Wat Betekent Z'N ASSISTENTE in het Spaans - Spaans Vertaling

• su asistente
• su ayudante

Voorbeelden van het gebruik van Z'n assistente in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met z'n assistente.
Azotando a su asistente.

Ik heb samengewerkt met z'n assistente, Brooke.
Trabajo con su asistente, Brooke.

Z'n assistente heet Angie.
Su asistente se llama Angie.

Ik ben z'n assistente.
Soy su ayudante.

Z'n assistente kwam bij ons met een voorstel.
Su ayudante se ha presentado y nos ha propuesto algo.

Ik was z'n assistente.
Era su asistente.

Z'n assistente merkte niets toen ze zei.
Su asistente no dijo nada que pareciera inusual, cuando dijo:.

Ik ben z'n assistente.
No, soy su asistente.

En jij en ik vielen in de rollen van privédetective en z'n assistente.
Y tú y yo entramos en… en los papeles de detective privado y su ayudante.

Ik ben niet z'n assistente.
No soy su ayudante.

Dus z'n assistente zei dat ze dood was..
Hizo que su asistente la llamara para decirle que su hija estaba muerta.

Ik sta in voor z'n assistente.
Puedo responder por su asistente.

Zelfs z'n assistente haat hem.
Incluso su asistente lo odia.

En ik word onophoudelijk gebeld door z'n assistente Tiffany.
Luego está la industria de llamadas telefónicas. De su ayudante, Tiffany.

Ik weet dat z'n assistente Julie heet.
Me acuerdo del nombre de su recepcionista. Julie.

Maar z'n assistente heeft me geen adres gegeven.
Su ayudante tenía que darme… su dirección y número de teléfono, pero no lo hizo.

Hij begon met z'n assistente.
Él comenzó. Azotando a su secretaria.

Toen ik z'n assistente vroeg wat Freddy van fracken vond… dacht ze dat ik bedoelde bij Battlestar en giechelde.
Le pregunté a su asistente cual era su postura con respecto a la fractura. Pensó que me refería a Battlestar y se rió.

Ik ben niet z'n assistente.
¡Yo no soy su ayudante!¡Trabajamos.

Olivers pa deed 't met z'n assistente. En onze boekhoudster. En de kapster terwijl ze m'n haar nog deed.
El padre de Oliver estaba teniendo una aventura con su asistente, y su contadora, y mi peluquera, mientras ella aún estaba arreglando mi cabello.

Acht uur geleden vroeg z'n assistente om medische hulp.
Hace ocho horas, su ayudante envió un mensaje pidiendo ayuda médica.

Maar z'n assistent Betty komt altijd vroeg en ontbijt hier.
Pero su asistente Betty, llega más temprano.

Z'n assistent bleef daar, hij nam de taxi.
Su ayudante se quedó con el coche y el almirate pido un taxi.

Ik ben z'n assistent en een geniale bioloog.
¡Soy su asistente, el genio biotécnico:.

En z'n assistent.
Y su ayudante.

Ik ben z'n assistent geweest!.
¡Yo fui su asistente personal!

Ik was zijn assistente.
Era su secretaria.

Z'n assistent klom de ring in.
Su ayudante subía.

Volgens mij beantwoordt z'n assistent m'n e-mails.
Creo que su asistente me contesta los email.

Dan kan z'n assistent er komen wonen.
Entonces su ayudante podrá mudarse.