Wat Betekent VERLANGEND in het Spaans - Spaans Vertaling S

Bijvoeglijk naamwoord
Werkwoord
Bijwoord
Zelfstandig naamwoord
deseosos
graag
enthousiast
bereid
te popelen
verlangend
wil
geleid door de wens
begerig
kijk
ansiosos
angstig
enthousiast
gretig
graag
te popelen
ongeduldig
verlangend
wil
kijk
benieuwd
deseando
willen
wensen
verlangen
de wens
hunkeren
begeren
wenst
je je kunt wensen
wenselijk
ansiosamente
angstig
gretig
met spanning
vol spanning
angstvallig
vurig
verlangend
geestdriftig
reikhalzend
vol ongeduld
con nostalgia
met nostalgie
verlangend
met heimwee
weemoedig
met weemoed
met nostalgische
con ganas
anhelo
verlangen
hunkering
wens
ik wil
smachten
ik smacht
anhelante
verlangend

Voorbeelden van het gebruik van Verlangend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Zeer verlangend.
Muy ansiosa.
Verlangend naar vergiffenis.
Anhela su perdón.
Ik ben niet verlangend.
No estoy ansioso.
Verlangend naar de weg die niet wordt genomen?
Anhelo por el camino no tomado?
In nederig en verlangend wachten.
En espera humilde y codiciosa.
Verlangend naar haar geliefde, haar ogen turend over de golven.
Añorando a su amado, lo buscaba entre las olas y en el horizonte lejano.
Alleen macht, schittering en verlangend.
Sólo fuerza y fulgor, ímpetu y deseo.
Alleen en verlangend naar je gezelschap.'.
Solo y deseoso de tu presencia.
Wanneer werd je voor het laatst wakker, verlangend naar een drankje?
¿Cuándo fue la última vez que te despertaste con ganas de una copa?
Zoekend, verlangend, om nogmaals te moorden.
Buscando, esperando a matar de nuevo.
Leid deze drie minuten verlangend naar liefde.
Liderad esos tres minutos esperando para el amor.
Een druppel verlangend zweet dat over je trillende boezem loopt.
Con las gotas del deseoso sudor… deslizándose. Tus pechos temblorosos.
De rode gebieden zijn gemeenschappen verlangend naar God en lage misdaad.
Las áreas rojas son comunidades deseosas a Dios de criminalidad baja.
Verlangend om passief en hulpeloos te zijn in plaats van zo verdraaid zelfvoorzienend?
Anhelando ser pasivo e indefenso en lugar de tan condenadamente autosuficiente?
Ik gaf mezelf eraan over, verlangend naar verandering.
Me entregaba a ellos, en un deseo de transformacion.
Ik ben zo verlangend dat dit allemaal gebeurt!
Estoy tan ansiosa para que todo esto ocurra!
Ik moest doen met de student onderwijzeres stiekem verlangend Tube8 7:04.
Tuve que ver con el estudiante profesora en secreto anhelo Tube8 7:04.
Abigail mac verlangend naar de aanraking van een vrouw.
Abigail mac anhelando el toque de una mujer.
Over de hele wereld kijken mannen en vrouwen verlangend op naar de hemel.
Por todo el mundo hay hombres y mujeres que miran ansiosamente hacia el cielo.
Ik heb gewacht, verlangend… maar nog steeds is mijn Jupiter niet gekomen.
He esperado… deseosa… Pero mi Júpiter no ha llegado.
Twin-en driepersoonskamers in studio-kamers voor mensen verlangend comfort en privacy.
Gemelas y triples en habitaciones-estudio para las personas que desean comodidad y privacidad.
MIJN Bruid heeft verlangend naar MIJ gewacht en IK kom MIJN Bruid eisen.
Mi Novia ha esperado ansiosamente por Mí y YO vengo a reclamar Mi Novia.
Meisje met perfecte figuur is verlangend om jock in pussy te krijgen.
Chica con figura perfecta es deseosa de obtener atleta en el coño.
Een klein meisje is verlangend zozeer een klein puppy, voor haar kerstwens.
Una niña ha estado deseando tanto un pequeño cachorro, por su deseo de Navidad.
Wwwdearsxcom- blond volwassen verlangend chows naar beneden zijn stijf lekker.
Wwwdearsxcom- rubia maduro con hambre chows abajo su rígido sabroso.
Mij werd verteld dat u verlangend bent naar het gezelschap van Monsieur Joseph Duverney.
Me han dicho que usted está deseosa de la compañía de monsieur Joseph Duverney.
Zij en wij allemaal zijn verlangend op het antwoord aan het wachten.
Ella y todos nosotros, estamos esperando ansiosamente la respuesta.
Vrouwen melden ook verlangend bepaald voedsel gedurende de menstruatiecyclus.
Las mujeres también informan que desean ciertos alimentos durante todo el ciclo menstrual.
Iedereen op Alfa is erg verlangend om met jou koopwaar te handelen.
Todo el mundo en alfa es muy ansioso al comercio de mercancías contigo.
Ze is maar een eenzame, oude vrouw, verlangend naar wat vriendschap en menselijk contact.
Es sólo una anciana solitaria sedienta de amistad y contacto humano.
Uitslagen: 296, Tijd: 0.0857

Hoe "verlangend" te gebruiken in een Nederlands zin

Diep van binnen verlangend naar verbinding.
Verlangend naar producten van onberispelijke kwaliteit.
Continu verlangend naar wéér een rondje.
Daar ziet hij verlangend naar uit.
Verlangend uitzien naar een nieuwe start.
Hier Zien Wij Verlangend Naar Uit.
Verlangend naar het gevoel van verhevenheid.
Verlangend naar het land van belofte.
Verlangend en uitziend naar Zijn nieuwe wereld.
En verlangend naar spitsen hebben staan kijken.

Hoe "ansiosos, deseosos, deseando" te gebruiken in een Spaans zin

Estamos ansiosos por mostrarte esta función.
Los autores, deseosos por evadirse románticamente.
Estamos ansiosos por disputar esa serie".
Muchos están ansiosos por recibirlo todo.
Somos simples "productores de escenario" deseosos de ayudarle.
Así que estamos ansiosos por tocar.
Estoy deseando que saques otro look!
"Eso nos tiene más ansiosos todavía.
Seguramente estarán ansiosos por los cargos.?
Son serviciales, siempre ansiosos por complacer.

Verlangend in verschillende talen

S

Synoniemen van Verlangend

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans