Wat Betekent SEVERUS in het Spaans - Spaans Vertaling

• severus
• severo

Voorbeelden van het gebruik van Severus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wetenschappelijke naam: Heros Severus.
Nombre cientifico: Heros severum.

Severus, haal Tarquin terwijl ik de anderen bijeenroep.
Severo, ve buscar a Tarquín mientras yo reúno los otros.

In 202 huwde Plautianus zijn dochter Publia Fulvia Plautilla uit aan Caracalla( de oudste zoon van Severus) in Rome.
En 202, casó a su hija Fulvia Plaucila con Caracalla, hijo de Severo, en Roma.

Na de dood van Severus, zijn zonen Caracalla en Geta werden gemaakt keizers.
A la muerte de Severo, sus hijos Caracalla y Geta se hicieron emperadores.

Hij had een zoon, of misschien twee, die, zoals al gezegd, in opdracht van Severus samen met hun moeder werden geëxecuteerd.
Tuvo uno o dos hijos, que fueron ejecutados junto a su madre por órdenes de Severo.

Severus doodde zijn legaat, de laatste werd het verkrijgen van respect van de legioenen;
Severo mató a su legado, ya que este último fue ganando el respeto de las legiones;

Lily Luna Potter en Ron's zoon, Hugo, dicht in leeftijd en goede vrienden, net als Ron's dochter en Albus Severus Potter.
Lily Luna Potter y el hijo de Ron, Hugo eran cercanos en edad y buenos amigos, al igual que la hija de Ron, Rose y Albus Severus Potter.

Severus en zijn moeder, Julia Avita Mamaea, benoemden Paulus in 222 tot een van de belangrijkste adviseurs van de keizer.
Severo y su madre, Julia Mamea en 222, nombraron a Paulo como uno de los consejeros del emperador entre 228-235.

Andere familieleden waren onder andere zijn tante Julia Avita Mamaea en oom Marcus Julius Gessius Marcianus en hun zoon Alexander Severus.
Otros parientes suyos fueron su tía Julia Mamea, su tío político Marco Julio Gesio Marciano y el hijo de ambos Alejandro Severo.

Hierdoor kon Severus zich als erfgenaam en opvolger van Pertinax presenteren, hoewel er tussen hen geen enkele verwantschap bestond.
Esto permitió a Severo presentarse como heredero y sucesor de Pertinax, aunque los dos no estaban emparentados.

De school heeft inderdaad te heropenen voor het schooljaar 1997-1998, maar professor Anderling was vervangen als hoofd door Severus Sneep.
De hecho, la escuela volvió a abrir para el Año escolar 1997- 1998, pero McGonagall fue reemplazada como Directora por Severus Snape.

Severus snel ingetogen Niger in Byzantium en beloofde Albinus de titel van Caesar(wat betekende dat hij een mede-keizer zou zijn).
Severus rápidamente sometió a Niger en Bizancio y prometió a Albinus el título de Caesar(que significó que sería un co-emperador).

De oorlog duurde drie jaar en was zo intens, dat de keizer Hadrianus zijn beste generaal, Julius Severus, uit Groot-Brittannië moest terugroepen.
La guerra duró tres años y era tan intenso, que el emperador Adriano tuvo que retirar su mejor general, Julio Severo de Gran Bretaña.

Severus snel ingetogen Niger in Byzantium en beloofde Albinus de titel van Caesar(wat betekende dat hij een mede-keizer zou zijn).
Severus sometió rápidamente a Níger en Bizancio y le prometió a Albino el título de César(lo que significaba que sería un co-emperador).

Zijn leven lijkt kalm, totdat hij wordt gedwongen om zijn verleden onder ogen te zien door een vloek die zijn zoon Albus Severus heeft bereikt.
Su vida parece tranquila, hasta que se ve obligado a enfrentar su pasado a través de una maldición que ha alcanzado a su hijo, Albus Severus.

Severus snel ingetogen Niger in Byzantium en beloofde Albinus de titel van Caesar(wat betekende dat hij een mede-keizer zou zijn).
Severo sometió rápidamente Níger en Bizancio y se comprometió a Albinus el título de César(lo que significaba que iba a ser un co-emperador).

Roth was de oorspronkelijke keuze voor de rol van Severus Snape in de Harry Potter filmreeks, maar hij sloot het neer op Planet of the Apes.
Roth era la opción original para el papel de Severus Snape en la serie de la película de Harry Potter, pero lo bajó para el Planeta de los Monos.

De onbetwiste ster is zijn beroemde theater, met 108 Corinthische zuilen is een exacte replica van het paleis gebouwd door Septimus Severus in Rome.
La estrella indiscutible es su famoso teatro, que con sus 108 columnas corintias es una replica exacta del palacio construido por Septimus Severus en Roma.

Tijdens het sterven, Severus Sneep 's herinneringen uitlekte van hem, die Harry verzameld in een glazen flacon.
Mientras se moría, los recuerdos de Severus Snape se escaparon de él, que Harry recogió en una ampolla de cristal a última vista en la oficina del director.

