Voorbeelden van het gebruik van Werd ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fonz werd ook serieuzer.
Kurtis también se volvió más serio.Zijn broer Julian Huxley en halfbroer Andrew Huxley werd ook uitstekend biologen.
Su hermano Julian Huxley ymedio hermano Andrew Huxley también se convirtieron en los biólogos pendientes.Israël werd ook wel Efraïm genoemd.
Israel es también llamada Efraín.Werd ook gezuiverd en gefilterd water zijn.
Incluso fue purificado y agua filtrada allí.Een zodanig kind werd ook beschouwd als slaaf.
Mensen vertalen ook
Je werd ook meer dan iemand anders vervolgd".
Tú también fuiste perseguido más que nadie”.De kapel van Saint Ładysław werd ook in die stijl versierd.
Una capilla de San Ładysław también estaba decorada de esta manera.Dit werd ook erkend door de serveerster.
También, fue recomendado por la camarera.Deze extra krachtige variant werd ook “Bentley Blower” genoemd.
Su versión sobrealimentada es también conocida como el Bentley Blower.Hier werd ook zijn jongere zus Lena geboren.
Allí también nace su hermana menor Yanina.Het dorp Til Tishrin in Dirbesiye werd ook getroffen door Turkse jets.
La aldea de Til Tishrin, en Dirbesiye, también es atacada por aviones turcos.Het werd ook als oorlogsschip gebruikt.
Que también eran utilizados como buque de guerra.De opstanding van Christus werd ook gezien als een spirituele gebeurtenis.
La resurrección de Cristo es también vista como espiritual y no real.Ze werd ook Simhanandini genoemd, zij die de leeuw bereed.
Ella también era llamada Simhanandini, la que cabalgó al león.Dit ontwerp werd ook aangebracht op de urne.
Ese voto también es depositado en la urna.Hij werd ook verstoord door de confucische bureaucratie.
Deze buurt werd ook De Belle Vue genoemd.
Esta zona también es conocida como Barrio Bella Vista.Hij werd ook bekend dat een man die religieuze riten gerespecteerd worden. .
Él también era conocido por Het volgende gebied werd ook omringd door 16e-eeuwse Spaanse bastions.
La siguiente área que también estaba rodeado de 16 español del siglo bastiones.T-shirts werd ook bedrukt met commerciële ontwerpen tonen van Disney en andere entertainment karakters.
Camisetas también quedaron impresas con diseños comerciales exhiben Disney y otros personajes de entretenimiento.Deze mysterieuze rijk werd ook in verband met menselijke onsterfelijkheid.
Este misterioso reino también estaba relacionado con la inmortalidad humana.De film werd ook gericht feministische media.
La película asimismo fue objetivo de los medios feministas.Deze trend werd ook aangetoond in andere studies(6,9).
Esto es también confirmado en otros estudios(6,11).Kort nadien werd ook Christoph Probst aangehouden.
Más tarde también sería detenido su amigo Christoph Probst.Servië werd ook een belangrijke macht in Europa.
Serbia también se convertía en una energía importante en Europa.Het zwembad werd ook zeer geapprecieerd door onze kinderen.
La piscina era también muy apreciado por nuestros hijos.Het toestel werd ook verbannen bij een aantal luchtvaartmaatschappijen.
Incluso fue prohibido por varias aerolíneas.Deze god werd ook bekend door de naam, Gevederde Slang.
Este dios también era conocido por el nombre, la Serpiente Emplumada.Hyundai werd ook geïmpliceerde in bouwprojecten overzee.
Hyundai también estuvo implicado en proyectos de construcción de ultramar.Paulus werd ook verenigd met God en werd verlost van zijn zonden.
Pablo también estaba unido con Dios y fue liberado de sus pecados.
