Wat Betekent WERKPLAN in het Spaans - Spaans Vertaling

• plan de trabajo
• programa de trabajo
• workplan
• planes de trabajo

Voorbeelden van het gebruik van Werkplan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het werkplan.
Plan Trabajo el.

Zij hebben het werkplan.
Ellos tienen el plan.

Een werkplan;
Programa de trabajo;

Hij regelde de betaling, het werkplan, alles.
Se encarga de los sueldos, de los horarios, de todo.

Werkplan voor het vervaardigen van de tekeningen van Compton Anstey.
Programa para la ejecución de los dibujos de Compton Anstey.

De opstelling van een werkplan voor het industriebeleid 8.
Líneas de trabajo de política industrial 8.

Installatie van het plafond in twee niveaus: werkplan.
La instalación del techo en dos niveles: el plan de trabajo.

Presentatie van het werkplan voor het volgende jaar.
Presentación del programa de trabajo para el año siguiente.

Werkplan 19851988: verbetering van de landbouwstructuur en bescherming van de kust.
Plan marco 1985-1988: mejora de estructuras agrarias y protección costera;

In 2009, versie 3 van MyWorkPLAN en werkplan Enterprise-producten worden gelanceerd.
En el año 2009 se lanzó la versión 3 de los productos MyWorkPLAN y WorkPLAN Enterprise.

Een werkplan voor exploratie wordt goedgekeurd voor een tijdvak van 15 jaar.
Los planes de trabajo para exploración se aprobarán por un período de 15 años.

Formele aspecten, takenpakket en werkplan voor deze structuur vastleggen.
Establecer los aspectos formales, las tareas y el plan de trabajo para esta estructura.

Werkplan Enterprise en MyWorkPLAN hebben raakvlakken met de volgende soorten software.
WorkPLAN Enterprise y MyWorkPLAN disponen de interfaces con los siguientes tipos de software.

We zullen deze digitale transformatie maken door een werkplan en teams voor het project te maken.
Haremos esta transformación digital creando planes de trabajo y equipos para el proyecto.

De strategie en het werkplan voor 2016- 2018 moeten bijdragen aan een veiliger en gezonder Europa.
Su estrategia y programa de trabajo para 2016-18 busca contribuir a una Europa más segura y sana.

Professionele mogelijkheden Project Manager Consultants INSA biedt de mogelijkheid om stages in bedrijven tijdens de periode van de levering van de masteropleiding Programma Het Project Werkplan.
Salidas profesionales Project Manager Consultores INSA ofrece la posibilidad de realizar prácticas en empresas durante el periodo de impartición del Máster Programa El Plan de Trabajo del Proyecto.

Dit werkplan vormt de basis voor de organisatie van de werkzaamheden van de Raad.
Este programa de trabajo constituye la base de la organización de los trabajos del Consejo.

Elk jaar beslissen onze leden over de strategie en het werkplan voor het komende jaar en bespreken ze eventuele andere dringende kwesties.
Cada año, nuestros miembros deciden la estrategia y el plan de acción del año siguiente y debaten cualquier otro asunto urgente.

Dit werkplan kan worden gecombineerd met het in artikel 16 van Richtlijn 2009/125/EG genoemde werkplan.
El plan de trabajo podrá combinarse con el plan de trabajo previsto en el artículo 16 de la Directiva 2009/125/CE.

Verdere elementen van groot belang zijn het budget en het werkplan, die beide een begrijpelijke weerspiegeling horen te zijn van de acties en de verwachte resultaten.
Otros elementos de gran importancia son el presupuesto y el programa de trabajo, ambos de los cuales deben reflejar claramente las acciones y los resultados esperados.

Het werkplan wordt door het secretariaatgeneraal van de Raad tijdig ter informatie meegedeeld aan de delegaties en aan de Commissie.
La Secretaría General del Consejo da a conocer con la suficiente antelación el programa de trabajo a las delegaciones y a la Comisión, a título informativo.

