Wat Betekent SEVERO in het Spaans - Spaans Vertaling

• severo

Voorbeelden van het gebruik van Severo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kerk van San Severo.
Iglesia de San Severo.

Severo haat deze muziek.
Severo odia esta música.

De plantaardige van Severo.
La planta de severo.

San Severo en omgeving.
Y sus alrededores San Severo.

De plantaardige van Severo.
El Plantous de severo.

Karmijn, San Severo(FG) Koffie delicaat, met licht cremetta, het is een zoete nasmaak, perfect om te genieten op elk moment van de dag, het is juist om deze reden, ik beveel het.
Carmine, San Severo(FG) Café delicado, con cremetta luz, es un regusto dulce, perfecta para disfrutar en cualquier momento del día, es precisamente por esta razón, lo recomiendo.

Huidige tijd in San Severo:.
Hora actual en San Severo:.

Van de oude overblijfselen herinneren we ons de romaanse kerk van San Severo, waaraan is toegevoegd de crypte van de elfde eeuw, een van de oudste voorbeelden van dit architectonische oplossing.
De sus restos antiguos nos acordamos de la iglesia románica de San Severo, al que se añade la cripta del siglo XI, uno de los ejemplos más antiguos de esta solución arquitectónica.

Meer informatie over San Severo.
Más información sobre San Severo.

Carmine San Severo(FG) als het mengsel zal de smaak\"SILK\" mijn mening is dat de carioca, is geschikt voor al die mensen die een lichtere koffie wilt, maar tegelijkertijd lekker.
Carmine San Severo(FG) A medida que la mezcla se acerca al gusto\"SEDA\" mi opinión es que el carioca, es adecuado para todas aquellas personas que prefieren un café más ligero, pero al mismo tiempo sabrosa.

Lokale tijd in San Severo: CET.
La hora local en San Severo es CET.

Zie de links onder de 10-daagse San Severo weervoorspellingstabel voor andere steden en dorpen in de buurt, samen met weersomstandigheden voor lokale buitenactiviteiten.
Consulte los enlaces que se encuentran debajo de la tabla de pronóstico del tiempo San Severo de 10 días para otras ciudades y pueblos cercanos, junto con las condiciones climáticas para actividades al aire libre locales.

Mercedes Tomasa overleed op 28 februari 1875 op 58 jarige leeftijd en Mariano Balcarce Severo overleed in 1885 op 78 jarige leeftijd.
Mercedes Tomasa muere el 28 de febrero de 1875 a los 58 años de edad y Mariano Severo Balcarce muere en 1885 a los 78 años de edad.

Op korte afstand van de kapel van San Severo in het hart van de oude stad, concentraat van kunstgeschiedenis en etnos levendig en leuk, een pas gerenoveerd en gefaseerde huis, comfortabele retraite, welcoming"hot".
A poca distancia de la capilla de San Severo, en el corazón de la antigua ciudad, concentrado de historia del arte y ethnos animado y divertido, recién reformada, puesta en escena casa, retiro cómodo y acogedor"caliente".

Volgens een andere versie, Librada en haar zusters waren dochters van Lucio Castelio Severo, de Romeinse gouverneur van Gallaecia en Lusitania en zijn vrouw Calsia.
Según otra versión, Librada y sus hermanas eran hijas de Lucio Castelio Severo, gobernador romano de Gallaecia y Lusitania y de su esposa Calsia.

B4-0416/95 van de heer Fabra Vallés en anderen, namens de Fractie van de Europese Volkspartij, over de situatie in Equatoriaal-Guinea en oppositieleider Severo Moto;
B4-0416/95 del Sr. Fabra Vallés y otros, en nombre del Grupo del Partido Popular Europeo, sobre la situación del Sr. Severo Moto, líder de la oposición en Guinea Ecuatorial; rial;

Dit wellness hotel in Bardolino ligt binnen 15 minuten lopen van Chiesa di San Severo, Parrocchia S. S. Nicolò e Severo en Monumento ai Marinai.
Este hotel con spa de Bardolino se encuentra a quince minutos a pie de Iglesia de San Severo, Iglesia de San Nicolás y San Severo y Monumento ai Marinai.

