Wat Betekent SITUATIONEEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• situacional
• de la situación
• circunstancial
• situacionales
• situational

Voorbeelden van het gebruik van Situationeel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Seven-Card Stud Situationeel Regels.
Seven-Card Stud Reglas situacionales.

Voor de VS echter is het gebruik van multilateralisme puur situationeel.
Para EE.UU., sin embargo, la utilidad del multilateralismo es puramente circunstancial.

ED dat is situationeel, het resultaat van een relatie conflict of potentieel omkeerbaar.
ED esa es la situación, el resultado de un conflicto de relación o potencialmente reversible.

Dus waren de verkrachtingen situationeel.
Significa que las violaciones son situacionales.

We moeten situationeel bewustzijn hebben en vertrouwen op wat onze scènes ons vertellen!
¡Debemos tener conciencia de la situación y confiar en lo que nos dicen nuestras escenas!

Net als de Leiderschapsstijlen, zijn ook de ontwikkelingsniveaus situationeel.
Similar a los estilos de liderazgo, los niveles del desarrollo son también circunstanciales.

Vechten, avontuur, ruimte avontuur, situationeel spellen waarvoor spelers aan het bereiken van bepaalde doelstellingen.
Lucha, juegos de aventura, aventura espacial, situaciones que requieren los jugadores lograr algunos objetivos,etc….

Deze lastige uitdagingen stimuleren nog steeds PTFO, maar zijn redelijk situationeel.
Estos difíciles desafíos también promueven PTFO, pero en situaciones muy específicas.

Enkele aanbevolen cursussen: timemanagement, sociale stijlen, situationeel leiderschap, effectief schrijven van bedrijven en plannen voor resultaten.
Algunos cursos sugeridos: Gestión del tiempo, Estilos sociales, Liderazgo situacional, Redacción eficaz de negocios y Planificación para resultados.

Wat nieuw is in dit spel zijn de twee type's van mini-games en puzzels: visueel en situationeel!
¡Lo que es nuevo en este juego es los dos tipos de juegos mini y rompecabezas: visual y circunstancial!

De tijdsvensters van beperkingen en handicaps kunnen situationeel, tijdelijk of onbeperkt zijn.
Las ventanas de tiempo de las restricciones y discapacidades pueden ser situacionales, temporales o ilimitadas.

In onze gids zult u ontdekken waarom het kiezen en beslissen welke verf voor een houten trap moet worden gebruikt zeer moeilijk en situationeel is.
En nuestra guía, descubrirá por qué elegir y decidir qué pintura usar para una escalera de madera es muy difícil y situacional.

Maar wij neigen ertoe om een voorkeursstijl te hebben, en bij het toepassen van Situationeel Leiderschap moet u weten welke dat is voor u.
Sin embargo, tendemos a tener un estilo preferido, y en la aplicación del Liderazgo Situacional usted necesita saber cuál es correcto para usted.

Omdat trollen situationeel is en gewone mensen kunnen worden beïnvloed om te trollen, kan dergelijk gedrag zich van persoon tot persoon verspreiden.
Dado que el troleo es situacional, y que la gente normal puede ser influida para trolear, ese tipo de comportamiento puede contagiarse de persona a persona.

Ze werken op vele niveaus, van diep persoonlijk tot interpersoonlijk en van situationeel tot mondiaal.
Trabajan en muchos niveles desde lo más personal a lo interpersonal y desde lo situacional a lo global.

Omdat trollen situationeel is en gewone mensen kunnen worden beïnvloed om te trollen, kan dergelijk gedrag zich van persoon tot persoon verspreiden.
Debido a que el arrastre es circunstancial y la gente común puede ser influenciada para trol, tal comportamiento puede terminar propagándose de persona a persona.

Survivors spelen in third-person en hebben het voordeel van een beter situationeel bewustzijn.
Los supervivientes juegan en tercera persona y tienen la ventaja de contar con una mayor conciencia de la situación.

Dit, echter, is situationeel en u kunt niet alleen vertrouwen op dergelijke symptomen te herkennen van een infectie met een virus, zoals Darknet Bank98.
Esto, sin embargo, es de la situación y que no depende exclusivamente de los síntomas para detectar una infección con un virus como Darknet Bank98.

In het geval van hofmonsters waar de klacht is ingediend, de 29% is situationeel, terwijl 68% dwingend is.
En el caso de las muestras judiciales donde se ha llevado a cabo la presentación de denuncia, el 29% es situacional, mientras que el 68% es coactiva.

