Voorbeelden van het gebruik van Sie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sie van dit boek.
Anders ist ganz vernarrt in sie.
Sie alleen op de officiële website, geen overtreding!
Januari: ontmoeting met mevrouw Papandreou, lid van de Commissie. sie.
El 15 de enero, encuentro con la Sra. Papandreu, miembro de la Comisión. sión.Sie van de auteurs laten zien dat ze mochten schrijven.
Sión de los autores muestran que se les permitiera escribir.Grote Afbeelding: Milieu één sie met een laag bedekt Duplexraadsgrijs terug in broodje/bladen.
Ampliación de imagen: El sie del ambiente uno cubrió Sie in het hebben van toevoegingen, weglatingen en veranderingen in niet minder.
Sión en tener adiciones, omisiones y alteraciones en no menos.Marianna Palka in hun leven is onder enorme druk, dit gaat een tijdje goed,bis sie irgendwann aufgrund des….
Marianna Palka está en su vida bajo una tremenda presión, esto va bien durante un tiempo,bis sie irgendwann aufgrund des….Sie, behalve om te zeggen dat de Profeten, aan wie belangrijke reli-.
Sión, excepto para decir que los Profetas, a quien fiabilidad significativa.Frans heeft tu/ vous, Duits heeft du/ Sie, Spaans tu/ usted, Italiaans tu/ lei, maar in het Engels zijn we gewoon oud u.
Francés tiene tu/ vousAlemán tiene du/ sie, Español tu/ usted, Italiano tu/ lei, pero, en inglés, solo tenemos el viejo a usted.Sie beneden gelegen en is dus te gebruiken, zelfs voor mensen die niet zo goed lopen.
Sie está situado en la planta baja y por lo tanto de usar incluso para personas que no están tan bien a pie.Marianna Palka in hun leven is onder enorme druk, dit gaat een tijdje goed,bis sie irgendwann aufgrund des Druckes die Psyche eines….
Marianna Palka está en su vida bajo una tremenda presión, esto va bien durante un tiempo,bis sie irgendwann aufgrund des Druckes die Psyche eines….Aber Sie sind ein weisser Jude. Dat betekent: Maar u bent een blanke jood.
Aber Sie sind ein Weisser Jude", que se puede traducir,"Pero usted es un Judio blanco.".Banks wilde helpen de best mogelijke film samen te stellen,dus bleef ze bij haar ondergeschikte rol en gaf ze de regie over aan Trish Sie.
Banks quería ayudar a armar la mejor película posible, por loque se quedó con su papel menor y le entregó los deberes de dirección a Trish Sie.Milieu één sie met een laag bedekt Duplexraadsgrijs terug in broodje/bladen.
El sie del ambiente uno cubrió De video voor"A Million Ways" kenmerkte de band in een achtertuin uitvoeren van een dans choreografie van zanger Kulash's zus,Trish Sie.
El video de"Un millón de formas" contó con la banda en un patio trasero realizando una danza con coreografía de la hermana cantante de Kulash,Trish Sie.C1S één sie bedekte Duplexraad met grijs terug in broodje en bladen met een laag.
El sie de C1S uno cubrió al tablero a dos caras con Deze oproep favoriet makenapr 10 Ohrenschützer frei für Sie €0(bergt; Brandenburg) afb dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.
Marcas esta publicación comofavorita abr 10 Ohrenschützer frei für Sie €0(bergt; Brandenburg) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.Sie heeft veel gegeven ons zeer goede tips en was zeer behulpzaam met eventuele vragen!
Sie muy amable y de buen corazón tanto nos ha dado muy buenos consejos y era muy servicial con cualquier pregunta!Zij kunnen elke werkzaamheid verrichten, die niet strijdig is met de bepalingen van dit Verdrag of metde beschikkingen of aanbevelingen van de Commissie. sie.
Las asociaciones podrán ejercer cualquier actividad que no sea contraria a las disposiciones del presente Tratado oa las deci siones o recomendaciones de la Comisión.Wählen Sie eine Branche en 2 andere worden slechts 5 pixels hoog(13 CSS-pixels) weergegeven final.
Wählen Sie eine Branche y 2 más se visualizan solo con una altura de 5 píxeles(13 píxeles en CSS) final.Sie bereiken de plaats van de B27 komt naar ZentrumNach volg de borden afslag stacaravan in de haven Mühlstrasse.
Sie llegar al lugar de la B27 se acercaba a ZentrumNach siga las señales de salida de casas móviles en el puerto Mühlstraße.Sie stelt 130 S voor en het COREPER wil naar artikel 235 van het Verdrag als juridische basis.
La Comisión propone De titel van Sie Bend Studio exclusief voor PlayStation 4, in het kort, zal bestaan uit een aantal nieuwe gratis spelmodi.
El título de Sie Bend Studio exclusivo para Playstation 4, en breve, consistirá en algunos nuevos modos de juego gratis.Sie, iemand anders in uw schoenen, en we moeten accepteren dat iemand, als we speciale redenen voor de afwijzing hebben.
Sie, otra persona en su lugar, y tenemos que aceptar que esa persona, si queremos tener razones especiales para el rechazo.Choreograaf Trish Sie en geleid door Sie en de band nam totaal zeventien pogingen om de video te voltooien.
Coreografía de Trish Sie y dirigida por Sie y la banda, se tomó un total de diecisiete intentos para completar el video.Wir schenken Ihnen sie"(Wij zullen het aan u geven'), uitgestreken gezicht ze, en keerde daarna terug naar haar kameraden aan de tafel.
Wir schenken el sie Ihnen”(le Sie was ziek en kon niet klaar het appartement geboekt, maar heeft een aantal alternatieven beschikbaar waaruit we konden kiezen.
Sie muy amable y servicial estaba enfermo y no podía estar listo el apartamento reservado, pero tiene varias alternativas disponibles desde el que podíamos elegir.C1S één sie bedekte Duplexraad met grijs terug in broodje en bladen met een laag Productomschrijving Inleiding Onze duplexraad heeft oppervlaktezachtheid en is geschikt voor hoog-e-n compensatiedruk, kunnen wij… Read More.
El sie de C1S uno cubrió al tablero a dos caras con la parte posterior del gris en rollo y hojas Descripción de producto Introducción Nuestro tablero a dos caras tiene suavidad superficial y se cabe para la… Read More.Sie ontvangen kan ook vragen dat we dergelijke persoonlijke informatie over u te corrigeren, verwijderen u dergelijke informatie uit de marketing databases, of vervreemden van een of alle persoonlijke gegevens over u.
Sie también puede solicitar que se corrija cualquier información personal acerca de usted, removemos que dicha información de las bases de datos de marketing, o venta de cualquiera o toda la información personal acerca de usted.
