Voorbeelden van het gebruik van Verona heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maar Verona heeft veel meer dan dat.
Pero Verona tiene mucho más que esto.Verona heeft hier niets mee te maken.
Verona no tiene nada que FlixBus van Milan naar Verona heeft de meeste dagelijkse reizen?
Verona heeft een grote hoeveelheid Romeinse bouwwerken.
Verona tiene muchos edificios Romanos.
Onlangs bekroond met de status van een “World Heritage Site”, Verona heeft opgetogen schilders, dichters, reizigers en beroemdheden eeuwen.
Recientemente galardonado con el estado de un“Patrimonio de la Humanidad”, Verona ha encantado a pintores, los poetas, viajeros y celebridades durante siglos.Verona heeft een lage-emissiezone op zijn plaats.
Verona tiene una zona de bajas emisiones en su lugar.Gelukkig hebben we een productielijn in Oppeano geopend, want het gebied rondom Verona heeft een lange traditie in de productie van houten meubels.
Por suerte abrimos la producción en Oppeano, ya que la región en torno a Verona(IT) cuenta con una gran tradición en la fabricación de muebles de madera.Patrick Verona heeft meer tijd in dit kantoor gespendeerd dan ik.
Patrick Verona ha pasado más tiempo que yo en esta oficina.Calzedonia Verona vorige wedstrijd was tegen Pallavolo Padova in SuperLega, Placement Playoffs de match eindigde met als resultaat 3-2(Calzedonia Verona heeft de wedstrijd gewonnen).
El último partido de Imoco Volley Conegliano fue contra Galatasaray en Champions League Women, Playoffs, el partido terminó con el resultado de 0-3(Imoco Volley Conegliano ha ganado el partido).Deze Casa Perlar Verona heeft gratis parkeren en een rookruimte.
Verona heeft een internationale vertoning van nativities in de grote Romeinse Arena tot en met januari.
Verona tiene una pantalla internacional de los nacimientos en la enorme arena romana hasta enero.De uitbreiding van de locatie in Verona heeft het aantal onmiddellijk uit voorraad beschikbare artikelen verhoogd.
La ampliación del emplazamiento de Verona ha aumentado el número de existencias disponibles inmediatamente.
Verona heeft een warme mix van oud en modern met stijlvolle cafes, historische pubs en modewinkels.
Verona ofrece una mezcla caliente de antiguo y moderno, con elegantes cafés, pubs históricos y boutiques de moda.Wij verheugen ons over de resultaten van de ontmoeting die vorig weekeinde in Verona heeft plaatsgevonden en na afloop waarvan de ministers van financiën van de vijftien landen van de Unie de Commissie hebben opgedragen na te gaan of een mechanisme kan worden gecreëerd om concurrerende devaluaties te beletten.
Felicitarse por los resultados de la reunión que tuvo lugar en Verona el fin de semana pasado, al término de la cual los Ministros de Finanzas de los quince países de la Unión encargaron a la Comisión el estudio de la aplicación de un mecanismo destinado a contrarrestar las tentativas de algunos países que practican devaluaciones artificialmente competitivas.Verona heeft een goede middeleeuwse centrum, Romeinse overblijfselen, een interessante kasteel complex, en tal van high-end winkelen.
Verona tiene un centro medieval, restos romanos, un interesante complejo de castillos y muchas tiendas de alta gama.Verona heeft een goede middeleeuwse centrum, Romeinse overblijfselen, een interessante kasteel complex, en tal van high-end winkelen.
Verona tiene un buen centro medieval, restos romanos, un complejo interesante castillo, y un montón de tiendas de alta calidad.Verona heeft een geschiedenis van meer dan 2.000 jaar, maar is het meest bekend om de link met het meesterwerk Romeo en Julia van Shakespeare.
Verona cuenta con más de 2000 años de historia, pero gran parte de su fama se debe a su relación con Romeo y Julieta, la obra maestra de Shakespeare.Verona heeft een opmerkelijk aantal monumenten weten te behouden uit de oudheid, de middeleeuwen en de renaissance en vormt daarnaast een voortreffelijk voorbeeld van een militair bolwerk.
Verona ha conservado un gran número de monumentos de la antigüedad, la época medieval y el Renacimiento, y representa un ejemplo sobresaliente de un bastión militar.Verona heeft een opmerkelijk aantal monumenten weten te behouden uit de oudheid, de middeleeuwen en de renaissance en vormt daarnaast een voortreffelijk voorbeeld van een militair bolwerk.
Verona ha conservado un número notable de monumentos de la antigüedad, los períodos medieval y renacentista, y representa un ejemplo sobresaliente de una fortaleza militar.Verona heeft een opmerkelijk aantal monumenten weten te behouden uit de oudheid, de middeleeuwen en de renaissance en vormt daarnaast een voortreffelijk voorbeeld van een militair bolwerk.
Verona ha conservado una cantidad notable de monumentos de la antigüedad, los períodos medievales y renacentistas, y representa un ejemplo sobresaliente de fortaleza militar.Verona heeft een opmerkelijk aantal monumenten weten te behouden uit de oudheid, de middeleeuwen en de renaissance en vormt daarnaast een voortreffelijk voorbeeld van een militair bolwerk.
Verona es un ejemplo excepcional de plaza fuerte que ha conservado un número considerable de monumentos de la Antigüedad grecorromana, la Edad Media y el Renacimiento.Verona heeft een rijke, lange geschiedenis die duizenden jaren teruggaat naar toen de stad een van de meest belangrijke handelscentra was en doorspekt werd met grote gebouwen.
Verona cuenta con una rica y muy larga historia, que se extiende por miles de años cuando la ciudad era uno de los centros comerciales más importantes y estaba construida con grandes edificios.Verona heeft zoveel te bieden en het is echt een voorproefje van Italië op zijn best, wat alleen maar kan betekenen dat het een topstad moet zijn die we allemaal moeten bezoeken.
Verona tiene mucho que ofrecer y es realmente un sabor de Italia en su máxima expresión, lo que solo puede significar que Zoals Juliet met Verona heeft gedaan, heeft de fictieve Anne van Green Gables zo de verbeelding van lezers en kijkers gevangengenomen dat ze de omgeving van haar verhaal heeft doordrenkt met een eigen magie.
Como Juliet De pretparken van Verona hebben van alles, van glijbanen tot filmattracties.
Los parques de Verona tienen de todo, desde toboganes a atracciones de cine.In Verona heb je een toeristenbelasting(opgelegd door Stadhuis van Verona vanaf 1 augustus 2012) dat overeenkomt met € 2,50 per persoon per nacht.
En Verona tiene un impuesto municipal(impuesto por el Ayuntamiento de De prins van Verona had de ruziemakers eerder gewaarschuwd dat als er nog meer overlast zou komen, de betrokkenen ter dood zouden worden gebracht.
El Príncipe de Verona había advertido previamente a los peleadores que si se producía una perturbación más, los involucrados serían ejecutados.De prins van Verona had eerder de ruzie gewaarschuwd dat als er nog meer verstoring zou plaatsvinden, de betrokkenen zouden worden gedood.
El Príncipe de Verona había advertido previamente a los peleadores que si se produjera una perturbación más, los implicados serían ejecutados.Zij hebben geven haar heerlijk verrukkelijk lichaam aan de vaderland,en de ordelijk Duitser hebben bijna herrie schoppen wanneer Verona hebben strutted op hun lokaal TV in programma zoals matrijs Blaue Kanone, groot broer en piepgeluid!
¡Ella 
