Voorbeelden van het gebruik van Objectieve respons in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Duur van de objectieve respons.
Duración de la respuesta objetiva.Zeven patiënten uit iedere arm hadden een objectieve respons.
Siete pacientes de cada grupo tuvieron una respuesta objetiva.Duur van de objectieve respons.
Duración de la respuesta objetiva(meses).Mate van objectieve respons= deel van de patiënten met een volledige of gedeeltelijke respons. .
Tasa de respuesta objetiva = proporción de pacientes con Patiënten met objectieve respons.
Pacientes con respuesta objetivo.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de klinische responseen snelle responshematologische responseen goede responstherapeutische responseen klinische responsobjectieve responscellulaire responshoge responspositieve respons
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
respons van de patiënt
duur van de responsmate van responsdetectie en responsrespons van de unie
respons op behandeling
Meer
De belangrijkste werkzaamheidsanalyses bestonden uit ORR, gebaseerd op een onafhankelijke radiologische beoordeling,en duur van de objectieve respons.
Los análisis de eficacia principales fueron el TRO, basándose en la revisión radiológica independiente,y la duración de la respuesta objetiva.Patiënten met objectieve respons.
De pacientes con respuesta objetiva.Objectieve respons werd gedefinieerd als een complete of partiële respons vastgesteld bij twee opeenvolgende beoordelingen met daartussen ten minste 4 weken.
La respuesta objetiva se define como la Duur van de objectieve respons(maanden).
Duración de la respuesta objetiva(meses).Objectieve respons werd gedefinieerd als een complete of partiële respons vastgesteld bij twee opeenvolgende beoordelingen met daartussen ten minste 4 weken.
Se definió como respuesta objetiva, a aquella parcial o completa determinada por dos evaluaciones consecutivas llevadas a cabo con 4 semanas de diferencia.De primaire eindpunten van het onderzoek waren objectieve respons rate en progressievrije overleving.
Las variables principales del ensayo fueron la tasa de respuesta objetiva y la supervivencia libre Objectieve respons werd gedefinieerd als een complete of partiële respons vastgesteld bij twee opeenvolgende beoordelingen met daartussen ten minste 4 weken.
La respuesta objetiva se definió como una Statistisch significante verbeteringen in progressievrije overleving en objectieve respons zijn ook waargenomen(zie Tabel 7).
También se observaron mejoras estadísticamente significativas (p-waarde< 0,0001) Objectieve Respons waarde(%) bij patiënten met meetbare ziekte.
(valor In het algemeen was Faslodex bij een maandelijkse dosis van 250 mg minstens eveneffectief als anastrozol wat betreft progressie-vrije overleving, objectieve respons en tijd tot overlijden.
Globalmente, fulvestrant a la dosis mensual de 250 mg fue al menos tan eficaz comoanastrozol en términos de tiempo hasta la progresión, respuesta objetiva y tiempo hasta el fallecimiento.Over het geheel genomen was de objectieve respons(beoordeling door de onderzoeker) 20%(eerste studie) en 25%(tweede studie).
La tasa global de respuesta objetiva(evaluación del investigador) fue del 20% (primer estudio) y 25%(segundo estudio).In het algemeen was Faslodex bij een maandelijkse dosis van 250 mg minstens eveneffectief als anastrozol wat betreft progressie-vrije overleving, objectieve respons en tijd tot overlijden.
Globalmente, Faslodex a la dosis mensual de 250 mg fue al menos tan eficaz comoanastrozol en términos de supervivencia libre de progresión, respuesta objetiva y tiempo hasta el fallecimiento.Over het geheel genomen was de objectieve respons(beoordeling door de onderzoeker) 20%(eerste studie) en 25%(tweede studie).
Los índices de respuesta objetiva globales(evaluación del investigador) fueron del 20% (primer ensayo) y 25%(segundo ensayo).De responsduur had een bereik van 0,1 maanden tot 39,1+ maandenen de mediane follow-uptijd vanaf de eerste dosis bedroeg 15,5 maanden voor patiënten die een objectieve respons(OR) bereikten.
La duración de la Over het geheel genomen was de objectieve respons(beoordeling door de onderzoeker) 20%(eerste studie) en 25%(tweede studie).
Los índices de respuesta objetiva general(evaluación del investigador) fueron del 20% (primer estudio) y 25%(segundo estudio).De responsduur had een bereik van 1,2+ maanden tot 43+maanden en de mediane follow-uptijd vanaf de eerste dosis bedroeg 9,0 maanden voor patiënten die een objectieve respons(OR) bereikten.
La duración de la Over het geheel genomen was de objectieve respons(beoordeling door de onderzoeker) 20%(eerste studie) en 25%(tweede studie).
Las tasas de respuesta objetiva global(evaluación del investigador), fueron Lapatinib heeft in termen van objectieve respons matige activiteit laten zien bij de behandeling van vastgestelde CZS-metastasen.
Lapatinib ha demostrado, en términos de respuestas objetivas, una actividad modesta en el tratamiento de las metástasis del SNC establecidas.Over het geheel genomen was de objectieve respons(beoordeling door de onderzoeker) 20%(eerste studie) en 25%(tweede studie).
Las tasas de respuesta objetiva generales(valoración del investigador) fueron Over het geheel genomen was de objectieve respons bij de gehele gerandomiseerde populatie( beoordeling door de onderzoeker) 41,6%( capecitabine + docetaxel) versus.
Los índices de respuesta objetiva globales en toda la población aleatorizada(evaluación del investigador) fueron del 41,6% (docetaxel+ capecitabina) frente a un.De progressievrije overleving en de objectieve respons waren slechter voor de Avastin monotherapie-arm in vergelijking met de FOLFOX-4 arm.
La supervivencia libre Het bereiken van een radiologische objectieve respons of het behouden van progressie-vrije status werd zeer sterk geassocieerd met de gehandhaafde of verbeterde kwaliteit van leven.
Lograr respuesta objetiva radiológica o mantener un estado libre de progresión se asoció fuertemente con una mejoría o mantenimiento de la calidad de vida.Het bereiken van een radiologische objectieve respons of het behouden van progressie-vrije status werd zeer sterk geassocieerd met de gehandhaafde of verbeterde kwaliteit van leven.
El alcance de una respuesta objetiva radiológica o el mantenimiento del estado de enfermedad libre de progresión se asoció poderosamente al mantenimiento o la mejoría de la calidad de vida.Het bereiken van een radiologische objectieve respons of het behouden van progressie-vrije status werd zeer sterk geassocieerd met de gehandhaafde of verbeterde kwaliteit van leven.
El alcance de una respuesta objetiva radiológica o el mantenimiento del estado libre de progresión de la enfermedad se asoció firmemente al mantenimiento o la mejoría de la calidad de vida.De toevoeging van Avastin 5 mg/kg iederetwee weken aan 5-FU/FA resulteerde in hogere objectieve respons rates, significant langere progressievrije overleving en een neiging naar langere overleving in vergelijking met 5-FU/FA chemotherapie alleen.
La adición de Avastin 5 mg/ kg cada dossemanas a 5-FU/ FA aumentó la tasa de respuesta objetiva, prolongó significativamente la supervivencia libre de progresión y mostró una tendencia a una supervivencia más larga si se compara con el tratamiento con 5-FU/ FA solo.
