontkoombaar.
Asimismo parece inevitable un mayor endurecimiento de todas las sanciones económicas existentes.
Daarbij komt de verdere verscherping van de crisis met al haar verschrikkelijke gevolgen.
Añadamos a esto la agravación posterior de la crisis con sus aterradoras consecuencias.
Verscherping, of reinigingsprocedures, Volgens-aan inhoud of aflevering vereisten.
Afilado de, o procedimientos de limpieza, de acuerdo a requisitos de contenido o instalación.
Uiteraard kun je ook zaken als verscherping, verzadiging, contrast en kleurweergave instellen.
Naturalmente, puedes también ajustar cosas como nitidez, saturación, contraste y color.
Voor professionele verscherping van de inventaris zal een behoorlijke hoeveelheid geld moeten worden betaald.
La afiladura profesional del material tiene que pagar la suma decente de dinero.
Uitslagen: 338, Tijd: 0.0766

Hoe "verscherping" te gebruiken in een Nederlands zin

Ruisfiltering en verscherping gaan ook zeer mooi.
Hij onderzoekt een verscherping van de substance-eisen.
De verscherping vloeit voort uit nieuwe wetgeving.
Maar waarom dan die verscherping van veiligheidsvoorschriften?
De verscherping geldt alleen voor nieuwe projecten.
Dit valt deels met verscherping te compenseren.
Voor de verscherping zie ook bij Feil.
Hoogwaardige whetstone zorgen effectieve verscherping resultaten. 2.
Verscherping moet bij voorkeur ook uitgezet worden.
Door deze verscherping worden minder knelpunten verwacht.

Hoe "agudización, refuerzo, reforzar" te gebruiken in een Spaans zin

caracterizado por una agudización de las violencias.
Refuerzo interno termo plástico de alta resistencia.
La agudización constante del cuchillo sashimi finalmente acortará la hoja.
Refuerzo gratuito fuera del horario escolar.
¿Qué habilidades tengo que reforzar más?
Es urgente frenar la agudización de las disparidades socio-educativas.
cl: Gobierno mediará en Escondida ante agudización del conflicto.
Emiliano Morete, otro refuerzo para Unión.
utilizados para reforzar las ideologías dominantes.
Refuerzo anti espino con doble capa.

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans