Wat Betekent VRIJGESTELD in het Spaans - Spaans Vertaling

• exentos
• eximido
• exonerados
• dispensado
• exención
• exentas
• exento
• exenta
• exime
• eximidos
• eximidas
• dispensados
• exonerado
• exonerada
• dispensada

Voorbeelden van het gebruik van Vrijgesteld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wij zijn vrijgesteld.
Estamos eximidos.

Vrijgesteld van btw? Koop btw vrij.
Exento de IVA? Tienda libre de IVA.

U wordt vast vrijgesteld.
Será eximida, seguramente.

U bent vrijgesteld van de mis.
Estás excusado de la misa.

Canada en Mexico zijn vrijgesteld.
Canadá y México están exonerados.

Wie zijn Vrijgesteld van Visum?
¿Quiénes están exentos de visa?

Vrijgesteld van waterstof persulfate.
Exento de persulfato de hidrógeno.

Wie zijn Vrijgesteld van Visum?
¿Quiénes están exentos de visado?

Vrijgesteld van Energie Belasting.
Exención del impuesto sobre la energía.

Wat doet Fulltime Vrijgesteld Mean?
Lo que hace a tiempo completo exento significa?

Vrijgesteld van alle directe belastingen.
Exonerados de todo impuesto directo.

Manageriële en professionele werknemers waren"vrijgesteld".
Los trabajadores directivos y profesionales eran“eximen”.

Vrijgesteld van BTW volgens Art 41 §1 1°.
Exención de IVA de acuerdo al art. 41§1 1°.

In welk geval dient de onderneming te worden vrijgesteld van de waarborg?
¿En qué caso la empresa será eximida de la garantía?

Eveneens vrijgesteld van een vergunning zijn:.
También estarán exentos de autorización:.

Kaliese Spencer(geen overtreding, volledig vrijgesteld); World Taekwondo Federation v.
Kaliese Spencer(ninguna violación, completamente exonerado); Federación Mundial de Taekwondo v.

Vrijgesteld van “extra stoffen” van nature.
Exento de sustancias adicionales» naturalmente.

Belastingdienst in Portugal vrijgesteld van crypto-handel van btw.
La autoridad fiscal en Portugal exime el comercio de criptomonedas del IVA.

Vrijgesteld van elke bijdrage in het verlies.
Exonerados de toda contribución en las pérdidas.

HP-France werd daarom vrijgesteld van betaling van deze heffingen.
Por consiguiente, HP-Francia fue exonerada del pago de los derechos correspondientes.

Vrijgesteld van btw op grond van artikel 10 van DPR 633/72.
Exento del IVA en virtud del artículo 10 del DPR 633/72.

Cliënten die beschuldigd zijn van schendingen van de anti-dopingregel zijn volledig vrijgesteld.
Los clientes acusados de violaciones de las normas antidopaje han sido totalmente exonerados.

Een Vrijgesteld Collectief Beleggingsvehikel, of.
Un vehículo de inversión colectiva exento, o.

Scott Reynolds is vrijgesteld en wil graag een verklaring afleggen.
Scott Reynolds ha sido exonerado y quisiera hacer una declaración.

Is vrijgesteld van het behalen van een startkwalificatie, of.
Ha sido dispensado de obtener la titulación mínima exigible o.

Jij werd vrijgesteld als dienstdoend lid van deze jury.
Usted ha sido exonerada de servir en este jurado.

Vrijgesteld met inkomsten(uitgesplitst naar sector) _BAR_ 9000 _BAR_ _BAR_ _BAR_.
Exentas con ingresos(desglose por sector) _BAR_ 9000 _BAR_ _BAR_ _BAR_.

Ze zijn vrijgesteld van militaire dienst en van alle lasten.
Están exceptuados del servicio militar y dispensados de toda carga.

Ze zijn vrijgesteld van militaire dienst en van alle lasten.
Están dispensados del servicio militar y exentos de cualquier otra carga.

Jij bent niet vrijgesteld van de menselijke ervaring omdat jij spiritueel bent.
No estás eximida de la experiencia humana sólo porque seas espiritual.

Hoe "vrijgesteld" te gebruiken in een Nederlands zin

Extra informatie: Vrijgesteld van BTW, excl.

zijn ook niet vrijgesteld van kilometerheffing.

KVK API’s zijn vrijgesteld van btw.

Hierdoor zijn wij vrijgesteld van BTW.

Immulon Homeopathisch diergeneesmiddel, vrijgesteld van registratieplicht.

Legaten zijn vrijgesteld van hoge successierechten.

Deze cursussen zijn vrijgesteld van BTW.

Zijn gezinnen tegenwoordig vrijgesteld van btw?

Priesters werden toen vrijgesteld van landarbeid.

Mijn werkzaamheden zijn vrijgesteld van BTW.

Hoe "exonerados, eximido, exentos" te gebruiken in een Spaans zin

Los Fondos Mutuos están exonerados de ese impuesto.

En caso contrario Shaka Dance® quedará eximido de realizar cualquier devolución.

Sólo dos fueron exonerados de toda responsabilidad.

El organizador eximido de toda obligación respecto a los participantes.

Los placeres imaginarios están exentos de riesgos.

000 euros totales estarán exentos de presentarlo.

España había eximido a todas las bibliotecas de este canon.

por comprade productos exentos del mismo.

Se podría pensar que un contribuyente sería eximido de […].

Allí se incorporaron 4000 policías exonerados o retirados.