Wat Betekent SPOTTERS in het Spaans - Spaans Vertaling

• observadores
• burladores
• burlones
• mofadores
• escarnecedores
• spotters
• vigías
• se burlaban

Voorbeelden van het gebruik van Spotters in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het zijn spotters.
Son observadores.

Alle spotters moeten gehoorzamen.
Los marcadores deben obedecer.

De rest naar de spotters!
¡El resto a los exploradores!

Bevat spotters van de inhoud.
Incorpora observadores del contenido.

Behalve dan met andere spotters.
Junto a otros disertantes.

Eric, Anna, spotters vooraan.
Eric, Anna, reconocimiento delante.

De meeste van ons waren spotters.
La mayoría éramos escépticos.

Handen van spotters verwijderen.
Eliminación de manos de observadores.

Sommige spotten op de spotters….
Algunos se burlan de los spotters….

Wat negeren spotters opzettelijk, en waarom?
¿Qué pasan por alto deliberadamente los burlones, y por qué?

Javi, waar zijn die spotters?
En inglés Javi,¿dónde carajo están los vigías?

Ongeacht hoeveel spotters zeiden:"Je krijgt hem niet!
No importa cuántos burladores dijeran:‘¡No lo tendrás!

We hebben wegblokades en spotters.
Tenemos bloqueos en las carreteras y vigías.

Spotters op de grond namen slechts 70% van de groep waar.
Los observadores de tierra solo observaron el 70% del grupo.

Hij strekt zijn hand voort met de spotters.
Él extendió su mano con los que se burlaban.

En ik begrijp dat er spotters zullen komen in de laatste dagen.
Y yo entiendo que vendrán burladores en los últimos días.

Strafgerichten zijn bereid voor de spotters.
Preparados están juicios para los escarnecedores.

Maar het waren deze spotters die omkwamen in de vlammen.
Pero fueron estos escarnecedores los que perecieron en las llamas….

Wij zullen u zekerlijk bijstaan tegen de spotters.
Nosotros te bastamos contra los que se burlan.

Hij stuurde zijn dode spotters ma bloemen.
Él envió flores todos los años a la madre de su spotter muertos.

Onze spotters volgen 2 vijandelijke lopers die door.
Nuestros observadores han rastreado a dos caminadores enemigos moviéndose-.

Is dat niet het huis van de spotters in de hel?
¿No es el hogar de los burladores en el infierno?

Die spotters kunnen maar vier man en de bemanning meenemen.
Esos exploradores solo pueden llevar 4 hombres además de su tripulación.

Hoe bewijst Petrus dat de spotters ongelijk hebben?
¿Cómo demostró Pedro que los burlones están equivocados?

Alle spotters en ongelovigen zullen hun deel hebben in de poel des vuurs.
Todos los burladores y no creyentes tendrán su parte en el lago de fuego.

Merkwaardigerwijs brengt zijn nederige en moedige houding de spotters tot zwijgen.
Curiosamente, su actitud humilde y valiente hace callar a los burlones.

Spotters zijn gewone veilingmedewerkers die bieders herkennen en betalingen accepteren.
Los observadores son personal de subastas que reconocen a los oferentes y aceptan pagos.

Als ze in beweging zijn, wil ik spotters in alle vier de kwadranten en ik wil dat twee man het gebied afzet.
Pero si están en movimiento, Quiero observadores en los cuatro cuadrantes y quiero un perímetro de dos hombres,¿de.

Verschillende spotters bij checkpoints in de loop ook niet herinneren het zien van haar in de eerste groep van de vrouwen.
Varios observadores en puntos de control a lo largo del curso también se olvidaron de verla en el primer grupo de mujeres.

Wanneer die tijd aanbreekt zullen alle spotters, alle haters van God en alle goddelozen opgeroepen worden om verantwoording af te leggen.
Cuando llegue ese momento, todos los burladores, los enemigos de Dios y los malvados serán llamados a rendir cuentas.

Hoe "spotters" te gebruiken in een Nederlands zin

Spotters vragen: wat doen die machteloze Joden?

Overal staan veel spotters langs de route.

De meeste “echte” spotters negeren het bulderbos.

Ik wens die spotters veel wijsheid toe.

Kunnen spotters God dan werkelijk "dood" verklaren?

Een dertigtal spotters waren bij de gelukkigen.

Spotters assisteren bij terugleggen van de halter.

Voor Aurora Borealis spotters een perfecte basis.

Spotters aan de kant zien veel meer!

De spotters bluffen dat het anders is.

Hoe "observadores, burlones, burladores" te gebruiken in een Spaans zin

Algunos observadores temen que una evacuaci?

Los burlones se tragarán sus palabras, y tú brillarás.

— Los actores somos observadores del alma.

"La paliza fue de órdago", comentan burlones los priistas.

) burladores debe ser condenados; tontos deben igualmente ser condenados.?

Esos son los observadores en caída libre.

Los prelados burlones y las chusmas tenían razón.

Otros observadores van aún más lejos.

8 – Los burladores agitan la ciudad, pero los sabios aplacan la ira.

Espero que solo sean observadores del acontecimiento!