Wat Betekent WERKMETHODE in het Spaans - Spaans Vertaling

• método de trabajo
• metodología de trabajo
• métodos de trabajo

Voorbeelden van het gebruik van Werkmethode in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb geen werkmethode.
No tengo un método de trabajo.

Werkmethode: Rechte Reis.
Método de trabajo: Viaje recto.

BIM is een werkmethode.
BIM es una metodología de trabajo.

Werkmethode en technische hulpmiddelen.
Metodología de trabajo y apoyo técnico.

Dat is je motief en nieuwe werkmethode?
¿Ese es el móvil con el que estás haciendo tu nueva teoría?

Het is goedgekeurde spoor werkmethode om snelheid te verzekeren 20-30m/min.
Es método de trabajo adoptado de la pista para asegurar la velocidad 20-30m/min.

Het is ook geen vervanging voor een veilige werkmethode.
Tampoco sustituye a una técnica de trabajo segura.

Amendement 1 betreft een versnelde werkmethode voor een officiële codificatie van wetteksten.
La enmienda 1 se refiere al método de trabajo acelerado para la codificación oficial.

Participatieve planning toegepast op stedelijk groen, werkmethode.
Planificación participativa aplicada al verde urbano, método de trabajo.

Leer een werkmethode in Excel en VBA, effectief, efficiënt, ordelijk en te automatiseren.
Aprender una metodología de trabajo en Excel y VBA, eficaz, eficiente, ordenada y automatizable.

Hoe de geschiedenis van de bijnamen in Steam wissen? 2 werkmethode.
¿Cómo borrar el historial de mellas en Steam? 2 métodos de trabajo.

Dankzij een snellere, eenvoudigere werkmethode hebt u meer tijd over om te focussen op de hoofdzaak: uw klanten.
Con una forma más rápida y fácil de trabajar, tendrá más tiempo para centrarse en lo que es importante: sus clientes.

Voorzitter, soms worden we slachtoffer van onze eigen werkmethode.
Señor Presidente, a veces somos víctimas de nuestros propios métodos de trabajo.

De rationalisering van de werkmethode van de afdeling„beheer van de contracten" is volgens twee lijnen voortgezet:.
La racionalización de los métodos de trabajo de la sección de gestión de contratos se orientó en dos direcciones:.

De keuze van lijmproducten hangt af van de ondervloer en de werkmethode.
La elección del adhesivo depende del sustrato y del método de trabajo.

Het is een revolutionaire, vooruitziende digitale plan- en werkmethode die het werk van alle betrokken belanghebbenden integreert.
Es un método revolucionario, visionario de planeación y trabajo digital que integra el trabajo de las partes involucradas.

Op de top van dat duurzaamheid en innovatie/ ondernemerschap is inherent aan de projecten en de werkmethode in alle vakken.
Además de eso, la sostenibilidad y la innovación/ espíritu empresarial son inherentes a los proyectos y la metodología de trabajo en todas las materias.

Dit leidde tot een agile werkmethode, een speciale taalkundige dienst, Locaria, en ons eigen technologieplatform, Stage.
Esto nos llevó a adoptar una metodología de trabajo ágil, crear un servicio lingüístico especializado: Locaria y a desarrollar una plataforma tecnológica: Stage.

Overwegende dat retour tolken nooit beschouwd mag worden als een duurzame werkmethode op lange termijn in het Europees Parlement;
Considerando que la interpretación por retour(o bi-activa) no puede concebirse como un método de trabajo sustentable a largo plazo en el Parlamento Europeo;

De werkmethode van AnalyticAlways is ontwikkeld om de beste klanten ervaring te bieden, van ons product tot de uitrol van onze oplossing.
El método de trabajo de Analyticalways está diseñado para ofrecer la mejor experiencia al cliente desde nuestro producto a la implantación de nuestras soluciones.

E- Interinstitutioneel Akkoord van 20 december 1994voor een versnelde werkmethode voor de officiëlecodificatie van wetteksten.
Acuerdo interinstitucional sobre un método de trabajo acelerado con vistas a la codificación oficialde los textos legislativos, de 20 de diciembre de1994.

De werkmethode van de software behelst het scannen van het volledige volume of station van waar het gegevensverlies zich voordoet en data erop ophalen.
La metodología de trabajo del software consiste en escanear el volumen o unidad completa desde donde se ha producido la pérdida de datos y recuperar datos de la misma.

De inhoud van de cateringdienst kan aanzienlijk wijzigen naar gelang de werkmethode, de beperkingen en de wensen van de collectiviteit.
El contenido del servicio de restauración puede cambiar de forma muy considerable dependiendo del funcionamiento, limitaciones y deseos de las entidades concedentes.

Tevens moet rekening worden gehouden met de werkmethode van wetenschappelijke instanties, onder meer op het gebied van regelmatige benchmarking.
También deben tenerse en cuenta los métodos de trabajo de los organismos científicos, incluidas sus evaluaciones comparativas periódicas.

Wij zullen de problemen van cliënten in 24 uren oplossen, en wij verbeteren de kwaliteit en de werkmethode volgens de goede suggesties van de cliënt.
Solucionaremos los problemas de clientes en 24 horas, y mejoramos el método de la calidad y de trabajo según las buenas sugerencias del cliente.

De continue verbetering als een permanente werkmethode beschouwen die de kwaliteit van het werk verhoogt, rekening houdend met de context van de organisatie.
Considerar la mejora continua una metodología de trabajo permanente, que incremente la calidad percibida por las partes interesadas, teniendo en consideración el contexto de la organización.

Hij heeft in het bijzonder zijn goedkeuring gehecht aan de door het voorzitterschap voorgestelde werkmethode voor de behandeling van de verschillende kwesties.
Señaló, en particular, su acuerdo sobre el método de trabajo presentado por la Presidencia para la instrucción de estos diferentes dossiers.

We mogen echter niet vergeten dat de toegepaste werkmethode beslist over de waarde van aangeboden producten en de omstandigheden die we in productiehallen bieden.
Sin embargo, no debe olvidarse que la calidad de los productos ofrecidos está determinada por el método de trabajo utilizado y las condiciones que daremos en las salas de producción.

Hoe "werkmethode" te gebruiken in een Nederlands zin

Pas daarna zal een werkmethode worden afgesproken.

Alle aangereikte werkmethode worden zeer uitgebreid besproken.

Deze werkmethode werkt goed voor onze quilts.

Wij zouden dan een andere werkmethode kiezen.

Maak een ecogram Werkmethode bouwstenen voor familiebeleid

Van koers en werkmethode veranderen, het kan!

NIPO heeft de werkmethode sinds 1986 aangepast.

Deze werkmethode ervaar ik als heel prettig.

Deze werkmethode blijkt funest voor de koningsvarens.

Deze werkmethode verschilt enorm van andere processen.

Hoe "metodología de trabajo, método de trabajo" te gebruiken in een Spaans zin

aplicar una metodología de trabajo en entornos profesionales.

Método de Trabajo Social II: diagnostico y planificación.

Para nosotros, nuestra metodología de trabajo es fundamental.

Método de trabajo para transferir energía SHAMRA.

Esta asignatura requiere una metodología de trabajo especial.

basados en una metodología de trabajo puramente personalizada.

Infinitamente flexible para cualquier metodología de trabajo actual.

-¿Qué método de trabajo emplean en estos talleres?

Nuestra metodología de trabajo fue horizontal y participativa.

EMT, Examen del Método de Trabajo : manual.