Wat Betekent SENSORISCHE ANALYSE in het Spaans - Spaans Vertaling

• análisis sensorial

Voorbeelden van het gebruik van Sensorische analyse in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sensorische Analyse Verslag.
Informe de Análisis Sensorial.

Papier en karton dat in contact komt met voedingsmiddelen- Sensorische analyse- Deel 1: Geur.
Papel y cartón para contacto alimentario- Análisis sensorial- Parte 1: Olor.

Sensorische Analyse Verslag.
Informe Análisis Sensorial Hedónico.

Melk en melkproducten- Sensorische analyse- Deel 2: Aanbevolen metho….
Análisis sensorial- Leche y productos lácteos- Parte 2: Métodos recomendados para la evalución sensorial..

Sensorische analyse van het vlees.
Análisis sensorial de la carne.

Nederlandse titel Papier en karton dat in contact komt met voedingsmiddelen- Sensorische analyse- Deel 1: Geur.
Papel y cartón para contacto alimentario- Análisis sensorial- Parte 1: Olor.

Een Sensorische Analyse Rapport Het verslag.
Informe Análisis Sensorial Hedónico Le una.

Het microbioom in industriële processen; en innovatieve cognitieve benaderingen van sensorische analyses en consumentenonderzoek.
Innovadores enfoques cognitivos en el análisis sensorial y la investigación del consumidor….

Sensorische analyse is de oplossing om uw receptuur en grondstoffeninkoop te optimaliseren.
El análisis sensorial es clave para optimizar sus fórmulas.

Ons team bestaat uit experts op het gebied van oenologie, wijnbouw, marketing en sensorische analyse van wijn.
Nuestro equipo está compuesto por expertos en el campo de la enología, viticultura, comercialización y análisis sensorial del vino.

Sensorische analyse is de oplossing om uw receptuur en grondstoffeninkoop te optimaliseren. Bekijk onze DIENSTEN.
El análisis sensorial es clave para optimizar sus fórmulas. Consulta nuestros SERVICIOS.

GC-Sniffing is een analyse techniek die moleculaire analyse combineert met sensorische analyse.
La cromatografía de gases con puerto de olor(GC-sniffing) es una técnica que combina el análisis sensorial y molecular;

Sensorische analyse door getrainde panelleden meet hoe intens en plezierig de geur van uw product is, en wat de karakteristieke kenmerken zijn. Bekijk onze DIENSTEN.
El análisis sensorial se realiza mediante un panel de expertos, el cual permite definir, entre otras características, la intensidad y agradabilidad del olor de su producto. Consulta nuestros SERVICIOS.

Wanneer u een product aan de Superior Taste Award online inschrijft, selecteert u gewoon de optie voor een Sensorische Analyse Rapport.
Al completar la inscripción online para el Premio al Sabor Superior, seleccione la casilla del Informe de Análisis Sensorial Hedónico.

Sensorische analyse wordt gepresenteerd om inzicht te krijgen in de positieve en negatieve smaakattributen die gewoonlijk worden geassocieerd met het productieproces, en bezoeken aan gebiedsdistilleerderijen geven studenten een beeld van de basisactiviteiten van een kleine distilleerderij.
El análisis sensorial se presenta para construir una comprensión de los atributos de sabor positivo y negativo comúnmente asociados con el proceso de producción, y las visitas a las destilerías del área les dan a los estudiantes una vista de las operaciones básicas de una pequeña destilería.

De geuren die een levensmiddel ons kan bieden, zijn talrijk, en inderdaad is de geuranalyse de meest complexe sensorische analyse.
Las fragancias que un alimento puede ofrecernos son muchas, y de hecho el análisis olfativo es el análisis sensorial más complejo.

