Voorbeelden van het gebruik van Voortuin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rommel in de voortuin.
Een privé voortuin met tuinmeubilair.
A patio privado con muebles de exterior.Volgens mij is het de voortuin.
Het heeft een ruime voortuin en overdekt terras.
Cuenta con un jardín delantero grande y terraza cubierta.En haal die dienders uit m'n voortuin.
Y llévate a esos cerdos de mi césped.
Mensen vertalen ook
Jullie rotten op uit m'n voortuin… of ik bel de politie!
Ik wil ze gewoon niet in mijn voortuin.
Moderne fonteinen voor de voortuin of entree van je huis.
Er staat een grote pecannotenboom in de voortuin.
Tiene un árbol grande en el frente.In onze voortuin ligt een van de beste golven in Nicaragua.
En nuestro patio está una de las mejores olas en Nicaragua.Rv 7 weg is door de voortuin.
Ap 7, la carretera es por la frontyard.Ik wil niet uit de voortuin worden weggejaagd met een geweer.
No quiero que me persigan con un arma en el patio delantero.Dat huis links met die boom in de voortuin.
Dos a la izquierda, con el árbol en frente.De voortuin is omheind en het pand heeft een kleine patio.
El jardín frontal está cerrada y la propiedad tiene un pequeño patio trasero.Ze werkt nu in haar voortuin.
Pero ahora mismo está en el jardín, cuidando sus plantas.Gemeenschappelijke voortuin met BBQ en kleine tuin aan de achterzijde.
Patio comunitario con barbacoa y un pequeño jardín en la parte posterior.Mamie, papie! er lopen honden in de voortuin!
Ik ging naar buiten in mijn voortuin en ik zat daar tot de sprinklers aan gingen.
Salí en mi césped y me senté allí hasta los aspersores encendidos.We roosteren lammeren in de voortuin.
Asamos cordero y escupimos en Het heeft een eigen tuin en voortuin en bossen behoren tot private dorp.
Tiene su propio jardín y césped delantero y bosques pertenecientes al pueblo privado.Er zit een groot aantal nominals in de voortuin.
Hay una gran cantidad de nominales en el jardín frontal.En zeg tegen Teddy niet in de voortuin te graven.
Y dile a Teddy que no cave en el césped delantero.Ik wil geen brandende kruizen in mijn voortuin.
Wel als je als je donuts maakt in de voortuin van Renee Dorsett.
Lo es cuando das vueltas… en el césped de Renee Dorsett.Maar vooral had hij er genoeg van dat hij geen voortuin had.
Pero sobre todo, Max estaba cansado de no tener un jardín.Is het normaal dat meisjes zich in de voortuin aankleden?
¿es normal para una chica a vestirse en el césped delantero?Ik krijg al klachten over het geboortetafereel van mijn voortuin.
Ya recibo quejas sobre mi cuadro de natividad del jardín delantero.Onze lieve heer was zo goed een zwembad in je voortuin te plaatsen.
Ik was… Ik stond in mijn… In mijn ouder's voortuin.
Estaba… estaba en Zowat elke ster, planeet en nevel was zichtbaar vanaf de voortuin.
Casi todas las estrellas, el planeta y nebulosa fue visible desde el patio frontal.