Dit moet vooral tot uitdrukking komen in het jaarlijkse werkplan van het Bureau, evenals in de versterking van de samenhang en complementariteit tussen de twee instellingen.
Esto debe reflejarse, sobre todo, en el programa de trabajo anual de la Agencia y en el fortalecimiento de la cohesión y la complementariedad entre las dos instituciones.

De tweede is werkplan Enterprise ERP voor de verwerkende bedrijven op basis van projecten waarvan de eerste versie werd uitgebracht in 2008.
El segundo es WorkPLAN Enterprise, un ERP para empresas que fabrican basándose en proyectos, cuya primera versión fue lanzada en el 2008.

Een nieuwe generatie van werkplan ERP werd ontwikkeld variëren van het jaar 2003 en uitgebracht als twee complementaire producten.
Una nueva generación de la gama WorkPLAN ERP fue desarrollada a partir del año 2003 y lanzada como dos productos complementarios.

Dit werkplan kan worden gecombineerd met het in artikel 16 van Richtlijn 2009/125/EG genoemde werkplan inzake ecologisch ontwerp.
El plan de trabajo podrá combinarse con el plan de trabajo de diseño ecológico previsto en el artículo 16 de la Directiva 2009/125/CE.

De goedkeuring van een werkplan voor exploratie geschiedt in overeenstemming met artikel 153, derde lid, van het Verdrag.
La aprobación de los planes de trabajo para exploración se hará de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 3 del artículo 153 de la Convención.

De twee nieuwe MyWorkPLAN en werkplan Enterprise-producten zijn geprogrammeerd met PowerBuilder, Delphi en C++ talen, en het gebruik van MySQL als database.
Los dos nuevos productos MyWorkPLAN y WorkPLAN Enterprise han sido programados con los lenguajes PowerBuilder, Delphi y C++, y utilizan MySQL como motor de la base de datos.

Eén van de objectieven van het werkplan van de Europese Commissie is ook de versterking van de vertegenwoordiging van de consumenten op alle niveaus van de EU.
Dentro de los objetivos del programa de trabajo de la Comisión también se destaca la consolidación de la representación de los consumidores en todos los niveles de la UE.

De eerste versie van het werkplan ERP-software was progamada met Unify VISION, en Unify DataServer gebruikt als database-engine, die door het Amerikaanse bedrijf Unify.
La primera versión del software ERP WorkPLAN fue progamada con Unify VISION, y utilizaba Unify DataServer como motor de base de datos, proporcionado por la empresa norteamericana Unify.

In het in Doha overeengekomen werkplan is een tijdschema vastgesteld en worden thema's naar voren geschoven die in het kader van beide werkstromen moeten worden aangepakt.
El plan de trabajo acordado en Doha establece un calendario de actividades e indica temas para su tratamiento en el marco de ambas líneas de acción.

Hoe "werkplan" te gebruiken in een Nederlands zin

Het Werkplan bestaat uit meerdere delen.

Nadere informatie Werkplan SOT algemene gegevens.

Pedagogisch werkplan Columbus Junior, vestiging Hofferie.

Hieruit hebben wij een werkplan opgesteld.

Het werkplan bestaat uit drie onderdelen.

Dit werkplan Nadere informatie Jaarverslag 2014.

Dat blijkt uit hun Werkplan 2017.

Hiertoe wordt binnenkort een werkplan opgesteld.

Het vergassingsbedrijf heeft een werkplan ingediend.

Per deelnemer wordt een werkplan gemaakt.

Hoe "workplan, programa de trabajo" te gebruiken in een Spaans zin

Download the EDUCATION & WORKFORCE workplan here.

Programa de trabajo para implantar las acciones.

Budget and workplan for monitoring and evaluation.

To see the workplan please click here.

Download the HEALTH AND WELLNESS workplan here.

Autopilot trajectory UAV workplan with waypoints.

Programa De Trabajo Chancadora De Piedra Programa De Trabajo Chancadora De Piedra.

Programa De Trabajo Cambio Estator Molino Sag.

Please find this workgroup's workplan here.

ICAI Year 4 Workplan Consultation opens today.