Voorbeelden van het gebruik van Desafiar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Por desafiar a las posibilidades.
Lhakpá ha querido desafiar a la montaña.
¿Desafiar a un Kan en funciones?
Tan loco como desafiar al tiempo y el espacio.
Zoals het tijd en ruimte tart.Desafiar la santidad de la confesión es un crimen.
De heiligheid van de biecht tarten is een misdaad.
Mensen vertalen ook
Se le acusa de desafiar al Intendente.
Hij wordt beschuldigd van het tarten van de magistraat.Vengar su honor, perfeccionar sus habilidades, desafiar su sombra.
Pero desafiar a Rahl es un delirio.
Maar Rahl tarten, is dat ook.¿Hay alguien más que desea desafiar mi autoridad?
Verder nog iemand die m'n gezag wil aanvechten?Elige desafiar a Dios y negar su propia existencia.
Zo'n leven verkiezen is als het tarten van God en Zijn bestaan te ontkennen.El deber de la juventud es desafiar la corrupción.”.
Cómo desafiar a los estereotipos masculinos es bueno para los hombres.
Claro que ayudaría si pudieras desafiar a la gravedad.
Het zou wel helpen, als je de zwaartekracht kon tarten.Lo siento, pero al desafiar al fideicomiso significa que la srita.
Het spijt me, maar het aanvechten van de trust betekend dat Ms.La policía de tránsito impidió a las mujeres sauditas desafiar la prohibición de conducir.
Desafiar la gravedad y traer a casa el espacio viajero solitario.
Tarten de zwaartekracht en breng de eenzame ruimte reiziger naar huis.Chico gravedad puede desafiar las leyes de la gravedad.
Gravity jongen kan tarten de wetten van de zwaartekracht.Desafiar el dedo y el momento para ayudar a Billy escape de la Tierra Oscura.
Es como si el artista tratara de desafiar el sentido común.
Het is alsof de kunstenaar geprobeerd om gezond verstand tarten.Si quieren desafiar o luchar contra nuestra enseñanza envíennos la vuestra.
Cómo vivir en Marte podría desafiar a los colonos(infografía).
Disfrute de desafiar rompecabezas, escenas magníficas y revele todos los secretos.
Geniet van uitdagende puzzels, prachtige scenes en onthul al de geheimen.¿Qué tal jugar nuevo desafiar y juego solitaria interesante?
Wat over het spelen nieuwe uitdagen en interessant solitairspel?Identificar y desafiar cualquier pensamiento inútil que pueda estar contribuyendo a cómo te sientes.
Identificeren en uitdagen onbehulpzaam denken dat kan bijdragen aan hoe je je voelt.Construir su propia pista y desafiar la gravedad en el juego Revving alcantarilla.
Bouw je eigen parcours en tarten de zwaartekracht in de Revving Raceway Game.Una forma de desafiar a los pensamientos negativos es ser objetivo.
Een manier om negatieve gedachten te bestrijden is door objectief Aprende cómo desafiar la sabiduría convencional y desarrollar su confianza.
¡Ellos nunca podrían desafiar su autenticidad porque realmente era nuevo!
Zij konden de authenticiteit echter nooit aanvechten omdat het inderdaad nieuw was!Juguemos solo nuevo desafiar y juego mono bajo el Granjero de Conejo de título.
Verhuur ons slechts spelen nieuwe uitdagen en schattig spel onder de titel Konijn Boer.Condomino no puede desafiar la resolución con la que está establecido para demandarlo.
Condomino kan niet de oplossing betwisten waarmee hij is opgericht om hem te vervolgen.
