Voorbeelden van het gebruik van Ansioso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No estoy ansioso.
Ansioso de Osaka Japón.
Eager van Osaka Japan.Le diré, Vincent, que estoy ansioso de ir a la gala esta noche.
¿Ansioso por saber cómo se hace?
¿Por qué estaba tan ansioso de verme ésta mañana?
Mensen vertalen ook
Ansioso por ver a Alicia esta noche.
Benieuwd om Alicia te zien vanavond.No puedo sino demasiado ansioso o imposible Bueno, yo w.
Ik kan alleen maar al te graag of onmogelijk Nou ik w.Pero nuestro amigo el señor Barnes estaba un poco demasiado ansioso.
Estoy ansioso por verla.
Ik ben benieuwd naar haar.Un ejército que está alerta, vigilante, ansioso, inmisericorde;
Een leger dat paraat is, wakend, gretig, genadeloos;Estaba ansioso por verla.
Hij is ongeduldig je te zien.Un ejercito que esta alerta, vigilante, ansioso, inmisericorde;
Een leger dat paraat is, wakend, gretig, genadeloos;Estoy ansioso de que me expliques por qué.
Ik ben benieuwd naar je uitleg.Charlie, mi hijo menor, está ansioso por ir a pescar.
Junior zoon Charlie is ongeduldig om op visvangst te gaan.Estoy ansioso de mi próxima estancia.
Kijk uit naar mijn volgende verblijf.Todo el mundo ahora está ansioso por ver qué va a pasar”.
Momenteel is iedereen ongeduldig om te zien wat er zal gebeuren.”.Está ansioso por recuperar su lugar.
Deduzco que es usted un primerizo ansioso del consejo de un mayor.
Jij bent zeker een nieuweling die advies wil van een ouwe rot.Yo estoy ansioso por conocer a la presidente.
Ik wil de President graag ontmoeten.El fabricante de este maniquí pantalla está ansioso de Osaka, Japón.
De fabrikant van dit scherm dummy is Eager van Osaka, Japan.¡Estás tan ansioso como la primera vez que viniste!
Je bent net zo begerig als de eerste keer dat je hier kwam!Se detuvo de pronto y miró con curiosidad a su rostro ansioso.
Hij stopte plotseling en keek nieuwsgierig naar haar gretig gezicht.Me Conseguir un poco ansioso.-¿Quieres Nosotros para arrestarlo?
Ik word een beetje ongeduldig. -Wilt U dat wij u te arresteren?Y mis sentimientos están algo heridos… de que alguien esté tan ansioso de librarse de mí.
En ik was gekwetst dat je zo graag bij me weg wou.Por lo tanto, estoy ansioso por la propiedad 9-5 con el motor diesel.
Daarom kijk ik uit naar het landgoed 9-5 met de dieselmotor….¿Duke Perkins no estaba poniéndose ansioso por hacer la vista gorda?
Dus… Duke Perkins werd niet ongeduldig over het kijken de andere kant op?Estoy emocionado, ansioso e increíblemente orgulloso de lo que nuestro equipo ha logrado.
Ik ben gespannen, benieuwd en heel trots op wat ons team heeft bereikt.Todo el mundo en alfa es muy ansioso al comercio de mercancías contigo.
Iedereen op Alfa is erg verlangend om met jou koopwaar te handelen.Estoy particularmente ansioso por el debut en DTM en el circuito Grand Prix en Assen.
Ik kijk vooral uit naar het DTM-debuut op het Grand Prix-circuit in Assen.Jessica bangkok está ansioso de ahogarse en un pito y montarlo duro.
Jessica bangkok is gretig om te stikken op een lul en hard te rijden.
