Voorbeelden van het gebruik van
Staar kan
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Staar kan aangeboren of verworven zijn.
Las cataratas pueden ser congénitas o adquiridas.
Bovendien, is vitamine C essentieel voor de ogen, omdat het risico op maculadegeneratie en staar kan verminderen.
Además, la vitamina C es esencial para los ojos, porque puede disminuir los riesgos de degeneración macular y cataratas.
Meestal staar kan in beide ogen, is het mogelijk te ontwikkelen en een oog.
Por lo general, las cataratas pueden ocurrir en los dos ojos, es posible desarrollar y un ojo.
De volgende risicofactoren voor staar kan aanzienlijk verhogen uw kans op het ontwikkelen van staar:..
Los siguientes factores de riesgo de las cataratas puede aumentar su probabilidad de desarrollar cataratas:..
Staar kan worden veroorzaakt door ouderdom, trauma aan het oog, evenals erfelijke aandoeningen.
Las cataratas pueden ser causadas por la vejez, traumatismo en el ojo, así como las condiciones heredadas.
De volgende symptomen van staar kan als een indicatie van de ontwikkeling van staar worden beschouwd:.
Los siguientes síntomas de las cataratas puede ser considerado una indicación del desarrollo de las cataratas:..
Staar kan ervoor zorgen dat uw zichtsvermogen wazig en troebel wordt, en als het niet wordt behandeld kan het tot blindheid leiden.
Pueden hacer que tu visión sea borrosa y nublada.Si se deja sin tratar las catarataspueden causar ceguera.
In de beginstadia van staar kan het zicht enigszins worden verbeterd met vormen van visuele correctie.
En los primeros estadios de las cataratas, la visión puede mejorar ligeramente utilizando diversas formas de corrección visual.
Staar kan ontwikkelen in één of beide ogen, maar er is geen risico van verspreiding naar het andere oog, want het is niet een contractuele ziekte.
Una catarata puede desarrollarse en uno o ambos ojos, pero no hay riesgo de propagación a otro ojo porque no es una enfermedad contractual.
De volgende risicofactoren voor staar kan aanzienlijk verhogen uw kans op het ontwikkelen van staar: Obesitas Diabetes.
Los siguientes factores de riesgo de las cataratas puede aumentar su probabilidad de desarrollar cataratas: Obesidad Diabetes.
Staar kan met gemak worden behandeld, en er wordt aanbevolen om deze operatie zo snel mogelijk te laten plaatsvinden om verder complicaties te vermijden.
Las cataratas se pueden tratar fácilmente con cirugía,se recomienda someterse a ella tan pronto como sea posible para evitar más complicaciones.
Een slecht zicht veroorzaakt door staar kan het moeilijker maken om te lezen, een auto te besturen(vooral 's nachts) of de uitdrukking op het gezicht van een vriend zien.
La visión nublada producida por cataratas logra dificultar la lectura, conducir un auto(principalmente de noche) o ver la expresión en la cara de una persona.
Maar met dit staar kan ik er enkel naar staren en een wazig idee krijgen. Hoi.
Con estos malditos cataratas, lo mejor que puedo hacer es mirar hacia ella y obtener una idea lechoso.
Een slecht zicht veroorzaakt door staar kan het moeilijker maken om te lezen, een auto te besturen(vooral 's nachts) of de uitdrukking op het gezicht van een vriend zien.
Visión borrosa provocada por cataratas puede hacer que sea más difícil de leer, conducir un coche, especialmente de noche, o ver la expresión en el rostro de un amigo.
Echter, als het probleem is te wijten aan staar, kan cataract chirurgie worden gebruikt om de cataract te verwijderen, en dus te herstellen kleurenzicht.
Sin embargo, si el problema se debe a cataratas, cirugía de la cataratase puede utilizar para eliminar las cataratas, y restablecer así la visión del color.
Wijzigingen aan deze verklaring STAAR kan deze Verklaring van tijd tot tijd wijzigen, inclusief gebruik van verzamelde gegevens voor nieuw, niet voorzien gebruik dat niet eerder vermeld werd.
Cambios en la declaración STAAR puede modificar esta declaración ocasionalmente, incluido el uso de información recopilada para otros fines imprevistos, no comunicados con anterioridad.
Een slecht zicht veroorzaakt door staar kan het moeilijker maken om te lezen, een auto te besturen(vooral 's nachts) of de uitdrukking op het gezicht van een vriend zien.
La visión nublada consecuencia de las cataratas puede dificultar tareas como leer, conducir un auto(especialmente de noche) o ver la expresión del rostro de un amigo.
Het identiticeren van herstelbare risicofactoren van staar kan helpen preventieve maatregelen te indiceren om zo, de financiële- alsmede de klinische last veroorzaakt door deze ziekte, te verminderen.'.
La identificación de factores de riesgo modificables para las cataratas pueden ayudar a establecer medidas preventivas y reducir los recursos financieros, así como la carga clínica causada por la enfermedad”.
