Wat Betekent SCHIJFJES in het Spaans - Spaans Vertaling

• discos
• rodajas
• rebanadas
• disquetes
• de frondas
• redondeles
• lonchas

Voorbeelden van het gebruik van Schijfjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Snij de kiwi in schijfjes.
Corta el kiwi en trocitos.

Probeer schijfjes komkommer.
Prueba con rodajas de pepino.

Snij de kiwi in schijfjes.
Cortar el kiwi en trocitos.

Schijfjes en andere ingevroren aardappelen.
Patatas en dados, en rodajas y otras, congeladas.

Chambers wilde de schijfjes.
Chambers quería los disquetes.

De leren schijfjes zijn zacht en voelen heel mooi aan.
Las frondas de cuero son suaves y se sienten muy bien.

Wat doe je met de schijfjes?
¿Qué estás haciendo con los disquetes?

De schijfjes taart zijn evenredig met de fractie van het geheel.
Las rebanadas de la tarta son proporcionales a la fracción del conjunto.

Snij de andere helft in schijfjes.
Cortar la otra mitad en tiritas.

Je vader… Nam een paar schijfjes van het werk mee naar huis.
Tu padre… trajo algunos disquetes a casa del trabajo.

Ik vroeg de dossiers op, alleen paar schijfjes.
He pedido los archivos del caso… un par de disquetes.

Iets op de schijfjes verbindt Chambers met de moord op Hassan.
Alguna cosa en los disquetes conecta a Chambers con el asesinato de Hassan.

Wat doe je met die schijfjes?
¿Qué estás haciendo con los disquetes?

Schijfjes van vis en broccoli gebakken onder een witte kaas saus.
Rebanadas de pescados y brócoli al horno bajo una salsa de queso blanco.

Christus, Marcus. Dat je de schijfjes vergat.
Dios, te has olvidado los disquetes.

Op de stalen schijfjes zijn de verkleuringen grijs-bruin tot staalblauw.
En los discos de acero las decoloraciones son de color gris-marrón a azul acero.

Kleine rode ui, in dunne schijfjes gesneden.
Media cebolla roja, cortada en tajadas delgadas.

Voeg schijfjes tomaten en rucola toe en je hebt een perfecte snelle Italiaanse lunch.
Agregue rebanadas de tomates y rúcula y tendrá un almuerzo italiano perfecto y rápido.

Afbeeldingen in(EJ) zijn enkele optische schijfjes.
Imágenes en(EJ) son rebanadas ópticos individuales.

Maak de borden op met de schijfjes radijs en de sint-jakobsschelpen.
Emplatar la ensalada, sirviéndola con los rabanitos en rodajas y las vieiras.

Wie mijn gezin vermoordde, stal ook de schijfjes.
Quien sea que mató a mi familia también robó los disquetes.

Schijfjes van rauw rundvlees op smaak gebracht met olijfolie, kappertjes en Parmezaanse kaas.
Rebanadas de carne cruda condimentada con aceite de oliva, alcaparras y queso parmesano.

En het is verbonden met waarom Topher Lomax de schijfjes wilde.
Y todo está conectado en el por qué Topher Lomax quería los disquetes.

Bovendien waren de schijfjes niet goed getest en werkten ze daardoor niet naar behoren.
Ni siquiera entonces se habían probado adecuadamente los discos y no funcionaban adecuadamente.

Een eenvoudige eiersalade sandwich met kwaliteit volkoren schijfjes brood.
Un simple sándwich de ensalada de huevo con rebanadas de pan integrales de calidad.

De figuur toont twee optische schijfjes in verschillende oriëntaties door de dataset.
La figura muestra dos rebanadas ópticos en diferentes orientaciones a través del conjunto de datos.

Was en droog veel hoeveel laurierblaadjes zijn de schijfjes varkenslever.
Lavar y secar una gran cantidad de cuántas hojas de laurel son las rebanadas hígado de cerdo.

Doe alle banaan schijfjes in het pannenkoekenbeslag zodat ze helemaal bedekt zijn.
Ponga todas las rodajas de plátano en la mezcla de panqueques para que estén completamente cubiertas.

Hiervoor zijn onze magneetborden en metaalstrips of zelfklevende metalen schijfjes geschikt.
Para ello son ideales nuestras pizarras y barras magnéticas o los discos metálicos autoadhesivos.

Hoe "schijfjes" te gebruiken in een Nederlands zin

Vaak zitten meerdere schijfjes aan elkaar.

Schijfjes & saus minder dan normaal.

Garneer indien gewenst met schijfjes citroen.

Leg hier wat schijfjes banaan op.

Bloeiende schijfjes zijn eirond tot eirond-lancetvormig.

Drie schijfjes met als thema slangen.

Unieke blauwe schijfjes toermalijn uit Afghanistan.

Garneer het vlees met schijfjes mandarijn.

Zij werkt met schijfjes van hars.

Dual layer schijfjes zijn ontzettend duur.

Hoe "discos, rebanadas, rodajas" te gebruiken in een Spaans zin

los mejores discos abrasivos para amoladora,.

Saldrán aproximadamente tres rebanadas por lado.

Produce además discos para otros artistas.

Canela) para macerar rodajas de higos frescos.

Hay discos que son muchos discos.

Grueso aproximado de las rodajas 0,5 cm.

Corta las remolachas limpias en rodajas delgadas.

Corte las cebollas en rodajas bien delgadas.

Quedan algunas rodajas para decorar Charlotte.

¿Qué discos duros tenemos para ti?