Voorbeelden van het gebruik van Stefan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wij, Stefan.
Wir, Stefan.Stefan. Stefan.
Stefan! Stefan.Ik ben Stefan.
Ich bin Stephan!Stefan, ik niet.
Ich nicht. Stefan.Die kleine. Stefan?
Der Kleine. -Stefan?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Stefan.- Succes.
Stefan. -Viel Glück.De picknick, Stefan.
Das Junggesellen-Picknick, Stefan.Stefan! De sleutels!
Stephan, den Schlüssel?Hoe wist Stefan over de razia?
Woher wusste Stefan davon?Stefan, het gaat wel.
Stefan, es geht mir gut.En ik wil Stefan Salvatore.
Und ich will Stefan Salvatore.Stefan, ik ben in orde.
Stefan, mir geht's gut.Benda.- Goedendag, Stefan Janicke?
Stefan Jänicke.- Benda?Stefan en ik waren getrouwd.
Stefan und ich waren verheiratet.En jij hebt betere dan Stefan.
Jij bent Stefan niet, dat ben ik!
Du bist nicht Stephan!Ik kies dit keer de kant van Stefan.
Ich schlage mich hierbei auf Stefans Seite.Nee! Stefan! Ik moet het weten.
Nein! -Stefan! Ich muss es wissen.Behalve dan dat, dat Stefan is.- O, bedankt.
Oh, danke. Nur dass das Stefan ist.Stefan was de softwarespecialist.
Stephan war der Softwaremeister.Wat doet Valerie met Stefan zijn dagboek?
Was macht Valerie mit Stefans Tagebuch?Ik ga Stefan met Silas verbinden.
Ich werde Stefan mit Silas verlinken.Wie vertelt de waarheid niet over Stefan?
Wer sagt nicht die Wahrheit über Stefans Unfall?Ik ga Stefan met Silas verbinden.
Ich werde Stefan mit Silas verbinden.Dat haar echte naam Inna Szabo is, Stefan zijn vrouw.
Ihr wahrer Name ist Inna Szabo, Stefans Frau.Stefan was hier door mij. alsjeblieft.
Bitte? Stefan war wegen mir hier.Als dat niet de gedoemde liefde van Stefan is.
Na wenn das mal nicht Stefans vom Schicksal bestimmte Liebe ist.Stefan en ik zijn vrienden. Hoor je dat?
Hört ihr? Stephan und ich sind Freunde?Davor Mimica en Stefan Vargic zijn in de pizzeria.
Davor Mimica und Stefan Vargic befinden sich in der Pizzeria.Stefan.- Charlotte. Wat doe je hier?
Stefan. -Was machst du denn hier? -Charlotte?