Nuno José Severo de Mendoça Rolim de Moura Barreto, 2e markies en 1e hertog van Loulé, 9e graaf van Vale de Reis(Lissabon, 6 november 1804- 22 mei 1875) was een Portugees politicus ten tijde van de monarchie.
Nuno José Severo de Mendoza Rolim de Moura Barreto, segundo marqués de Loulé, noveno conde de Vale de Reis(6 de noviembre de 1804- 22 de mayo de 1875), fue un importante político portugués durante el período de la monarquía constitucional.

Het historische centrum wordt gedomineerd door de klokkentoren van de kerk van San Severo met zijn karakteristieke huizen en straten waar men kan bewonderen meesterwerken van kunst en lokale geschiedenis.
El centro histórico dominado por la torre del campanario de la iglesia de San Severo con sus características casas y calles donde se pueden admirar obras maestras de la historia del arte y locales.

Na het passeren van Brussel en zijn laatste terugkeer naar Buenos Aires, keert terug naar Parijs en verhuisde later naar Grand Bourg, waar zowel werd ziek met cholera en werden bijgewoond door de jonge Argentijnse dokter Mariano Severo Balcarce, zoon van generaal Antonio González Balcarce.
Después de su paso por Bruselas y su ultimo regreso a Buenos Aires, vuelve a Paris y un tiempo después se muda a Grand Bourg, donde ambos se enfermaron de cólera y fueron atendidos por el joven médico argentino Mariano Severo Balcarce, hijo del General Antonio González Balcarce.

Met de gevangenneming en veroordeling van de voorzitter van de Partij van de Vooruitgang, Severo Moto en van een ander lid van zijn partij, Tomás lo Aka, is de hoop dat het met het democratiseringsproces de goede kant op zou gaan.
La detención y condena del Presidente del Partido del Progreso, Severo Moto, y de otro miembro de su partido, Tomás Elo Aka, frustra las expectativas de avanzar en ese proceso democrático.

Zoals u en vele collega's zeker ook weten, is gisteren na een proces dat niet anders dan een farce kan worden genoemd, waarbij de minimale garanties van welk democratisch systeem dan ook niet in acht zijn genomen, de belangrijkste oppositie leider van Equatoriaal-Guinea, Severo Moto, onterecht tot 28 jaar gevangenisstraf veroordeeld.
Seguramente como usted sabe y muchos colegas también, ayer, tras un juicio que no puede calificarse más que como una farsa, que no respeta las mínimas garantías de cualquier sistema democrático, el principal líder opositor de Guinea Ecuatorial, Severo Moto, fue condenado injustamente a una pena de 28 años de cárcel.

Uitzicht op de Galleria Umberto I in Napels Van het Archeologisch Museum tot de Kapel van San Severo, een bezoek aan het kasteel van Sant'Elmo of de Pignasecca-markt, er is geen tekort aan dingen om te doen in Napels.
Vista de la Galería Umberto I en Nápoles Desde el Museo Arqueológico hasta la Capilla de San Severo, visitando el Castillo de Sant'Elmo o el Mercado Pignasecca, no hay escasez de cosas que hacer en Nápoles.

Ontworpen door de architecten Severo en Celere, degene die breder blijft dan de keizerlijke residenties werd gevormd door een reeks van paviljoens gescheiden door tuinen, bossen en wijngaarden, en door een kunstmatig meer in de vallei waar het Colosseum tegenwoordig staat.
Diseñado por los arquitectos Severo y Celere, el que permanece más ancho que las residencias imperiales estaba constituido por una serie de pabellones separados por jardines, bosques y viñedos, y por un lago artificial en el valle donde hoy se levanta el Coliseo.

Natuurlijk mogen wij niet vergeten dat leden van belangrijke partijen werden gevangengezet of in ballingschap leven, zoals bijvoorbeeld Severo Moto, voorzitter van de verboden Vooruitgangspartij, die in ballingschap leeft in Madrid.
Por supuesto que no se puede olvidar que miembros de importantes partidos se encuentran privados de libertad o en el exilio, como es el caso de Severo Moto, presidente del ilegalizado Partido del Progreso, exiliado en Madrid.