Leeftijdgerelateerde oogproblemen, zoals grijze staar, kunnen zich langzaam ontwikkelen, zodat u misschien niet merkt dat uw zicht slechter wordt.
Los problemas oculares relacionados con la edad, como las cataratas, pueden avanzar poco a poco, por lo que usted puede no ser consciente del empeoramiento de su visión.
Minuten lang in iemands ogen staren kan leiden tot een veranderde staat van bewustzijn….
Mirar directamente a los ojos de alguien durante 10 minutos puede inducir un estado alterado de conciencia.
De waarheid is dat staar kunnen vaak worden teruggedraaid en zelfs geëlimineerd met natuurlijke cataract behandelingen.
La verdad es que las cataratas a menudo se pueden revertir y eliminar con tratamientos de cataratas naturales.
Deze kruiden helpen verbeteren visie van de nacht,versterking van de haarvaten in de ogen en zelfs staar kunnen voorkomen.
Estas hierbas ayudan a mejorar la visión nocturna,fortalecer los vasos capilares en los ojos e incluso pueden prevenir las cataratas.
Hoewel u soms jeugdige staar kunt zien, kunnen ze soms alleen worden opgespoord door een veterinaire oogarts met een CERF-test(Canine Eye Registration Foundation).
Si bien a veces puede ver cataratas juveniles, a veces solo puede ser detectado por un oftalmólogo veterinario mediante una prueba CERF(Canine Eye Registration Foundation).
Bij langdurig gebruik van steroiden, kan staar of glaucoom te ontwikkelen.
Con el uso prolongado de esteroides, las cataratas o el glaucoma se puede desarrollar.
Een overactieve schildklier kan staar veroorzaken, dus ik check je ogen.
Un hipertiroidismo puede provocar un glaucoma. He de comprobar su presión ocular.
Te veel blootstelling aan de zon kan staar veroorzaken, dus zonnebrillen zijn een goed idee," zei Fryhofer.
Demasiada exposición al sol puede aumentar las cataratas, así que las gafas de sol son una buena idea", dijo Fryhofer.
Echter wanneer u op zoek naar kennis de base buiten hun chirurgische rijken,vindt u dat natuurlijke staar behandeling kan u helpen omkeren of zelfs elimineren van staar..
Sin embargo, una vez que usted busca conocimiento la base más allá de sus reinos quirúrgicas,usted encontrará que tratamiento de cataratas naturales puede ayudarte a revertir o incluso eliminar las cataratas..
Wanneer moeders bijvoorbeeld tijdens de zwangerschap rodehond krijgen, kan hun kind worden geboren met staar in een of beide ogen, of kan het snel staar ontwikkelen na de geboorte.
Por ejemplo, cuando las madres contraen la rubeola durante el embarazo, el niño puede nacer con cataratas en uno o en ambos ojos o puede desarrollar cataratas poco después de su nacimiento.
Volgens onderzoek, kan vitamine A ook het risico op maculadegeneratie en staar verminderen en kan de progressie van het verlies van zichtsvermogen worden vertraagd bij personen met retinitis pigmentosa.
De acuerdo con investigaciones, la vitamina A puede también minimizar el riesgo de degeneración macular y cataratas y retrasar el progreso de pérdida de visión entre individuos con retinitis pigmentosa.
Langdurige blootstelling aan UV-b kan staar veroorzaken… en kan ook bijdragen aan huidkankers als melanoma, wat dodelijk kan zijn.
La exposición prolongada a los rayos UV B del Sol puede causar cataratas… y también puede ser un factor del cáncer de piel… como el melanoma, una enfermedad potencialmente fatal.
Uitslagen: 387,
Tijd: 0.0377
Hoe "staar kan" te gebruiken in een Nederlands zin
Behandeling van staar kan conservatief en chirurgisch zijn.
Staar kan namelijk niet met laseren worden behandeld.
Staar kan hinderlijk zijn in uw dagelijks leven.
Maar staar kan ook op jonge leeftijd voorkomen.
Staar kan zijn dit vertroebelen over de ooglens.
Niet iedereen met grijze staar kan geopereerd worden.
Staar kan ook te maken hebben met verlatingsangst.
Vergevorderde staar kan worden verholpen met een operatie.
Grijze staar kan worden voorkomen met vitamine E.
Staar kan ook niet worden weggelaserd, wazig zien.
Hoe "cataratas pueden" te gebruiken in een Spaans zin
Las cataratas pueden ser de tres tipos: nuclear, subcapsular y cortical.
Mientras que algunas cataratas pueden ser etiquetadas.
Las cataratas pueden ser clasificadas por tipo, dependiendo de la zona afectada.?
Mas que solamente cataratas pueden curar.
Las cataratas pueden estar influenciadas también por los rayos ultravioletas.
Las cataratas pueden desarrollarse, causando ceguera.
Las cataratas pueden afectar solo a un ojo a ambos.
Las cataratas pueden ser congénitas o adquiridas.?
Las cataratas pueden ser de varios tipos:
• Centrales.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文