Wat Betekent TARTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• desafiar
• tentar
• desafían
• desafío
• desafiando
• desafía

Voorbeelden van het gebruik van Tarten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Waarom het lot tarten?
¿Por qué tentar al destino?

Dood tarten Videoman.
Desafiando a la muerte VideoMan.

We moeten het lot niet tarten.
Mejor no tentar al destino.

Maar Rahl tarten, is dat ook.
Pero desafiar a Rahl es un delirio.

Laten we ons geluk niet tarten.
Mejor no tentar nuestra suerte.

Waarom het lot tarten, nietwaar?
Por qué tentar a la suerte,¿verdad?

Niemand kan straffeloos Rome tarten.
Nadie desafía a Roma impunemente.

Een prijs tarten elke concurrentie!
Un precio que desafía cualquier competencia!

Cellumis leeftijd tarten serum.
Cellumis edad desafiando suero.

Het is alsof de kunstenaar geprobeerd om gezond verstand tarten.
Como si el artista tratara de desafiar un sentido común.

Een wetgever, maar toch tarten met traditie.
Un legislador, pero desafiando la tradición.

Black Friday blijft de verwachtingen tarten.
Black Friday continúa desafiando las expectativas.

Gravity jongen kan tarten de wetten van de zwaartekracht.
Chico gravedad puede desafiar las leyes de la gravedad.

Mijn leven gaat over het noodlot tarten.
Mi vida se basa en tentar al destino.

Een prijs tarten elke vorm van concurrentie in grotere Parijs.
Un precio que desafía cualquier competencia en París mayor.

Als ik hem zou gaan zoeken, zou ik het lot tarten.
Si yo iba a buscar él, yo desafiando el destino.

De heiligheid van de biecht tarten is een misdaad.
Desafiar la santidad de la confesión es un crimen.

Het zou wel helpen, als je de zwaartekracht kon tarten.
Claro que ayudaría si pudieras desafiar a la gravedad.

Zo'n leven verkiezen is als het tarten van God en Zijn bestaan te ontkennen.
Elige desafiar a Dios y negar su propia existencia.

Noties over Christus koesteren is God tarten.
Albergar nociones acerca de Cristo es desafiar a Dios.

Tarten de zwaartekracht en breng de eenzame ruimte reiziger naar huis.
Desafiar la gravedad y traer a casa el espacio viajero solitario.

Helpen klonterige uitvoeren een dood tarten verplaatsen.
Ayuda Lumpy Realizar una muerte desafiando movimiento.

Bouw je eigen parcours en tarten de zwaartekracht in de Revving Raceway Game.
Construir su propia pista y desafiar la gravedad en el juego Revving alcantarilla.

Toen kreeg ik een gezin en ik wilde 't lot niet tarten.
Tenía una familia. Supongo que no quería tentar al destino.

Vaak door te ontkennen en tarten van de conventionele Zwitserse manier van horloge maken.
A menudo por negar y desafiando la manera convencional de Suiza de la relojería.

Het is alsof de kunstenaar geprobeerd om gezond verstand tarten.
Es como si el artista tratara de desafiar el sentido común.

Help Flavor Flav maken de dood tarten parachutespringen formaties met de meiden van Flavor of Love 3.
Ayuda Flavor Flav que la muerte desafiando formaciones paracaidismo con las chicas de Flavor of Love 3.

Maar een wetenschapper kan de natuurwetten niet tarten.
Soy un científico. No puedo pelear con alguien que desafía las leyes de la física.

Terra Mitica attracties en shows met verschillende thema's tarten hoogte en snelheid.
Terra mítica Atracciones y espectáculos con diferente temática desafiando la altura y la velocidad.

Het vreemde perspectief maakt het als de jongen kijken zou kunnen ernst tarten.
La perspectiva extraña la hace que el parecer el muchacho podría desafiar gravedad.

Hoe "tarten" te gebruiken in een Nederlands zin

Je moet ‘het lot’ niet tarten tenslotte.

Stevige Barret verpakt, entertainmentindustrie ophief tarten tevoorschijn.

Dat is het tarten van het lot.

De omstandigheden aan boord tarten elke verbeelding.

Rockpanel Stones platen tarten met de zwaartekracht

Persoonlijke leeftijd tarten huidcrème een homeopathisch scam?

Ethiopiërs tarten de vorig jaar superieure Kenianen.

Kawakubo’s ontwerpen tarten alle conventies van kleding.

Vervolgens oppositie tarten door urgenties te vragen.

Je denkt oh, tarten aan het onbeschrijfelijke.

Hoe "tentar, desafiar, desafían" te gebruiken in een Spaans zin

Vou tentar em meus proximos pick ir.

Tocar, tentar repetidamente con las manos.

Allí podrás tentar bacalao, caballa y aguja.

parecían desafiar las leyes del equilibrio.

Estos importantes resultados desafían las prácticas escolares predominantes.

Mujeres desafían los estereotipos de trabajos masculinos

urielSe não tentar jamais saberás a resposta!

Déjese tentar por un pijama para hombre.

Déjate tentar por colores brillantes y actualizados.

"Kaori, vamos a desafiar «Guryuu-en Great Volcano».