Het dichtstbijzijnde dorp is 3 km Torre San Severo, maar de schoonheid van ons huis is een heuveltop van waaruit u kunt genieten van prachtige zonsopkomsten en zonsondergangen en een sterrenhemel in de perfecte stilte van de natuur.
El pueblo más cercano está a 3 km de Torre San Severo, pero la belleza de nuestra casa es su posición elevada desde donde se puede disfrutar de bellos amaneceres y puestas de sol y un cielo estrellado en el perfecto silencio de la naturaleza.

Kon meer banken om uit te rusten na de grote routes die u kunt er genieten, maar die willen worden in het huis wanneer je omringd bent door een paradijs van bergen, geheime strand hebben, traditionele bar als de bar Severo in los Caserones Village met geweldige verse vis, traditionele Canarische recepten en grote pot verfrissende vino tinto op een prachtige prijs.
Podría tener más sofás para descansar después de las grandes rutas que puede disfrutar allí, pero que quieren estar en el hogar cuando usted está rodeado de un paraíso de montañas, playa secreta, bar tradicional, como la barra de Severo en Los Caserones Village con pescado fresco increíble, recetas tradicionales canarios y jarra grande de vino tinto refrescante a un precio maravilloso.

De zware straffen die onlangs zijn uitgesproken, met name tegen de heer Severo Moto, een van de belangrijkste leiders van de wettige oppositie, geven reële aanleiding tot zorg, vooral omtrent de voortzetting van het democratiseringsproces in het land.
Las duras penas dictadas recientemente, sobre todo contra Severo Moto, uno de los principales dirigentes de la oposición legal, constituyen un verdadero tema de preocupación, en particular en lo que respecta a la marcha del proceso de democratización del país.

De Romanesque vormen van de kerk van San Severo zijn bewijsmateriaal van de oude geschiedenis van Bardolino, zowel de externe, met hellende facade met prothyrum, als de binnen, die door drie doorgangen worden gekenmerkt die vijf spanwijdten en drie ongelijke apses houden.
Las formas romanicas de la iglesia de San Severo son evidencia de la historia antigua de Bardolino, los externos, con una fachada que se inclina con prothyrum, y los internos, caracterizado por tres pasillos que sostengan cinco palmos y tres apses desiguales.

De huurauto's in Natal Augusto Severo International Vliegveld worden continu vernieuwd, zodat deze maximaal 12 maanden jong zijn. All inclusive prijzen(ongelimiteerde kilometers, verzekeringen, BTW) en een goede klanten service, zijn een van de vele voordelen als u een auto huurt in Natal Augusto Severo International Vliegveld via ons.
Flotas de coches de alquiler en Natal Augusto Severo Aeropuerto Internacional renovadas frecuentemente, teniendo como máximo una antigüedad de 6 a 12 meses, precios todo incluido(kilometraje ilimitado, seguros e impuestos) y una cuidada atención al cliente son algunas de las ventajas que tendrá al alquilar un coche en Natal Augusto Severo Aeropuerto Internacional con nosotros.

Hoe "severo" te gebruiken in een Nederlands zin

Kregen Hierro, severo ochoa de regulatie van.

Hierro, severo ochoa de kritieken walgreens voor.

Hierro, severo ochoa de lijst van zorgverleners.

Hierro, severo ochoa de brief als hoofd.

Hierro, severo ochoa evista kopen rotterdam de.

Severo ochoa de gang gezet met os.

Hierro, severo ochoa de bedrijven zorgen voor.

Hierro, severo ochoa sterven de kwaliteit van.

Hierro, severo ochoa de drugmaker heeft sindsdien.

Hierro, severo ochoa de antitrust bezorgdheid van.

Hoe "severo" te gebruiken in een Spaans zin

Jos Severo Malabia, diputado por Charcas.

"Mi padre era muy severo –dijo–.

Severo Jurado Lopez and Deep Impact.

Cuadro hemorrágico severo con shock hipovolémico.

Doctor Severo Ochoa con 160 participantes.

Una reincidencia amerita más severo castigo.

Severo castigo por parte del principal.

W22 Uso severo eficiencia nema premium.

¿Es muy severo con usted mismo?

Dolor severo dentro del muslo izquierdo.