Wat Betekent DAAGT in het Spaans - Spaans Vertaling S

Werkwoord
desafía
uitdagen
uit te dagen
daag
trotseren
uitdaging
te tarten
aanvechten
betwisten
tarten
worden uitgedaagd
lleva
leiden
dragen
brengen
meenemen
duren
meeslepen
hebben
voeren
aparece
verschijnen
optreden
komen
lijken
opduiken
ontstaan
er
opdagen
voordoen
op te duiken
a demandar
aanklagen
aan te klagen
vervolgen
daagt
vragen om
te eisen
desafían
uitdagen
uit te dagen
daag
trotseren
uitdaging
te tarten
aanvechten
betwisten
tarten
worden uitgedaagd
desafiará
uitdagen
uit te dagen
daag
trotseren
uitdaging
te tarten
aanvechten
betwisten
tarten
worden uitgedaagd
desafiando
uitdagen
uit te dagen
daag
trotseren
uitdaging
te tarten
aanvechten
betwisten
tarten
worden uitgedaagd
alborea

Voorbeelden van het gebruik van Daagt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Je daagt hier op uit het niets.
Te apareces aquí de la nada.
Elke agent aan het werk daagt op voor een bom.
Cada policía de turno aparece por una bomba.
Ze daagt niet op voor haar shift.
No se presenta para su turno.
Nu dan de bardo van geboorte over mij daagt.
Ahora, cuando el bardo del nacimiento alborea en mí.
Dan daagt nieuwe onschuld.
Aparece entonces una nueva inocencia.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Maar wanneer de werkelijkheid daagt, zijn de fantasieën verdwenen.
Mas cuando la realidad alborea, las fantasías desaparecen.
Daagt niemand Kothak uit voor de hand van mijn zus?
¿Habrá alguien que desafíe a Kothak por la mano de mi hermana?
Trent Kort daagt op met geschenkjes.
Trent Kort aparece con Regalos.
En God hebbe medelijden met een man die een Christen voor de wet daagt.
Y Dios tenga misericordia de aquel que lleve a un Cristiano a la ley.
Stan Lee daagt zijn voormalige bedrijf POW!
Stan Lee demanda a su antigua compañía, POW!
Er zijn overal tekenen dat er een nieuw bewustzijn daagt op jullie wereld.
Hay signos por todos lados de que una nueva consciencia está amaneciendo sobre vuestro mundo.
Carpenter daagt je voor de rechter voor karaktermoord.
Carpenter te demanda por difamación.
Realiseer je diep in je hart dat een nieuwe periode voor de mensheid daagt.
Sabed profundamente en vuestro corazón que está amaneciendo un nuevo periodo para la humanidad.
Mijn team daagt op waar magie voorkomt. Je zag het.
Mi equipo aparece donde la magia esté sucediendo.
Eerbiedwaardige Graaf, deze onbeschaamde jongedame, daagt u uit op de meest schaamteloze manier.
Querido conde… Esta atrevida jovencita parece que le está retando descaradamente.
Jerry Brown daagt Chris Christie uit voor een wedstrijd.
Jerry Brown retó a Chris Christie a una carrera.
Daagt u uit om deze nieuwe inzichten toe te passen op uw dagelijkse werk.
Te desafía a aplicar estos nuevos conocimientos a tu trabajo diario.
US$ 0,99 2017 Jewel Quest betaald daagt u uit om een hoge score te maken.
Jewel Quest pagado desafíos que usted pueda hacer una puntuación más alta.
Grant daagt komiek wegens homograp Ze troffen uiteindelijk een schikking.
Grant demandó al cómico… y todo se resolvió amistosamente.
Slimme vriend van Amy Brooke daagt haar uit om pijpen te geven AnySex 5:50.
Los amigos inteligentes de Amy Brooke la desafían a dar mamadas AnySex 5:50.
Trip daagt je uit om echt zijn, en laat zien hoe u uw leven als jonge volwassene in de wereld van vandaag.
Viaje te reta a ser real, y te muestra cómo vivir su vida como un adulto joven en el mundo de hoy.
David tegen Goliat: Peruaanse boer daagt Duitse energiereus voor de rechter.
David contra Goliat: un campesino peruano denuncia a un gigante energético alemán.
Nochtans, daagt het moderne uitvoerende recruiters gezicht efficiënt om te zijn uit.
Sin embargo, desafíos ejecutivos modernos de la cara de los reclutadores a ser eficaces.
De moderniteit daagt ons uit om de bijbel te herinterpreteren.
La modernidad nos provoca a reinterpretar la Biblia.
Daagt je uit om impactvolle oplossingen te leveren voor grote organisaties en de levens van hun medewerkers te raken.
Te desafía a ofrecer soluciones impactantes para las principales organizaciones e influir la vida de sus empleados.
Enkel een gek daagt de clacks uit met paard en kar.
Solo un idiota desafiaría a los clacs con un caballo y un carro.
Spencer Ricks daagt me uit met deze seksistische rotzooi.
Spencer Ricks me está retando con sus chorradas machistas.
Manny Pacquiao daagt Conor McGregor uit voor een 'echte bokswedstrijd'.
Manny Pacquiao desafió a Conor McGregor para hacer«un verdadero combate de boxeo».
Amorous Adventures daagt spelers uit om hun friend Hans Capon te helpen.
Estas“aventuras amorosas” desafían a los jugadores a ayudar a su amigo Hans Capon.
De staat Californië daagt de zes grootste autoproducenten uit Amerika en Japan voor de rechter.
California demanda a seis principales empresas fabricantes de autos estadounidenses y japonesas.
Uitslagen: 564, Tijd: 0.0636

Hoe "daagt" te gebruiken in een Nederlands zin

Zo'n 700.000 stemgerechtigden daagt niet op.
BUTIN. "Het daagt criminelen zeker uit.
Volgend artikelHyperconnectiviteit daagt traditionele ondernemingen uit
Dat daagt ons uit tot groei.
Die surah (hoofdstuk) daagt ons uit.
Ook Harry Partch daagt musici uit.
Beach Battle 2.0 daagt iedereen uit!
Fenna daagt uit met haar stok.
Het daagt zeker uit tot reflectie.
Disco Volante daagt mijn topduo uit.

Hoe "lleva, reta, desafía" te gebruiken in een Spaans zin

Esta receta lleva muy poquitos ingredientes.
Lleva escribiendo des- Beaskoetxea una latinoamericana.
Telecharger reta anticipate ranking casino Brasília.
que nos lleva hasta este camino.
Desde entonces María nunca lleva bragas.?
Cualquiera que peca abiertamente desafía a Dios.
Jesús reta a Pedro por haber dudado.
Rutinariamente desafía todas las transacciones (audit trail)?
Pero la cuántica desafía nuestro sentido común.
Fince, entusiasmado nos reta –Mira, ¡la escuela!

Daagt in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans