Voorbeelden van het gebruik van Te lang is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mijn moeder denkt dat het te lang is.
Mi mamá cree que está muy largo.Een stok die te lang is zal ervoor.
Una cuchilla que Ik denk ook dat hij iets te lang is.
También, creo que puede que sea demasiado largo.En als dat te lang is om te wachten.
Luister niet als ze zeggen dat je haar te lang is.
Mensen vertalen ook
Omdat het bericht te lang is voor een enkele variatie.
Porque el mensaje era muy largo para transmitirlo en una sola variación.Zorg ervoor dat je handvat niet te lang is.
Asegúrese de verificar que su asa no sea demasiado larga.Wat als mijn trap te lang is voor een gebogen traplift?
U wilt ook niet dat uw domeinnaam te lang is.
Tampoco quieres que tu nombre de dominio sea demasiado largo.Zorg ervoor dat de vacht niet te lang is om er vreemd uit te zien.
Asegúrese de que el pelaje no sea demasiado largo para parecer extraño.Zorg ervoor dat de printerkabel niet te lang is.
Compruebe que el cable de la impresora no sea demasiado largo.
Als de kabel te lang is, dan kun je hem in het achterpaneel van het apparaat opbergen.
Si el cable es muy largo, puedes ajustarlo en la parte posterior del dispositivo.De HTTP 400-fout komt voor als de HTTP-header te lang is.
El error HTTP 400 también aparece cuando el encabezado HTTP es muy largo.Te lang is de gedragslijn aangehouden om onaanvaardbare normen te laten bestaan.
Energie kan verspild worden als de afdaaltijd te lang is.
Se puede desperdiciar energía si el tiempo de descenso es demasiado prolongado.Als de lastijd te lang is, zal de koperdraadplaat op koperdraad worden verbrand.
Si el tiempo de soldadura es demasiado largo, la placa de alambre de cobre sobre el alambre de cobre se quemará.Dit betekent dat u het relevante trefwoord toevoegt aan elke specifieke pagina en ervoor zorgt datuw paginatitel niet te lang is.
Esto significa agregar la palabra clave relevante a cada página en particular y asegurarse de queel título de su página no sea demasiado largo.Hoewel het te lang is om hier opnieuw af te drukken, zijn de besproken voordelen:.
Si bien es demasiado tiempo para reimprimir aquí, los beneficios discutidos Je zou jezelf ook op kunnen nemen zodat je je toespraak terug kunt luisteren en kunt bepalen welke stukken je weg kunt laten alsje toespraak te lang is.
También puedes grabar tu voz para que puedas escuchar el discurso e identificar las partes que puedes recortar siel discurso es muy largo.Als de titel te lang is, geeft Google slechts een gedeelte ervan weer in het zoekresultaat.
Si el título es demasiado largo, Google mostrará tan solo una parte del mismo en el resultado de búsqueda.Algen groeien wanneer de belichtingstijd te lang is of als er sprake is van een overschot aan voedingsstoffen.
Las algas crecen cuando el tiempo de iluminación es muy largo o hay un exceso de nutrientes.Als het resultaat te lang is om het te verkrijgen, heeft het in de meeste gevallen geen zin om de dosis te verhogen.
Si el resultado es demasiado largo para obtenerlo, en la mayoría de los casos, no tiene sentido simplemente aumentar la dosis.Zorg ervoor dat de video niet te lang is, want 15 seconden video's of meer kunnen de app doen crashen.
Asegúrese de que el video no sea demasiado largo, ya que 15 segundos o más podrían bloquear la aplicación.Als de tekst te lang is en ervoor zou zorgen dat de advertentietekst onze tekenlimieten overschrijdt, wordt de standaardtekst van de advertentie gebruikt.
Si el texto es demasiado largo y provoca que el texto del anuncio exceda su límite de caracteres, se utilizará el texto predeterminado del anuncio.Als de verklaring niet te lang is, zou ik u willen verzoeken haar voor te lezen. Mevrouw Gebhardt had daar immers om verzocht.
Als de wachttijd bij de veerboot te lang is, rij je gewoon door de baai terwijl je geniet van de schilderachtige route.
Si el tiempo de espera en el ferry es demasiado largo, simplemente conducirás por la bahía, mientras disfrutas de la ruta escénica.Tip: als de lijn te lang is en je niet wilt wachten, neem je de gratis Staten Island-veerboot voor foto's van het standbeeld en de haven.
Consejo: Si la fila es demasiado larga y no querés esperar, tomá el ferry gratuito de Staten Island para tomar fotos de la estatua y el puerto.Als een parameter te lang is en niet binnen de limiet van 80 lettertekens past, kunt u gewoon voortgaan op de eerste kolom van de volgende regel.
Si un parámetro es demasiado largo para caber en el límite de 80 caracteres, se puede continuar en la primera columna de la siguiente línea.Als het pad te lang is om te lezen, plaatst u de aanwijzer over het pad. Het volledige pad verschijnt in een knopinfo.
Si la ruta es demasiado larga para leerla, coloque el puntero sobre el nombre de la misma y aparecerá la ruta completa en una información sobre herramientas.
