Voorbeelden van het gebruik van Stefan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Stefan is raar?
¿Qué hay de Stefan?Iedereen gaat het weten, Stefan.
TODOS LO SABRÁN, STEFAN.Stefan, het is Lennart.
Menselijke Stefan kan niks hebben.
El Stefan humano se emborracha fácilmente.Stefan en Damon komen je redden.
STEFAN Y DAMON VAN POR TI.
Mensen vertalen ook
Aanschouw het kasteel van koning Stefan.
He aquí el castillo del rey Estéfano.Deze Stefan moet de vader zijn.
Ese Steffan debe ser el padre.Hoe ga ik dit aan Stefan vertellen?
¡Qué lío!¿Cómo se lo voy a decir a Estéfano?Dit is Stefan. Hij is zoiets als dit.
Este es Stefan, que es como.Vanavond ga je naar je vader. Koning Stefan.
Esta noche te devolveremos a tu padre, el rey Estéfano.Help Stefan zoek dolk.
AYUDA A STEFAN Wat een schitterend gezelschap, Koning Stefan.
Pues sí que esta es una reunión brillante, rey Estéfano.Stefan vraagt welke plank hij moet kopen.
Steki pregunta qué tabla te compra.Dat hele Stefan gedoe en zo.
Todo el asunto de Stefan.- Stefan is een zeer vriendelijke gastheer.
Shiree es un anfitrión maravilloso.Ik dacht dat ripper Stefan de gangmaker van het feest zou zijn.
Creí que el Stefan destripador sería Stefan ontvangt nu meerdere berichten.
Están saliendo más mensajes para Stefan.En je vermoordde Stefan zijn beste vriendin, op zijn verjaardagsfeest.
Y mataste a la mejor amiga de Stefan en su fiesta Stefan Zweig: De genezing door den geest.
ZWEIG, STEFAN: La Curación por el Espíritu.Door Caroline en Stefan kan ik kwalijk mijn schoen veteren.
Gracias a Stefan y Stefan had de halsketting niet mogen weggeven.
El collar no era para que Stefan lo diera.Stefan kan hier vast elk moment aankomen!
Estoy seguro de que Stefan llegará pronto.¡Vaya!Stefan met geheugenverlies is een wispelturig kereltje.
El Stefan amnésico es un poco voluble.Stefan, ik moet je iets belangrijks vertellen.
Estéfano, tengo que decirte algo muy importante.Stefan Gucci, je weet wel, van de platenmaatschappij.
Stefan: Kom naar Lockwood Cellar. Niks zeggen.
STEFAN, VEME EN EL SÓTANO DE LOCKWOOD NO LE DIGAS A NADIE.Stefan is een geweldige gastheer en was erg meegaand.
Stefan… elke keer als we dit doen, hoop ik dat.
Stefan… cada vez que hacemos esto, me permito emocionarme un poco.Stefan zei dat ik frigide was, omdat ik geen kind wilde van hem.
Estéfano me llamo frígida porque no quise un bebe el año pasado.De Stefan die jij kent, is de Stefan die zich goed gedraagt.
El Stefan que tú conoces es el Stefan de buenos modales.
