Wat Betekent STANZA in het Spaans - Spaans Vertaling

• estancia
• stanza
• estrofa
• la sloka

Voorbeelden van het gebruik van Stanza in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Stanza in het Duits(DE).
Stanza en Alemán(DE).

Wat vind jij van Stanza?
¿Qué opinas sobre trivago?

Stanza in het Frans(FR).
Stanza en Francés(FR).

School van Athene, van de Stanza dell….
Escuela de Atenas, de la Stanza della….

Stanza in het Japans(JP).
Stanza en Japonés(JP).

Ongelooflijke Cleaning, stanza(appartement) prachtig.
Limpieza increíble, estrofa(apartamento) maravilloso.

Stanza stond het niet toe.
Stanza no lo permitía.

(a) De dieren ‘scheidden zich het eerst', zegt Stanza 31.
Los animales“se separaron los primeros”, dice la Sloka 31.

Stanza in het Italiaans(IT).
LiveScore en Italiano(IT).

Een verschuiving optreedt in stanza zes, in de laatste vier lijnen.
Un cambio ocurre en la estrofa seis, en las últimas cuatro líneas.

Stanza matrimoniale… RIAL Vanaf.
Stanza matrimoniale… RIAL Desde.

Besteed aandacht aan hoe de rijmende lijnenbevinden zich in de Stanza.
Presta atención a cómo las líneas que rimanestán ubicados dentro de la estrofa.

Stanza Desktop is ook geschikt voor ▼▲.
Stanza Desktop también compatible con▼▲.

Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van La Stanza.
Obtén respuestas rápidas del personal y los visitantes anteriores de Il Tartufo.

Het woord"stanza" in het Italiaans betekent"kamer";
La palabra"estrofa" en italiano significa"habitación";

Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Stanza Mare.
Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Stanza Mare.

Isabella stanza, kelly wells en zonnige baan zullen zijn.
La estrofa de isabella, los pozos de kelly y el carril soleado, serán.

Het antwoord is hierboven gegeven in de toelichting op Stanza V.
La contestación acaba de darse en el comentario sobre la Estancia V.

Elke stanza bestaat uit 4 lijnen en volgt een strikt abcb defeimymeschema.
Cada estrofa consta de 4 líneas y sigue un estricto esquema de rima abcb.

Kijk, we hebben eindelijk een huiszoekingsbevel voor Natasha's verblijfplaats in het Stanza.
Tenemos la orden para investigar la estancia de Natasha en Stanza.

Stanza Ontspannen kunt bewonderen, lichte kamer met balkon en uitzicht op het meer.
Stanza cuádruple, relajante y luminosa con balcón y vista al lago.

Uit het bezoekregister van Stanza blijkt dat haar ouders haar enige bezoekers waren.
De acuerdo con el historial de visitas de Stanza, las únicas personas que alguna vez la visitaron fueron sus padres.

Stanza II, die over deze Ronde spreekt, begint met een paar gegevens over de ouderdom van onze aarde.
La Estancia II, que habla de esta Ronda, principia con algunas palabras de información respecto de la edad de nuestra Tierra.

In de Sanskriettoelichting op deze stanza worden veel termen gebruikt voor het verborgen en ongeopenbaarde beginsel.
En el Comentario sánscrito a esta Estancia, son muchos los términos se usan para el principio oculto y no revelado.

Stanozolol worden wordt geproduceerd door veel gerenommeerde farmaceutische bedrijven droog en tenten(body Research), stanozolol(Genesis), Stanza(SB Laboratories)?
Stanozolol es producido por muchas compañías farmacéuticas de renombre secos y Carpas( Body Research), estanozolol(Génesis), Stanza(SB Laboratories).?

Rafael Stanza(Stanze di Raffaello)- onderdeel van het enorme museumcomplex in het Vaticaan.
Rafael Stanza(Stanze di Raffaello)- parte del vasto complejo de museos en el Vaticano.

De verschuiving vindt plaats na de tweede, lange stanza die alle verschillende dingen vraagt die een uitgestelde droom kon doen.
El cambio ocurre después de la segunda, larga estrofa que pide todas las cosas diferentes que un sueño diferido podría hacer.

Uit deze eerste stanza omvatte hij het verhaal van de dood van de kwade Jabberwock en de zoon die triomfantelijk naar zijn vader terugkeert.
De esta primera estrofa, incorporó la historia de la matanza del malvado Jabberwock, y el hijo que triunfalmente regresa a casa con su padre.

Het derde oog werkte toen niet meer', zegt de stanza, omdat de mens te diep in het slijk van de stof was gezonken.
(d)…“Entonces el Tercer Ojo cesó de funcionar”- dice la Estancia, porque el había hundido demasiado profundamente en el cieno de la materia.

Hoe dan ook, het lezen van deze stanza bewijst dat ze, ondanks haar archaïsche taal, zelfs wetenschappelijker is dan de moderne wetenschap.
Sea como fuere, la lectura de esta Estancia demuestra que, no obstante su fraseología arcaica, es más científica que la misma ciencia moderna.

Hoe "stanza" te gebruiken in een Nederlands zin

Kortingscode gamma la stanza aanbieding augustus 2019.

Stanza heeft deze week aandacht voor Nederland.

Stanza pulita, colazione abbondante e molto buona.

Stanza gaat te licht over het metrum.

Gli userà nella mia stanza da letto.

Opnieuw nam Stanza deel aan de Nekkawedstrijd.

De evolutie van het tweede ras Stanza VI.

De geschiedenis van het vierde ras Stanza XI.

Inoltre la stanza veniva puntualmente rassettata ogni mattina.

La stanza era pulitissima e davvero comfortevole,consiglio vivamente.

Hoe "estrofa, estancia" te gebruiken in een Spaans zin

Punto número tres: Abro estrofa nueva, jeje.

Ella hizo que nuestra estancia especial.

Gracias por una estancia muy agradable.!

Tuvimos una gran estancia con Elizabeth.

Segunda estrofa del Lin Dragoniko Gembranous: 2da.

Nuestra estancia con Caterina era precioso.!

gracias por esa estancia tan buena.

tómese esa estrofa que tanto me marca.

Breve recomendado para una estancia corta.

Estancia Zacatecas, Hotel Baruk Del Bosque.