(13) Overwegende dat in de bijlage bij Verordening nr. 136/66/EEG, in de definitie van de categorieën olijfolie verkregen bij de eerste persing, wordt gerefereerd aan een organoleptische puntenwaardering waarvan de uitslag wordt verkregen volgens een welbepaalde methode; dat de methodes voor sensorische analyse recentelijk zijn verbeterd, maar het risico van een zekere subjectiviteit uiteraard blijft bestaan; dat de betrokken definitie moet worden gewijzigd om zo nodig te kunnen refereren aan de meest doeltreffende analysemethodes;
(13) Considerando que, en el anexo del Reglamento n° 136/66/CEE, la definición de las categorías de aceite virgen se basa en una puntuación organoléptica cuyo valor depende de un método particular; que los métodos de análisis sensorial han sido mejorados recientemente aunque conservan, por naturaleza, el riesgo de una cierta subjetividad; que conviene modificar la definición en cuestión para poder hacer referencia, en la medida en que sea necesario, a los métodos de análisis más eficaces;

De biofysische en biomechanische eigenschappen van haar(glans, kleur, soepelheid, weerstand, dichtheid en dikte) worden bestudeerd met verschillende technologieën(beeldvorming, mechanische en optische tests op haarlokken) en geëvalueerd door tests voor sensorische analyse.
Las propiedades biofísicas y biomecánicas del cabello(brillo, color, flexibilidad, resistencia, densidad y grosor) se estudian utilizando diferentes tecnologías(imagen, ensayos mecánicos y ópticos) y se evalúan mediante ensayos de análisis sensorial.

Bij het online inschrijven van een product voor de Superior Taste Award heeft u de mogelijkheid om een bijbehorend hedonistisch Sensorische Analyse Verslag te bestellen, opgesteld door onze internationale jury tijdens de proeverij.
Al momento de inscribir su producto al Premio al Sabor Superior, tendrá la opción de solicitar el Informe de Análisis Sensorial Hedónico elaborado por nuestro Jurado internacional durante las catas.

We bieden toegang tot de grootste producttest-database ter wereld; we bieden begeleiding door deskundige statistici en sensorische onderzoekers; en daarnaast een sensorisch onderzoekscentrum en universitaire samenwerking voor panels en sensorische analyse in Zweden.
Ofrecemos acceso a la base de datos de prueba de los productos más grande del mundo, orientación de estadísticos expertos e investigadores sensoriales y una instalación sensorial y partnership universitario para paneles descriptivos y análisis sensoriales.

Om onze klanten inzicht te geven in hoe consumenten hun producten beoordelen, hebben we een unieke service voor sensorische analyse ontwikkeld.
Para proveer a nuestros clientes con ideas sobre cómo los consumidores evalúan sus productos, hemos creado nuestro exclusivo servicio de análisis sensorial.

De constante monitoring van de organoleptische kwaliteit van alle grondstoffen gebeurt op verschillende plekken in de keten(bij de leveranciers, bij de fabriek zodra de grondstoffen daar aankomen, bij de centrale R&D-units en bij de kwaliteitscontrole) via de modernste procedures en descriptieve sensorische analyses.
El seguimiento continuo de la calidad organoléptica se realiza a distintos niveles(a nivel de proveedor, en Ferrero en el momento de la aceptación, así como en las unidades centrales de Investigación y Desarrollo y a nivel de Control de Calidad) usando procedimientos modernos de análisis sensorial descriptivo.

De Kleine Hersenen van het Hart(4), van dezelfde aard als de gegevens van de amygdala(7), is het signaal van de trigger overeenstemt met sensorische analyse evenals over de geest en gevoelens.
El Pequeño Cerebro del Corazón(4), del mismo tipo que los datos en la amígdala(7), es consistente con la señal de disparo de análisis sensorial, así como el espíritu y los sentimientos.

De constante monitoring van de organoleptische kwaliteit van alle grondstoffen gebeurt op verschillende plekken in de keten(bij de leveranciers, bij de fabriek zodra de grondstoffen daar aankomen, bij de centrale R&D-units en bij de kwaliteitscontrole) via de modernste procedures en descriptieve sensorische analyses.
El constante monitoreo de la calidad organoléptica de cada materia prima se lleva a cabo en diferentes niveles(a nivel del proveedor, en la planta en la entrega de la materia prima, así como en las unidades centrales de I&D y a nivel de Control de Calidad) utilizando procedimientos modernos de análisis descriptivos sensoriales.

