Voorbeelden van het gebruik van Vol spanning in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een uur vol spanning.
Una hora de tensión.Zijn jullie klaar voor een jaar vol spanning?
Ik wacht vol spanning op uw reactie.
De atmosfeer zit vol spanning.
La atmósfera está cargada de tensión.Hij wacht vol spanning op zijn zus, om haar verdriet te delen.
Ansiosamente esperando a su hermana. Para compartir su dolor.Ledereen zit vol spanning.
Maar fans wachten vol spanning op een vervolg dat nog steeds groen licht kan krijgen.
Pero los fanáticos esperan ansiosamente una secuela que aún pueda obtener luz verde.Wat volgde waren tien minuten vol spanning.
Lo que vino después fueron diez minutos llenos de emoción.Veel ouders wachten vol spanning tot de baby spreekt.
Muchos padres están esperando ansiosamente que el bebé hable.Heb je het lot van iemand anders nodig, vol spanning?
¿Necesitas el destino Veel ouders wachten vol spanning op de dag waarop deze vraag naar boven komt.
Muchos padres esperan ansiosamente el día en que surja esta pregunta.Ingesloten 11 nieuwe scenario's vol spanning en actie.
Se incluyen 11 nuevos escenarios llenos de emoción y acción.Jong en oud wachtten vol spanning op de man op wie ze hun hoop vestigden.
Jóvenes y viejos esperaban ansiosamente al hombre en quién habían puesto sus esperanzas.Tenslotte moet je in je handen een geweldig spel vol spanning en concurrentie.
Maak je eigen verhalen vol spanning, avontuur en onverwachte wendingen.
Crea tus propias historias repletas de emoción, suspense y giros inesperados.Verstrikt raken in deze moderne Assepoester verhaal vol spanning en bedrog!
¡Quedar atrapado en esta historia Het is een evenement vol spanning en sterke emoties die misschien nog niet klaar zijn.
Er zijn 80 adembenemende 3D niveaus vol spanning en uitdaging.
Hay 80 impresionantes niveles 3D llenos de emoción y desafío.De Hemel en wij wachten vol spanning op het moment wanneer dit onderricht kan worden gegeven.
El Cielo y nosotros esperamos ansiosamente la hora cuando esas enseñanzas puedan ser dadas.Op het huidige scenario,is het menselijk leven steeds meer en meer gecompliceerd en vol spanning.
En el escenario actual,la vida humana es cada vez más complicado y lleno de tensión.Elke liefhebbende ouder wacht vol spanning op zijn baby om de eerste onafhankelijke stap te zetten.
Cada padre amoroso espera con impaciencia a su bebé para dar el primer paso independiente.Ontdek enkele verborgen pareltjes van Marokko en geniet van een dag vol spanning.
Descubre algunas joyas ocultas Dat wil zeggen, heeft u de mogelijkheid om een duik in het spel vol spanning en adrenaline van daadwerkelijke concurrentie.
Es decir, usted tendrá la oportunidad Ik zal proberen mijn uiterste best om ervoor te zorgen dat onze tijd samen is lonend,gelukkig en vol spanning.
Voy a intentar mi mejor esfuerzo para asegurarse Geluid dat begeleidt de visuele effecten in een omgeving vol spanning, die gameplay Mutants Genetic Gladiators aanvulling.
Sonido que acompaña a los efectos visuales en un entorno lleno de suspenso, que complementa la jugabilidad Ik wacht vol spanning die voorstellen af, omdat ik denk dat het een noodzakelijke aanvulling is op de voorstellen die tot nu toe gedaan zijn.
Esperaré ansiosamente sus propuestas, porque creo que constituyen un complemento necesario para las propuestas que se han presentado hasta ahora.Help Mario nederlaag de monsters in deze niet gemakkelijk, maar vol spanning en avonturenspel.
Derrota Je leeft in een drukke, chaotische wereld vol spanning en lawaai, omringd door mensen die verbeten en geërgerd, teleurgesteld en mismoedig zijn.
Vives en un mundo caótico, ajetreado, lleno de tensión y ruido, rodeado por personas que están tristes y agravadas, decepcionadas y desanimadas.Het appartement is geschikt voor jonge groep enverblijf met het gezin op zoek naar bruisende stadsleven met vol spanning en gemak op hetzelfde moment.
El apartamento es adecuado para el grupo Niettemin, ze zijn geestige, humoristisch, en vol spanning en ongelooflijke mysterie, met vele versies opkomende overal voorbijgaan generaties.
Sin embargo, que son ingeniosos, humorístico, y lleno de suspenso y misterio increíble, con muchas versiones sucesivas generaciones emergentes 