Situationeel Leiderschap II vergroot wel tot 10x je ROI doordat de productiviteit verbetert, het verloop sterk gereduceerd wordt en het zorgt voor een toenemende omzet en winst.
Liderazgo Situational II proporciona hasta 10 veces su ROI mejorando la productividad, reduciendo el volumen de negocios y aumentando las ventas y los beneficios.

Het is sterk afhankelijk van ISR, fused all-source intelligence, geavanceerde attributie activiteiten, situationeel bewustzijn, en responsieve C2.
Es muy dependiente de ISR, inteligencia de todas las fuentes fundida, actividades de la atribución sofisticadas, conciencia circunstancial y C2 sensible.

Situationeel Leiderschap II is gebaseerd op 30 jaar onderzoek, miljoenen uren ervaring in klassikale trainingen en de beste ideeën op het gebied van leerontwikkeling.
Liderazgo Situational II se basa en tres décadas de investigación, millones de horas de formación en el aula y la mejor capacidad intelectual en el campo del desarrollo del aprendizaje.

Het systeem biedt een volledig autonome ISR-tool voor het verzamelen van informatie, rapportage, situationeel bewustzijn en situationeel inzicht.
El sistema proporciona una herramienta completamente autónoma de ISR para recopilación de información, divulgación y la conciencia y compresión situacionales.

Beschrijving De Situationeel Leiderschap methode van Kenneth Blanchard en Paul Hersey stelt dat managers verschillende leiderschapsstijlen moeten gebruiken afhankelijk van de situatie.
El método del Liderazgo Situacional de Kenneth Blanchard y Paul Hersey sostiene que los gerentes deben utilizar diversos estilos de liderazgo dependiendo de la situación.

Systeem voor een klein of groot bedrijf met functionaliteit die snel situationeel inzicht en resource management beschikbaar biedt.
Sistema para una empresa pequeña o grande con funcionalidad que proporciona una comprensión rápida de la situación, así como la gestión de recursos disponibles.

Centrale kenmerken vormen de basis van de persoonlijkheid, terwijl secundaire kenmerken verband houden met voorkeuren, houdingen en situationeel gedrag.
Los rasgos centrales son los que componen la base fundamental de la personalidad, mientras que los rasgos secundarios son los relacionados con las preferencias, las actitudes y los comportamientos situacionales.

Educatieve professionals of klinische specialisten hulp bij het gebruik van Situationeel of diagnostische testen om te bepalen van de client‘ s vaardigheden of vooruitgang.
Ayuda de profesionales de la educación o especialistas clínicos en el uso de pruebas situacionales o diagnóstico para determinar el cliente‘ s habilidades o adelanto.

Als we de gegevens bekijken, in gemeenschapssteekproeven waar gendergeweld voorkomt, dwang geweld is goed voor 11% en situationeel geweld voor 89%.
Si echamos un vistazo a los datos, en muestras comunitarias donde se da violencia de género, la violencia de tipo coactiva supone el 11% y la situacional el 89%.

Ze zijn ook van groot belang voor de ontwikkeling van een sterk situationeel bewustzijn, reacties op incidenten en een herstelstrategie om risico's zo veel mogelijk te beperken.
Y también son fundamentales para construir una sólida conciencia sobre la situación, una respuesta ante incidentes y una estrategia de recuperación para minimizar el riesgo.

Hoe "situationeel" te gebruiken in een Nederlands zin

Situationeel handelen staat bij mij voorop.

Hoe pas jij situationeel leiderschap toe?

Deze elementen volgen uit Situationeel Leiderschap.

Het college voert een situationeel grondbeleid.

Stijlen bij coachend leidinggeven Situationeel leiderschap.

Bijvoorbeeld: pro-activiteit, feedback geven, situationeel leiderschap.

Iets als situationeel bewustzijn wordt belangrijker.

Zijn oordeel is: ”Blijft situationeel arbeidsongeschikt.

Uitvragen zullen sterk situationeel bepaald zijn.

Dit wordt vaak situationeel leiderschap genoemd.

Hoe "situacional, circunstancial" te gebruiken in een Spaans zin

Diagnóstico situacional del manejo de contingencias familiares.

Naturaleza: manifiesto político circunstancial del pronunciamiento de Topete.

¿Es meramente circunstancial su presencia con ellos?

Sujeto y complemento circunstancial de medida o cantidad en.

Matriz FODA para Análisis Situacional de Empresas.

Skill #1: Liderazgo: situacional y desde la base.

GRUPO PREPOSICIONAL (complemento circunstancial de lugar): desde su casa.

Subordinada sustantiva, complemento circunstancial del verbo "viva".

Teoría del Liderazgo Situacional de Hersey & Blanchard.

Sujeto, complemento acusativo y complemento circunstancial de 1.