Met behulp van een speciaal gebouwde onderwijs- en trainingsfaciliteit van 8,5 miljoen dollar, het Queensland College voor wijntoerisme, biedt dit diploma training op locatie in commerciële wijngaarden, wijnmakerijen, laboratoria voor wijnmakerijen en sensorische analyse in samenwerking met regionale wijnshows.
Utilizando una instalación educativa y de capacitación de$ 8.5 millones, el Colegio de Turismo del Vino de Queensland, este grado ofrece capacitación en el sitio en viñedos comerciales, bodegas, laboratorios de bodegas y análisis sensorial en asociación con exhibiciones regionales de vinos.

Wij zijn gespecialiseerd in de analyse van vitivincultuur-, marketing- en sensorische gegevens.
Estamos especializados en el análisis de datos vitivinícolas, marketing y sensoriales.

In combinatie met het gebruik van transgene lijnen en andere technieken die genetische analyse en manipulatie, de celisolatie en elektrofysiologische werkwijzen gebruiken geïntroduceerd moet hier meer inzicht in de rollen vergemakkelijken haarcellen plag in het bemiddelen van deze sensorische modaliteiten.
En combinación con el uso de las líneas transgénicas y otras técnicas que utilizan el análisis genético y la manipulación, el aislamiento de células y métodos electrofisiológicos introducido aquí debe facilitar una mayor penetración en las células ciliadas funciones pyacía en la mediación de estas modalidades sensoriales.

Naast microbiologische analyses en sensorische testen, is het analyseren op de naleving van de grenswaarden voor verontreinigingen cruciaal.
Además del análisis microbiológico y las pruebas sensoriales, el cumplimiento de los valores límite para las impurezas es muy importante.

Naast microbiologische analyses en sensorische testen, is het analyseren op de naleving van de grenswaarden voor verontreinigingen cruciaal.
Además del análisis microbiológico y las pruebas sensoriales, lo más importante es el respeto a los valores límite de impurezas.

Boeddhistische meditatiebeoefening, Gestalt-therapie, Jungiaanse analyse, sensorisch bewustzijn, Reichiaans en bio-energetisch lichaamswerk- dit zijn de belangrijkste fundamenten van het werk dat ik'Getting Real' noem.
La práctica de la meditación budista, la terapia Gestalt, el análisis de Jung, la conciencia sensorial, el trabajo corporal reichiano y bioenergético: estos son los principales pilares del trabajo que llamo Getting Real.

Hoe "sensorische analyse" in een zin te gebruiken

Sensorische analyse - NEN Sensorische analyse omvat de karakterisering van de productkenmerken gebaseerd op de waarneming van de vijf zintuigen.

Je gaat aan de slag met de sensorische analyse en gevorderde cuppingtechnieken.

Voor de sensorische analyse hanteert het NIZO de methode van de deskundigen-panel-analyse.

De sensorische analyse van een voedingsmiddel is een belangrijk aspect bij productontwikkeling.

Technologische dienstverlening | SENSTECH Sensorische analyse van voedingsmiddelen, ingrediënten en voedingscontactmaterialen verschiltesten (o.a.

Bij sensorische analyse gaat het dan om selectie en training van de panels.

Getrainde assessoren (expertpanels, ervaren proevers of consumenten) voeren de sensorische analyse vaak uit.

De resultaten van de sensorische analyse worden beoordeeld aan de hand van een kwaliteitsnorm.

De semester gaat verder in Italië met Sensorische analyse en consumenten gedrag regionale Voedingsmiddelen.

Bekijk onze expertise op het vlak van Sensorische analyse - Hogeschool Gent Sensorische analyse.