Wat Betekent HAMBRE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• honger
• hongersnood
• trek
• eetlust
• verhongering
• hunger
• hongergevoel
• hongerdood
• uithongering
• hongers

Voorbeelden van het gebruik van Hambre in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hola.¿Tienes hambre?
Hé. Heb je honger?

Tengo hambre.¿Y tú?
Ik heb trek. En jij?

Genial.¿Tienes hambre?
Gaaf. Heb je honger?

Tiene hambre de libertad.
Hij heeft trek in vrijheid.

Claro.¿Tienes hambre?
Tuurlijk. Heeft u honger?

El hambre deja sus huellas.
HUNGER laat zijn sporen na.

Tú también tienes hambre.
Jij smacht er ook naar.

Tiene hambre y está lloviendo.
Ze heeft honger en het regent.

Dijiste que tenías hambre,¿cierto?
Je had honger toch?

Tengo hambre para un buen almuerzo.
Ik heb trek in een lekkere lunch.

He dicho que no tengo hambre.
Ik zei- Ik HEB GEEN HONGER.

Tengo hambre,¿tenéis algo de comer?
Ik heb trek. Hebben jullie wat te eten?

Mis oídos para que el hambre.
Mijn oren hongeren er naar.

Tengo hambre.¿No te sobra un poco de mango?
Ik heb trek. ls er nog wat mango over?

Buenos días, Sammy.¿Tienes hambre?
Goedemorgen, Sammy. Heb je honger?

Bueno, tengo hambre también, pero no me ve llorando.
Ik heb ook trek, maar ik huil niet.

Sigue corriendo hasta que no tengas hambre.
Blijf rennen tot je geen honger meer hebt.

Espero que tengas hambre, voy a ordenar de dupano's.
We hebben eten besteld bij Tefano's.

Es posible que unos estudiantes han pasado hambre alguna vez.
Studenten hebben wel eens een hongertje.

Tengo tanta hambre que me comería una vaca.
Ik heb zoveel honger dat ik een koe kon opeten.

Tan lentamente como la primera vez contesté:"Hambre".
Zo traag als de eerste maal antwoordde ik"HONGER".

Tengo tanta hambre que me comería un caballo.
Ik heb zoveel honger dat ik een paard kon opeten.

Afecta nuestros ciclos de temperatura, hambre, sed y sueño/ vigilia.
Beïnvloedt onze temperatuur-, honger-, dorst- en slaap/ waakcycli.

Tenía hambre, se sentó y se quitó la chaqueta.
Hij had trek. Hij ging zitten en trok z'n jasje uit.

Otto Gross murió de hambre en Berlín en 1919.
OTTO GROSS STIERF DE HONGERDOOD IN BERLIJN IN 1919.

Trajo hambre sobre la tierra, Y quebrantó todo sustento de pan.
 Hij riep een hongersnood over het land af en vernietigde elke voorraad brood.

Pero estos niños tienen hambre. iré y improvisare una comida para ellos.
Deze kinderen van god hebben trek. Ik zal iets voor hen klaar maken.

Tengo tanta hambre que me podría comer un caballo.
Ik heb zoveel honger dat ik een paard kon opeten.

Sentirse menos hambre y también estar satisfecho con piezas de menor tamaño.
Gevoel Minder Starving evenals tevreden zijn met kleinere secties.

Ayuda a prevenir el hambre de las proteínas musculares, contribuyendo a su recuperación.
Het helpt om uithongering van spiereiwitten te voorkomen, draagt bij aan hun herstel.

Hoe "hambre" te gebruiken in een Spaans zin

'Me quiero plátano' Tengo hambre Cit.

Axl: Creo que tengo hambre jeje.

implantes pueden sentir hambre entre comidas.

Pasa hambre porque querrás probarlo todo.

Náuseas cuando tiene hambre diabetes insípida.

Era una política del hambre organizada.

Abuela real con hambre coño viejo.

¿Se pasa hambre tomando solo líquidos?

Pan para ayer, hambre para hoy.

Estoy cansado, tengo hambre volvamos papá.

Hoe "honger, hongersnood, trek" te gebruiken in een Nederlands zin

maar honger maakt rouwe bonen zoet!

Tot iedereen bijna van honger omvalt.

kanon Ierse aardappel hongersnood research en.

Honger hormoon wordt getest voor zorgen.

Dan breekt hier een hongersnood uit.

Wie honger heeft, moet gespijzigd worden.

Een gruwelijke hongersnood was het gevolg.

Opmerking: trek goede, waterdichte schoenen aan.

Daar heerst hongersnood door extreme droogte.

Zogenaamde honger hormoon wordt wetenschappelijke dat.