Voorbeelden van het gebruik van Sumerische in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sumerische vijfhoek.
Nou, in zoveel Sumerische woorden, ja.
Sumerische beschaving was plotseling en onverwacht.
Voor hetzelfde geld is dit Sumerische Sudoku.
Por lo que sabemos, es un sudoku sumerio.Hun herleefde Sumerische rijk duurde tot 1169 B.C.
Su imperio sumerio restablecido duró hasta 1169 B. C.
Mensen vertalen ook
Woord SATAN hij heeft duidelijk een basis in Sumerische uitdrukking SA.
Palabra SATÁN Él obviamente tiene una base en la expresión sumeria. SA.Het zogenoemde"Sumerische familierecht" is op deze manier bewaard gebleven.
De esta manera se han preservado las"Leyes de la familia sumeria"-.Bovendien is de zender component was hurrita oude Sumerische cultuur.
Por otra parte,el componente hurrita fue el transmisor de la vieja cultura sumeria.Sumerische kunstenaars baseerden het menselijk lichaam op de cilinder en de kegel.
Derde dynastie van Ur(Sumerische renaissance).
Renacimiento sumerio(III dinastía de Ur).Sumerische kleistenen zijn gevonden, die dateren uit het vierde millenium voor Christus.
Se han encontrado piedras de arcilla en Sumeria que datan del 4000 AC.Vraag: Spreken buitenaardse gemeenschappen Sanskriet, Sumerische of Akkadian talen?
Pregunta:¿Las civilizaciones extraterrestres hablan sánscrito, sumerio o acadio?Richard- Cobra, in oude Sumerische teksten had de God Anu twee zonen en de een was Enki.
Richard- COBRA, en el antiguo texto sumerio Anu Dios tenía 2 hijos y uno fue Enki.Oude beschavingen worden vaak geassocieerd met oude Sumerische teksten op Anunnaki.
Las civilizaciones antiguas a menudo se asocian con textos sumerios antiguos en Anunnaki.Sumerische tabletten van 20.000 jaar oud, vertellen over de echte oorsprong van het menselijk ras.
Tabletas sumerias de 20.000 cuentan el verdadero inicio de la raza humana.Uit oude geschriften blijkt dat elke Sumerische stad werd beschermd door een eigen god.
Según sus textos antiguos, cada ciudad sumeria estaba custodiada por su propio dios.Inderdaad voorstellingen van strijders waren in het Akkadisch en Sumerische beschavingen.
En efecto se encontraron representaciones de luchadores en las civilizaciones acadia y sumeria.Eerdere Mesopotamische kunst, zoals Sumerische kunst, was veel meer gericht op de goden.
El arte anterior mesopotámico, como arte sumerio, estuvo mucho más centrado en los dioses.Hun script omvatte een mengsel van ideografisch woorden enwoorden Vertegenwoordigen Sumerische syllabische symbolen.
Su escritura incluyó una mezcla de palabras ideographic yde palabras que representaban símbolos syllabic sumerios.Tegen 3000 v. Chr… kunnen enkele Sumerische vestigingen onze eerste steden genoemd worden.
Hacia el año 3.000 a.C., algunas de esas poblaciones sumerias se convierten en las primeras urbes.Het Sumerische En is een titel en betekent “heer” en was oorspronkelijk een titel die aan de Hogepriester werd gegeven.
El Sumerio En se traduce como un título equivalente a" señor" y fue originalmente un título otorgado al Sumo Sacerdote.Vraag: Spreken buitenaardse gemeenschappen Sanskrit, Sumerische of Akkadian talen?
Pregunta: Las civilizaciones extraterrestres hablan los idiomas Sánscrito, Sumerio o Akkadio?Regel over Egypte aan Thoth(Sumerische ningisjzida, zoon van Enki), gevolgd door Maat en tien andere goddelijke heersers.
Thoth es en sumerio Ningishzida, hijo de Enki, seguido de Maat y otros diez gobernantes divinos.Een belangrijke figuur in de mythologische geschiedenis, Enki blijft een van de grootste Sumerische legendes en een van de meest complexe Sumerische goden.
Una figura notable en la cronica mitológica, Enki sigue siendo una de las mayores mitos sumerias y uno de las deidades sumerios más complejos.De Assyriërs vereenvoudigde Sumerische spijkerschrift, verminderen het aan 570 symbolen van qui 300 werden veelvuldig gebruikt.
Los asirios simplificaron la escritura cuneiforme sumeria, reduciéndolo a 570 símbolos de los cuales 300 fueron utilizados con frecuencia.Interessant is dat hun legendes ook spreken van een grote overstroming,die een duidelijke parallel aantoont met oude Sumerische legendes van de Grote Vloed.
Curiosamente, sus leyendas hablan también de una gran inundación quees un claro paralelismo con antiguas leyendas sumerias de la gran inundación.Deze theorie gaat terug naar oude Sumerische tijden, toen een zeer geavanceerd “alien” ras kwam van elders in de kosmos;
Esta teoría se remonta a los antiguos tiempos sumerios cuando una raza"extraterrestre" altamente avanzada vino de otra parte del cosmos;De Vroegdynastische periode bedroeg ongeveer hedendaags tot de vroege Sumerische- Akkadische beschaving van Mesopotamië en van het oude Elam.
El Período Dinástico Temprano fue aproximadamente contemporáneo a la civilización Sumeria- Acadia de Mesopotamia y de la antigua Elam.Planeet X, of Nibiru, refereert in Sumerische teksten aan een rode dwergster, die eens in de 3.600 jaar ons zonnestelsel binnendringt.
Planeta X o Nibiru en los textos sumerios se refieren a una estrella enana roja, una vez en 3600 años de entrar en nuestro sistema solar.Gedrukt door natuurlijke tegenspoed, dronken deze Sumerische en Egyptische volkeren de moerassen, geconstrueerde sloten en besproeide velden.
Presionado por adversidad natural, esta gente sumeria y egipcia drenó los pantanos, las zanjas construidas, y los campos irrigados.
