Wat Betekent UW RESPONS in het Spaans - Spaans Vertaling

• su respuesta

Voorbeelden van het gebruik van Uw respons in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

We wachten uw respons af.
Esperamos su respuesta.

Tijdens uw behandeling kan uw arts de dosis aanpassen, afhankelijk van uw respons.
Durante su tratamiento, el médico puede ajustarle la dosis, dependiendo de su respuesta.

Uw arts zal op geregelde tijdstippen uw respons op de behandeling nagaan.
Su médico comprobará su respuesta al tratamiento a intervalos regulares.

Afhankelijk van uw respons kan uw arts de dosis verhogen naar 40 mg per week.
Dependiendo de su respuesta, su médico puede incrementar la dosis a 40 mg semanales.

Wilt u betere feedback krijgen en uw respons verhogen?
¿Buscas obtener mejores comentarios y aumentar tu tasa de respuesta?

Uw respons geeft ons een beter inzicht in de bezoekers van onze website, zodat we onze service kunnen verbeteren.
Su respuesta nos dará un mejor entendimiento de nuestros visitantes y nos ayudará a mejorar nuestros servicios.

Adjupanrix kan nog steeds worden toegediend, maar uw respons op het vaccin kan gering zijn.
Se le puede administrar Adjupanrix, aunque su respuesta a la vacuna podría ser insuficiente.

Uw arts zal beslissen hoe lang u Erelzi moet gebruiken en of herbehandeling noodzakelijk is op basis van uw respons.
Su médico decidirá cuánto tiempo debe usar Erelzi y si necesita una repetición del tratamiento en función de su respuesta.

Als u problemen heeft met uw immuunsysteem, aangezien uw respons op het vaccin dan gering kan zijn.
Si padece problemas del sistema inmunitario, ya que su respuesta a la vacuna puede ser insuficiente.

Of u nu een B2B of B2C enterprise, het hebben van een duidelijke oproep schema voor prospect follow-up verhoogt uw respons.
Si usted es una empresa B2B o B2C, tener un horario de llamadas definido para el seguimiento perspectiva incrementa sus tasas de respuesta.

Het is noodzakelijk om te beginnen met kleine doses om uw respons te testen en ze vervolgens te verhogen als het lichaam het toelaat.
Es necesario comenzar con pequeñas dosis para probar su respuesta y luego aumentarlas a medida que el cuerpo lo permita.

Gebruik deze 10-punt controlelijst om het nieuwe leven te ademen in uw publiciteitscampagnes en uw respons te verbeteren.
Utilice esta lista de comprobación 10-point para respirar nueva vida en sus campañas publicitarias y para mejorar su tasa de respuesta.

Moderne pagina's vormen een snelle en gemakkelijke manier om op uw respons pagina's te bouwen met de functionaliteit van moderne webonderdelen.
Páginas moderna proporcionan una manera rápida y fácil crear páginas responde mediante la funcionalidad de elementos web moderna.

Enquêtegegevens: Als u deelneemt aan een enquête, verstrekt u bepaalde persoonsgegevens als onderdeel van uw respons, tenzij u anoniem reageert.
Encuesta de información: Si participa en alguna encuesta, va a proporcionar ciertos datos personales como parte de su respuesta, a menos que usted responda de forma anónima.

De meer gepersonaliseerde uw campagne is, hoe hoger uw respons zal zijn en dit kan vertrouwen en bouwen te versterken merkwaarden!
El más personalizada de su campaña es, mayor es su tasa de respuesta será lo que puede generar confianza y reforzar los valores de la marca también!

Wij gebruiken pixels of doorzichtige GIF's om gegevens te verzamelen over gebruik uwerzijds van onze producten en uw respons op onze marketingmails.
Utilizamos píxeles o GIF transparentes para recopilar información sobre el uso que hace de nuestros productos y su respuesta a nuestros correos electrónicos de marketing.

U kunt de eerste vraag rechtstreeks in de e-mail invoegen om uw respons te verbeteren en de enquête-ervaring aantrekkelijker te maken.
Puede insertar la primera pregunta directamente en el correo electrónico para mejorar su tasa de respuesta y hacer que la experiencia de la encuesta sea más atractiva.

Uw arts zal uw respons en conditie controleren om te bepalen hoe lang Noxafil gegeven moet worden en of een verandering van uw dagelijkse dosis nodig is.
Su médico controlará su respuesta y su estado para determinar durante cuánto tiempo se tiene que administrar Noxafil y si se necesita algún cambio en su dosis diaria.

Enquêtegegevens: Als u deelneemt aan een enquête, verstrekt u bepaalde persoonsgegevens als onderdeel van uw respons, tenzij u anoniem reageert.
Información de encuestas: Si usted participa en alguna encuesta, usted proporcionará ciertos datos personales como parte de su respuesta, a menos que responda de forma anónima.