Verwoestte een brand de gebouwen hierboven, het gebouw werd hersteld door Eliogabalo en Alexander Severus, en werd heropend in 222 zonder dat er banen werden ontbonden?
L edificio fue renovado por Heliogábalo y Alejandro Severo, y se volvió a abrir en el año 222, sin que se completó la obra Hubo otros incendios en 250/252?

Zulk iemand was Keizer Alexander Severus; een andere gelijkdenkende was Aurelian, wiens opinies bevestigd werden door Christenen zoals Paulus van Samosata.
Una de tales mentes fue el Emperador Alejandro Severo, otro fue Aureliano, cuyas opiniones se vieron confirmadas por cristianos como Pablo de Samosata.

Men vermoedde lang geleden dat zij een nobele dame van Rome was, die met haar echtgenoot Valerianus(ons) en zijn broer Thateus martelaarschap onderging, onder de keizer Alexander Severus.
Durante mucho tiempo se supuso que ella era una noble dama de Roma que, con su esposo Valerian(nosotros) y su hermano Tateus, sufrió el martirio, bajo el emperador Alexander Severus.

Severus geprobeerd om totalitarisme doen herleven en in een toespraak tot de mensen en van de Senaat, prees hij de ernst en de wreedheid van Marius en Sulla, die de senatoren bezorgd.
Severo intentó revivir el totalitarismo y en un discurso a la gente y el Senado, alabó la severidad y crueldad de Mario y Sila, lo que preocupó a los senadores.

Andere Romeinse keizers, met inbegrip van Geta en Alexander Severus, waren volgelingen van de medische leer van Serenus Sammonicus en kunnen gebruikt hebben de bezwering ook.
Otros emperadores romanos, incluyendo Geta y Alejandro Severo, eran seguidores de las enseñanzas médicas de Sereno Sammonicus y pueden haber utilizado el conjuro también.

Severus geprobeerd om totalitarisme doen herleven en in een toespraak tot de mensen en van de Senaat, prees hij de ernst en de wreedheid van Marius en Sulla, die de senatoren bezorgd.
Severus intentó reanimar el totalitarismo y en un discurso ante la gente y el Senado, elogió la seriedad y la crueldad de Marius y Sulla, que preocupó a los senadores.

Burgeroorlogen van de Tetrarchie(306-324), tussen de co-keizers van het Romeinse Keizerrijk, die begon met de usurpatie van Maxentius en de nederlaag van Severus, en die eindigde met de nederlaag van Licinius door toedoen van Constantijn de Grote.
Guerras civiles de la Tetrarquía(306- 324), entre los co-emperadores del Imperio Romano, comenzando con la usurpación de Majencio y la derrota de Severo y terminando con la derrota de Licinio a manos de Constantino I.

Daarom Perkamentus Severus Sneep aanwijst voor de klassen gegeven om het Occlumentie, discipline waarmee de jongen in staat om de invloed van Voldemort te voorkomen zal zijn.
Por esta razón, Dumbledore designa a Severus Snape Para que le imparta clases de oclumancia, disciplina con la que el muchacho Será capaz de evitar la influencia de Voldemort.

Severus geprobeerd om totalitarisme doen herleven en in een toespraak tot de mensen en van de Senaat, prees hij de ernst en de wreedheid van Marius en Sulla, die de senatoren bezorgd.
Severus intentó revivir el totalitarismo y en un discurso dirigido a la gente y al Senado, elogió la severidad y crueldad de Marius y Sulla, que preocuparon a los senadores.

Severus Alexander gehouden Dio in de hoogste achting en herbenoemd hem naar de positie van de consul, hoewel zijn bijtende aard irriteerde de Praetorian Guards, die zijn leven geëist.
Severus Alexander sostuvo a Dio en la estima más alta y le volvió a nombrar a la posición de cónsul, aunque su naturaleza cáustica irritara las Guardias de Praetorian, que exigieron su vida.

Hoe "severus" te gebruiken in een Nederlands zin

Ex-Display Severus Snape (Harry Potter) Funko Pop!

Professor Severus Sneep is het enige twijfelgeval.

Severus Tondo, tweede eeuw, tempera op paneel.

Perkamentus werd daar gedood door Severus Sneep.

Ik had geen woord van Severus gehoord.

Severus Pius Augustus overwinnaar van de Britten.

In deel 7is Severus Sneep het schoolhoofd.

Titus en Septimius Severus versloegen daadwerkelijke vijanden.

Severus Sneep, Draco Malfidus en Jammerende Jenny.

Bu NjemGhadamesGheriatGhirzaLepcis MagnaLeptis MagnaLimes TripolitanusRomeins LibiëSeptimius Severus

Hoe "severo, severus" te gebruiken in een Spaans zin

Severo Sarduy, Cuba (siglo XX, fallecido).

Disgusting, Severus thought angrily, looking away.

Tan especial como el mismo Severus Snape.

Severo Ochoa, Profesor Joan Massagué, etc.

Calle Severo Ochoa, Paracuellos del Jarama.!

Apiñamiento severo con mordida cruzada anterior.!

But Severus did not feel happy.

Their loyal, trusted spy: Severus Snape.

Dolor severo uretritis qué hacer chicago.

Severus considers Hermione and her role.