Wat Betekent PLAKJE in het Spaans - Spaans Vertaling

• rebanada
• rodaja
• trozo
• loncha

Voorbeelden van het gebruik van Plakje in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik wil wel een plakje.
Me gustaría un trozo.

Plakje gedroogd zeewier.
Rodaja de algas secas.

Iemand nog een plakje?
¿Alguien quiere otro trozo?

Plakje van Sericho pallasite.
Rebanada de pallasita de sericho.

Ik ben dat plakje bacon.
Yo soy ese trozo de tocino.

Het was na middernacht, en we bestelden een plakje alles.
Era pasada la medianoche, y pedimos un pedacito de todo.

Leg een plakje ham in elke vorm.
Poner una loncha de jamón en cada forma.

Natuurlijk, als je dat hebt, en een plakje biscuittaart.
Claro, si vas a tomar. Y un trozo de pastel esponjoso.

H, een plakje buidelrat met yam.
H, por una rebanada de zarigüeya con jalea.

Garneer opnieuw met nog wat peterseliemayonaise, een plakje tomaat en wat sla.
Decore con mayonesa de perejil, otra rodaja de tomate y más lechuga.

Leg een rauw plakje aardappel op je huid.
Ponte una rodaja de papa cruda sobre la piel.

Magic Thunder is een uniek kruidenmengsel in de vorm van een compact plakje.
Magic Thunder es una original mezcla de hierbas en la forma de una barrita compacta.

Op elk zet een plakje kaas en worst.
En cada uno ponemos una rodaja de queso y salchicha.

Twee plakjes worst, één plakje kaas, boter, geen mayonaise.
Dos rebanadas de mortadella, una rebanada de queso, mantequilla, sin mayonesa.

Archeologen Ontdekken'Plakje Van Oud New York'.
Arqueologos descubren"Pedazo de Nueva York".

Het risico neemt toe met 17% voor elk klein glas melk per dag en met 13% voor elk half plakje kaas per dag.
El riesgo aumenta un 17% por cada vaso de leche al día, y un 13% por cada media loncha de queso diario.

Ik wou dat ik dat plakje bacon was, Maar wacht eens.
Me gustaría ser ese trozo de tocino. Un segundo.

Uur De aanvaller heeft het slachtoffer vermoord met een plakje dubbele chocoladecake.
El agresor golpea a la victima de muerte, con un trozo de tarta doble de chocolate.

Tonijn met een plakje foie gras en citrus-teriyaki.
Atún con astilla de foie gras y teriyaki cítrico.

Een plakje limoen kan een paar dagen genoeg zijn, dus zorg ervoor dat je altijd limoenen bij de hand hebt.
Una rodaja de limón puede ser suficiente para un par de días, así que asegúrate de mantener siempre las cales en casa.

Leg een lange vinger en een plakje ananas apart voor de versiering.
Reservar un bizcocho y una rodaja de piña para la decoración.

Hij dient het plakje cake naar de Elder op een kristal plaat op een waardige manier en vraagt om een andere vrijwilliger.
Él sirve la rebanada de torta a la Elder en una placa de cristal de una manera digna y pide otro voluntario.

Cake(Haiku Range) van The Vaporium Een plakje cake"thuis" voor de snack of late avond?
Pastel(Haiku Range) por The Vaporium Una rebanada de pastel"hogar" para el refrigerio o tarde en la noche?

Close-up van een plakje spek gebakken op een hete spek bak in een pan.
Primer plano de un trozo de tocino frito en un tocino caliente freír en una sartén.

Krijt pizza met de afgesneden plakje, bordachtergrond. Vector Similar Images.
Tiza pizza con la loncha cortada, fondo de la pizarra. Vector Imágenes similares.

Twee sneetjes brood, een plakje ham, zachte mosterd, 25 gram Edammer, een klein glas caloriearme yoghurt;
Dos rebanadas de pan, una rebanada de jamón, mostaza suave, 25 gramos de queso Edam, un vaso pequeño de yogur bajo en calorías;

Vandaar, zult u niet hoeft te vrezen dan dat plakje cake, omdat er iets betrouwbaar is er om u te helpen.
Por lo tanto, no será necesario que temer sobre esa rebanada de pastel, porque algo digno de confianza está ahí para ayudarle.

In plaats van WD40, neem een plakje komkommer en wrijf het langs een piepende scharnier en je deur stopt piepen.
En lugar de WD40, tome una rodaja de pepino y frótela a lo largo de una bisagra chirriante y la puerta dejará de rechinar.

Je kunt de schil eenvoudig met een plakje afvegen, en als de schil droog is, verdun je citroensap met water in gelijke delen.
Simplemente puede limpiar la piel con una rodaja y, si la piel está seca, diluya el jugo de limón con agua en partes iguales.

Diner: 150 gram boekweitpap, een plakje zwart brood, een paar blaadjes sla, 1 grote appel, 1 glas appelsap.
Pomelo Cena: 150 gramos de gachas de alforfón, una rebanada de pan negro, algunas hojas de lechuga, 1 manzana grande, 1 vaso de jugo de manzana.

Hoe "plakje" te gebruiken in een Nederlands zin

Bedek ook het tweede plakje bladerdeeg.

Bedek met weer een plakje brood.

Besmeer een plakje gekookte hesp ca.

Lunch: gekookte rijst, een plakje kip.

Vries het dan per plakje in.

Leg daarop een half plakje ham.

Garneer met een plakje verse vijg.

Dun plakje weefsel voor histologisch onderzoek..

Soms nog een plakje kaas bovenop.

Het echte plakje worst zeg maar.

Hoe "rebanada, trozo, rodaja" te gebruiken in een Spaans zin

Una rebanada fina de pan con manteca.

coloca una rebanada de mandarina y sirve el.

Unta la rebanada con queso tipo Philadelphia.

Formamos con cada trozo una bola uniforme.

Decorar con una rodaja de pomelo rosado.

Para acompañarlo una rebanada de pan tostadito.

Corta una rodaja sin quitarle la piel.

Espero que sea un trozo pequeño", bromeó.

-También quiere ese último trozo de tarta.

Untamos cada rebanada de pan con sobrasada.