Moderne pagina's vormen een snelle en gemakkelijke manier om op uw respons pagina's te bouwen met de functionaliteit van moderne webonderdelen.
Las páginas modernas proporcionan una forma rápida y fácil de crear páginas con capacidad de respuesta mediante la funcionalidad de los elementos Web modernos.

Enquêtegegevens: Als u deelneemt aan een enquête, verstrekt u bepaalde persoonsgegevens als onderdeel van uw respons, tenzij u anoniem reageert.
Encuesta de la información: Si usted participare en alguna encuesta, se le podrían requerir ciertos datos personales como parte de su respuesta, a menos que usted, en caso de ser permitido, responda de manera anónima.

Uw arts kan besluiten om uw onderhoudsdosis te wijzigen afhankelijk van uw respons op de behandeling en de bijwerkingen waar u mee te maken heeft.
Su médico puede decidir cambiar su dosis de mantenimiento dependiendo de su respuesta al tratamiento y de cualquier efecto adverso que experimente.

Uw arts kan de hoogte en de frequentie van de dosering aanpassen afhankelijk van uw bloedtesten, uw algehele gezondheidsconditie en uw respons op Docetaxel Accord.
Su médico puede cambiar la dosis y frecuencia de la administración dependiendo de sus análisis de sangre, su estado general y su respuesta a TAXOTERE.

In afzonderlijke gevallen kunnen zich zogenaamde neutraliserende antistoffen ontwikkelen die de activiteit van Elaprase en uw respons op de behandeling kunnen verminderen.
En casos individuales, pueden desarrollarse los denominados"anticuerpos neutralizantes", que pueden disminuir la actividad de Elaprase y su respuesta al tratamiento.

U doet dit door te voldoen aan PCI DSS-vereisten en lokale wettelijke voorschriften, beveiligingsincidenten te identificeren en te bevestigen, de ernst hiervan te beoordelen en de prioriteit van uw respons te bepalen.
Cumpla los requisitos de PCI DSS y los requisitos legislativos locales con la tecnología de seguridad más reciente, la identificación y confirmación de los incidentes de seguridad, la evaluación de la gravedad de estos y la priorización de su respuesta.

Als u geneesmiddelen inneemt die uw afweer tegen infecties verminderen, of als u een andere soort behandeling( zoals radiotherapie) met invloed of uw afweerstelsel krijgt, kan Pandemrix worden toegediend, maar kan uw respons op het vaccin gering zijn.
Si usted toma cualquier medicamento que reduce la respuesta inmunitaria frente a las infecciones o está recibiendo cualquier otro tipo de tratamiento(como radioterapia) que afecta al sistema inmunitario, puede utilizar Pandemrix pero su respuesta a la vacuna podría ser pobre.

Als u geneesmiddelen inneemt die uw afweer tegen infecties verminderen, of als u een andere soort behandeling( zoals radiotherapie) met invloed of uw afweersysteem krijgt, kan Prepandemisch influenzavaccin( H5N1)( gesplitst virion, geïnactiveerd, met adjuvans) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg worden toegediend, maar kan uw respons op het vaccin gering zijn.
Si usted toma cualquier medicamento que reduce la respuesta inmunitaria frente a las infecciones o está recibiendo cualquier otro tipo de tratamiento(como radioterapia) que afecta al sistema inmunitario, puede utilizar Vacuna antigripal prepandémica(H5N1)(de virus fraccionados, inactivados, adyuvada) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg pero su respuesta a la vacuna podría ser pobre.

Hoe "uw respons" te gebruiken in een Nederlands zin

De duur van uw behandeling zal afhangen van uw respons op Keytruda.

Bedankt voor uw respons Beur, dat dacht ik ook vandaar mijn vraag.

Wij stelden een enquête op, en uw respons was zonder meer duizelingwekkend.

Met uw respons kunnen we voortaan nog beter op de informatiebehoefte inspelen.

Informatie over uw respons en uw respondenten vindt u in de bijlage.

Het blijft gewoon niet kloppen, uw respons met de ‘ALS’ en zo.

Bij voorbaat dank voor uw respons very friendly, clean and reasonable prices.

Dit maakt de enquête korter wat uw respons percentage ten goede komt.

Hiermee verhoogt u uw respons en omzet - en verlaagt u uw kosten.

Hoe "su respuesta" te gebruiken in een Spaans zin

Su respuesta fue contundente: "se ganó la.

Su respuesta fue "this work kicks ass!

Gracias por su respuesta jessy ver debate.

Toda su respuesta fue una ceja enarcada.

También hemos visto su respuesta defensiva estándar.

su respuesta podría haber sido muy diferente.

Muchas gracias por su respuesta por anticipado.

Espero por favor su respuesta señor Gobernador.

Su respuesta fue encantadora: "Porque todavía podemos".

Ante ello, su respuesta fue concreta: "No".